Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ativo e passivo do Estado relativamente ao estrangeiro
da
det offentliges valutaaktiver og -passiver
de
Forderungen und Verbindlichkeiten des Sektors Staat
el
στοιχεία ενεργητικού και παθητικού της κεντρικής διοίκησης σε συνάλλαγμα
en
foreign assets and liabilities of general government
es
activos y pasivos frente al exterior de la administración central
fi
valtion ulkomaiset saamiset ja velat
fr
avoirs et engagements extérieurs des administrations publiques
it
attività e passività estere delle amministrazioni pubbliche
nl
vorderingen en schulden van de overheidsinstellingen ten opzichte van het buitenland
sv
utländska tillgångar och skulder i den offentliga sektorn
ativos médios em notas e moedas
FINANCE
de
Bestände an Banknoten und Münzen
en
holdings of notes and coins
es
tenencias de billetes y monedas
fi
seteli- ja kolikkovarat
fr
avoirs en billets et monnaies
it
stock di banconote e monete
nl
voorraad chartaal geld
sv
behållningar av sedlar och mynt
atmosfera normalizada para testes e ensaios têxteis
Technology and technical regulations
da
normal tempereret testningsatmosfære/prøvningsatmosfære
de
Normalklima für Textilprüfungen
el
πρότυπη συνθήκη θερμοκρασίας για δοκιμές
en
standard temperate atmosphere for testing
fi
vakioilma
,
vakiokoeolosuhteet
fr
atmosphère normale de conditionnement et d'essais des textiles
,
atmosphère tempérée normale pour les essais
sv
standardatmosfär för provning
atraso de ida e volta
Communications
da
DETT netværksforsinkelse
,
round-trip forsinkelse
de
DECT-spezifische Laufzeiten
,
Hin- und Rückweglaufzeit
en
DECT network delay
,
roundtrip delay
es
retardo de ida y retorno
,
retardo en la red de las TDEI
fi
DECT-verkkoviive
,
meno-paluu-kulkuaika
fr
temps de propagation aller-retour
,
temps de propagation du réseau DECT
it
ritardo della rete DECT
,
ritardo di andata e di ritorno
nl
DECT-netwerkvertraging
,
rondgaande vertraging
pt
atraso de rede DECT
sv
DECT-nätsfördröjning
atresia dos forames de Luschka e de Magendie
da
Dandy-Walkers cyste
de
Dandy-Walker-Krankheit
,
Dandy-Walker-Syndrom
el
διαμαρτία Dandy-Walker
en
Dandy-Walker malformation
,
Dandy-Walker syndrome
es
atresia del agujero de Magendie
,
malformación de Dandy-Walker
,
quistes de Dandy-Walker
,
síndrome de Dandy-Walker
fi
Dandy-Walkerin epämuodostuma
fr
malformation de Dandy-Walker
it
sindrome di Dandy-Walker
nl
Dandy-Walker malformatie
pt
síndrome de Dandy-Walker
atterrare lungo e richiamare
TRANSPORT
da
at overskyde landingsbanen
de
zu weit kommen
el
κάνω επανακύκλωση
en
to overshoot the runway
es
rebasar la pista
,
sobrepasar la pista
fi
mennä pitkäksi
fr
effacer la piste
it
oltrepassare la pista
nl
te ver binnenkomen
pt
ultrapassar a pista
sv
överflyga landningsbanan
attivi e passivi ratei e risconti
da
aktiverpassiver resultatregulerende poster
de
aktivepassive Rechnungsabgrenzungsposten
el
λογαριασμοί διακανονισμών ενεργητικού/παθητικού
en
asset-liability adjustment account
fi
siirtyvät erät
fr
compte de régularisation actif/passif
nl
actievepassieve transitorische posten
pt
contas de regularização, do ativo/do passivo
sv
resultatreglerande poster
attività di ricerca e sviluppo orientata ai prodotti e ai processi
Chemistry
bg
НИРДСПП
,
научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
cs
PPORD
,
výzkum a vývoj zaměřený na výrobky a postupy
da
PPORD
,
produkt- og procesorienteret forskning og udvikling
de
PPORD
,
produkt- und verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung
el
PPORD
,
έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών παρασκευής
en
PPORD
,
product and process orientated research and development
es
IDOPP
,
investigación y desarrollo orientados a productos y procesos
et
PPORD
,
toote- ja tehnoloogiaalane uurimis- ja arendustegevus
fi
PPORD
,
tuote- ja prosessisuuntautunut tutkimus ja kehittäminen
fr
RDAPP
,
activités de recherche et de développement axées sur les produits et les processus
hu
PPORD
,
termék- és folyamatorientált kutatás és fejlesztés
it
PPORD
,
lt
PPORD
,
produkto ir technologinis tyrimas ir plėtra
lv
PPORD
,
uz ražojumiem un procesiem orientēta pētniecība un tehnoloģiju izstrāde
mt
PPORD
,
riċerka u żvilupp orjentati lejn prodotti u proċessi
nl
PPORD
,
onderzoek en ontwikkeling gericht op produ...
attività e passività derivanti dal meccanismo di finanziamento a brevissimo termine e dal meccanismo di sostegno monetario a breve termine
EU finance
da
krav og forpligtelser, som hidrører fra den meget kortfristede finansieringsmekanisme og den kortfristede monetære støttemekanisme
de
Forderungen und Verbindlichkeiten aufgrund des Systems der sehr kurzfristigen Finanzierung und des Systems des kurzfristigen Währungsbeistands
el
απαιτήσεις και οφειλές που προκύπτουν από τον πολύ βραχυπρόθεσμο χρηματοδοτικό μηχανισμό και το βραχυπρόθεσμο μηχανισμό νομισματικής στήριξης
en
claims and liabilities arising from the very short-term financing mechanism and the short-term monetary support mechanism
es
créditos y deudas resultantes del mecanismo de financiación a muy corto plazo y del mecanismo de ayuda económica a corto plazo
fi
erittäin lyhyen ajan rahoitusta koskevasta järjestelmästä ja lyhyen ajan valuuttatukijärjestelmästä aiheutuvat saatavat ja velat
fr
créances et dettes résultant du mécanisme de financement à très court terme et du mécanisme de soutien monétaire à court terme
nl
vorderingen en schulden die voortvloeien uit het mechanisme ...
attività e passività finanziarie
Accounting
da
finansielle aktiver/passiver
de
Forderungen und Verbindlichkeiten
el
χρηματοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία/υποχρεώσεις
en
financial assets/liabilities
es
activos financieros y pasivos
fi
rahoitusvarat/velat (AF.)
fr
actifs/passifs financiers
hr
financijska aktiva/pasiva
lt
finansinis turtas ir (arba) įsipareigojimai
nl
financiële activa en passiva/vorderingen en schulden
pt
ativos financeiros/passivos
sv
finansiella tillgångar/skulder
Dostopnost