Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agevolare l'accesso alle attività non salariate e l'esercizio di queste
LAW
da
lette adgangen til at optage og udøve selvstændig erhvervsvirksomhed
de
Aufnahme und Ausübung selbständiger Tätigkeiten erleichtern
el
διευκολύνω την ανάληψη και την άσκηση μη μισθωτών δραστηριοτήτων
en
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons
es
facilitar el acceso a las actividades no asalariadas y su ejercicio
fi
itsenäiseksi ammatinharjoittajaksi ryhtymisen ja toiminnan helpottaminen
fr
faciliter l'accès aux activités non salariées et leur exercice
nl
vergemakkelijking van de uitoefening van werkzaamheden anders dan in loondienst
pt
facilitar o acesso às atividades não assalariadas e ao seu exercício
sv
underlätta för personer att starta och utöva förvärvsverksamhet som egenföretagare
agevolare l'inserimento e il reinserimento professionale sul mercato del lavoro
Social affairs
Education
da
lette den erhvervsmæssige integration og reintegration på arbejdsmarkedet
de
Erleichterung der beruflichen Eingliederung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt
el
διευκολύνω την επαγγελματική ένταξη και επανένταξη στην αγορά της εργασίας
en
to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market
es
facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral
fi
ammattiin pääsyn ja palaamisen helpottaminen työmarkkinoilla
fr
faciliter l'insertion et la réinsertion professionnelles sur le marché du travail
nl
opneming en wederopneming op de arbeidsmarkt bevorderen
pt
facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho
sv
underlätta inträde och återinträde på arbetsmarknaden
aggancio automatico di trazione e repulsione
TRANSPORT
da
automatisk stød og træk kobling
de
AK
,
automatische Zug- und Druckkupplung
,
selbsttätige Zug- und Druckkupplung
el
αυτόματη ζεύξη
,
αυτόματη ζεύξη κρούσης και έλξης
en
automatic buffing and draw coupler
,
automatic buffing and draw coupling
es
enganche automático de choque y de tracción
fr
AACT
,
attelage automatique de choc et de traction
,
attelage automatique de choc et traction
nl
automatische koppeling met stoot-en trekwerk
aggi di riscossione delle imposte indirette sulla produzione e sulle importazioni
ECONOMICS
da
omkostninger ved opkrævning af produktions-og importafgifter
de
Kosten der Erhebung von Produktionssteuern und Einfuhrabgaben
el
δαπάνες συλλογής φόρων που συνδέονται με την παραγωγή και τις εισαγωγές
en
costs of collecting taxes linked to production and imports
es
costes de recaudación de impuestos ligados a la producción y a la importación
fr
frais de perception d'impôts liés à la production et à l'importation
nl
kosten voor de inning van indirecte belastingen
pt
encargos relativos à perceção de impostos ligados à produção e importação
aggiorna e lascia
da
ajourføring/aflevering
de
Update-and-Leave-Methode
en
U-L
,
update/leave
es
entregar/actualizar
fi
päivittää/jättää päivittämättä
fr
mise à jour et consultation simultanées
nl
verschaffen van enquêteformulier en bijwerking van de adressenlijst
pt
atualização/entrega
,
entrega/atualização
sv
uppdatera/lämna
Aggiornamenti della protezione da virus e minacce
enVirus & threat protection updates
deUpdates für den Viren- & Bedrohungsschutz
esActualizaciones de protección contra virus y amenazas
frMises à jour de la protection contre les virus et menaces
hrAžuriranja zaštite od virusa i prijetnji
slPosodobitve zaščite pred virusi in grožnjami
srIspravke za zaštitu od virusa i pretnji
Aggiornamento per amici e parenti
enUpgrade Friends and Family
deUpgrade für Freunde und Familie
esActualiza a amigos y familiares
frMettre à niveau Famille et amis
hrNadogradnja za prijatelje i obitelj
slNadgradite prijateljem in družinskim članom
srNadogradnja za prijatelje i porodicu
Aggiungi indicatore data e ora
enAdd Time Stamp
deZeitstempel hinzufügen
esAgregar marca de tiempo
frAjouter un horodatage
hrDodaj vremensku oznaku
slDodaj časovni žig
srDodaj vremensku oznaku
agglomerazione dei filamenti e delle spore di actinomiceti
Natural and applied sciences
da
mycelium
de
Drusen
el
μηκυτύλλιο
en
agglomeration of filaments and spores of actinomyces
es
micelio
fr
agglomération des filaments et des spores d'actinomycète
nl
mycelium
pt
micélio
agire a suo nome e per proprio conto
EUROPEAN UNION
LAW
da
handle i eget navn og for egen regning
de
in eigenem Namen und für eigene Rechnung handeln
el
ενεργώ εξ ιδίου ονόματος και για ίδιο λογαριασμό
en
to act in one's own name and on one's own behalf
es
actuar en nombre propio y por cuenta propia
fr
agir en son nom propre et pour son propre compte
nl
in eigen naam en voor eigen rekening handelen
pt
agir em nome e por conta próprios
sl
nastopati v svojem imenu in za svoj račun
sv
handla i eget namn och för egen räkning
Dostopnost