Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Administração Geral e Contratação Pública
EUROPEAN UNION
bg
SG.E.4
,
Обща администрация и обществени поръчки
da
Generel administration og offentlige indkøb
,
SG.E.4
de
Allgemeine Verwaltung und öffentliches Beschaffungswesen
,
SG.E.4
el
SG.E.4 / Γ.Γ.Ε.4
,
Γενική διοίκηση και σύναψη δημοσίων συμβάσεων
en
General Administration and Public Procurement
,
SG.E.4
es
Administración General y Contratación Pública
,
SG.E.4
et
SG.E.4
,
üldadministratsioon ja avalik hange
fi
SG.E.4
,
yleishallinto ja julkiset hankinnat
fr
Administration générale et marchés publics
,
SG.E.4
hr
Opći administrativni poslovi i javna nabava
,
SG.E.4
hu
SG.E.4
,
általános adminisztráció és közbeszerzés
it
Amministrazione generale e appalti pubblici
,
SG.E.4
lv
SG.E.4
,
Vispārīgā administrācija un publiskais iepirkums
mt
Amministrazzjoni Ġenerali u Akkwist Pubbliku
,
SG.E.4
nl
Algemene Administratie en Aanbestedingen
,
SG.E.4
pl
Administracja Ogólna i Zamówienia Publiczne
,
SG.E.4
pt
SG.E.4
ro
Administrație generală și achiziții publice
,
SG.E.4
sk
SG.E.4
,
Všeobecná administratíva a verejné obstarávanie
sl
enota A4
, ...
Administração Nacional dos Oceanos e da Atmosfera
ENVIRONMENT
da
Den Nationale Administration for Oceaner og Atmosfære
,
NOAA
de
NOAA
el
Εθνική Υπηρεσία Ωκεάνειας Ατμόσφαιρας
en
NOAA
,
National Oceanic and Atmospheric Administration
es
Administación Nacional para el Océano y la Atmósfera
,
Administración Nacional de la Atmósfera y de los Océanos
,
NOAA
fr
Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique
,
Centre de prédiction de la météorologie américaine
,
NOAA
it
Amministrazione nazionale per l'atmosfera e gli oceani
,
NOAA
nl
NOAA
,
Nationale Administratie voor de Oceaan en de Atmosfeer
pt
ANOA
,
Administração Nacional Oceanográfica e Atmosférica
,
Administração Transitória das Nações Unidas para a Eslavónia Oriental, a Baranya e a Sírmia Ocidental
United Nations
da
FN's overgangsadministration i Østslavonien, Baranja og Vestsirmium
,
UNTAES
el
UNTAES
,
Μεταβατική Διοίκηση των Ηνωμένων Εθνών στην Ανατολική Σλαβονία, την Μπαράντζα και το Δυτικό Σίρμιουμ
en
UNTAES
,
United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium
es
Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental
,
UNTAES
fi
UNTAES
,
Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikainen hallinto Itä-Slavoniassa, Barnjassa ja Länsi-Sirmiumissa
fr
ATNUSO
,
Administration transitoire des Nations unies pour la Slavonie orientale, la Baranja et le Srem occidental
it
Amministrazione temporanea delle Nazioni Unite per la Slavonia orientale, la Baranja e il Sirmium occidentale
,
UNTAES
nl
UNTAES
,
VN-Overgangsbestuur voor Oost-Slavonië, de Baranja en Westelijk Srem
pt
UNTAES
sv
Förenta nationernas övergångsförvaltning för Östra Slavonien, Baranja och Västra Srem
,
UNTAES
adoção e publicação das regras processuais auxílios estatais (orientações relativas a aplicação e interpretação)
da
vedtagelse og udstedelse af proceduremæssige og materielle regler for statsstøtte (Retningslinjer for anvendelse og fortolkning)
de
Annahme und Bekanntgabe der verfahrens-und materiellrechtlichen Vorschriften...staatliche Beihilfen(Leitfaden für die Anwendung und Auslegung)
el
θέσπιση και έκδοση των διαδικαστικών και ουσιαστικών κανόνων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων(κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και ερμηνεία)
en
adoption and issuing of the Procedural and Substantive Rules State Aid(Guidelines on the application and interpretation)
es
adopción y promulgación de normas sustantivas y de procedimiento sobre ayudas estatales (Directrices para la aplicación e interpretación)
fr
adoption et publication des règles de procédure et d'application aides d'Etat(directives d'application et d'interprétation)
it
adozione delle norme procedurali e sostanziali aiuti di Stato(Guida all'applicazione e all'interpretazione)
nl
vaststelling en uitvaardiging van formele en materiële regels overheidssteun (...
adoção e transmissão do anteprojeto e do projeto de orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
vedtagelse og fremsendelse af det foreløbige budgetforslag og budgetforslaget
de
Annahme und Übermittlung des Vorentwurfs und des Entwurfs des Haushaltsplans
el
έγκριση και διαβίβαση του προσχεδίου και του σχεδίου του προϋπολογισμού
en
adoption and transmission of the preliminary draft and draft budgets
es
adopción y transmisión del anteproyecto y del proyecto de presupuesto
fr
adoption et transmission de l'avant-projet et du projet de budget
it
adozione e trasmissione del progetto preliminare e del progetto di bilancio
nl
aanneming en toezending van het voorontwerp en het ontwerp van begroting
sv
överlämnande av de preliminära budgetförslagen och och budgetförslagen
adotar diretivas e tomar decisões
EUROPEAN UNION
LAW
da
udstede direktiver og vedtage beslutninger
de
Richtlinien und Entscheidungen erlassen
el
εκδίδουν κανονισμούς και λαμβάνουν αποφάσεις
en
to issue directives and to take decisions
es
adoptar directivas y tomar decisiones
fr
arrêter des directives et prendre des décisions
it
stabilire delle direttive e prendere delle decisioni
nl
richtlijnen vaststellen en beschikkingen geven
sv
utfärda förordningar och fatta beslut
adozione definitiva del bilancio rettificativo e suppletivo
da
endelig vedtagelse af ændrings-og tillægsbudget
de
endgültige Feststellung der Berechtigungs-und Nachtrags-haushaltsplans
en
final adoption of amending and supplementary budget
es
aprobación definitiva del presupuesto rectificativo y suplementario
fr
arrêt définitif du budget rectificatif et supplémentaire
nl
definitieve vaststelling van de gewijzigde en aanvullende begroting
pt
aprovação definitiva do orçamento retificativo e suplementar
adozione delle deliberazioni del Consiglio per le quali è richiesta l'unanimità
LAW
da
vedtagelse af Rådets afgørelser, der kræver ensstemmighed
de
Zustandekommen von Beschlüssen des Rates, zu denen Einstimmigkeit erforderlich ist
en
adoption by the Council of acts which require unanimity
es
adopción de los acuerdos del Consejo que requieran unanimidad
fi
neuvoston tekemät ratkaisut, joiden edellytyksenä on yksimielisyys
fr
adoption des délibérations du Conseil qui requièrent l'unanimité
ga
an Chomhairle do ghlacadh le gníomhartha ar gá aontoilíocht dóibh
mt
adozzjoni ta' deċiżjonijiet tal-Kunsill li jeħtieġu unanimità
nl
het aannemen der besluiten van de Raad waarvoor eenparigheid van stemmen is vereist
sv
att rådet fattar beslut som kräver enhällighet
adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles
ECONOMICS
da
erhverve og afhænde fast ejendom og løsøre
de
bewegliches und unbewegliches Vermögen erwerben oder veräussern
el
αποκτώ ή διαθέτω κινητή και ακίνητη περιουσία
en
to acquire or dispose of movable and immovable property
fi
hankkia ja luovuttaa irtainta ja kiinteää omaisuutta
fr
acquérir ou aliéner des biens immobiliers et mobiliers
nl
roerend en onroerend goed verkrijgen of vervreemden
adresse E/D
Information technology and data processing
da
O/R-adresse
,
adresse
de
O/R-Adresse
el
διεύθυνση O/R
,
διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
O/R address
es
dirección O/D
fi
O/R-osoite
it
indirizzo di O/R
nl
O/R-adres
,
adres van de verzender/ontvanger
,
zender/ontvanger-adres
pt
endereço originador/recipiente
sv
O/R-adress