Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"sistema de planeamento, programação e programa orçamental"
ENVIRONMENT
da
"planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem"
,
planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem
de
Planning-Programming-Budgeting
el
σύστημα διοίκησης και διαχείρισης μεγάλων οργανισμών
en
Planning-Programming-Budgeting System
es
sistema de planificación-programación-presupuesto
fi
"suunnittelu-, ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä"
,
suunnittelu-, ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä
fr
rationalisation des choix budgétaires
it
sistema di bilancio per la pianificazione e la programmazione
nl
planning-programming-budgeting system (besluitvormingssysteem waarin wordt getracht de tekortkomingen van het traditionele budgettaire proces te vermijden)
,
plannings- en begrotings systeem
pt
sistemas de planeamento, programação e orçamento
sv
planering, programmering och budgeteringssytem
"vedi e paga"
da
pay-per-view
de
PPV
,
Pay per View-Fernsehen
,
Pay-per-View
,
Pay-per-view-TV
,
PpV
en
PPV
,
pay per view
es
pago por consumo
,
pago por programa
fi
kertamaksutelevisio
fr
PPV
,
paiement à la séance
it
PPV
,
PpV
,
pay-per-view
pt
pagamento por sessão
,
veja-e-pague
"vida selvagem, flora e fauna bravia"
ENVIRONMENT
da
vilde dyr og planter
de
Natürliche Pflanzen- und Tierwelt
el
άγρια ζώα και φυτά (χλωροπανίδα
,
άγρια ζώα και φυτά (χλωροπανίδα)
en
wildlife
es
vida silvestre
fi
"luonto, villieläimet ja luonnonkasvit"
,
luonto, villieläimet ja luonnonkasvit
fr
flore et faune sauvages
it
flora e fauna selvatiche
nl
in het wild levende dieren
,
in het wild levende planten en dieren
,
wild
pt
vida selvagem
sv
naturliv
"ε" mark, "e" mark etc.
da
mærket "ε", "e" osv.
de
Zeichen "ε", "e" usw.
el
σήμα "ε", "e" κλπ.
fr
marque "ε", "e", etc.
it
simbolo "ε", "e", ecc.
nl
merkteken "ε", "e" enz.
(4R,4aR,7S,7aR,12bS)-9-methoxy-3-methyl-2,4,4a,7,7a,13-hexahydro-1H-4,12-methanobenzofuro[3,2-e]isoquinoline-7-ol
da
codein
,
methylmorfin
,
metylmorfin
de
Codein
,
Codeinum
,
Kodein
,
Methylmorphin
,
Morphinum methylatum
el
κωδεΐνη
en
(5R,6S,9R,13S,14R)-4,5-epoxy-3-methoxy-N-methyl-7-morphinen-6-ol
,
7,8-didehydro-4,5α-epoxy-3-methoxy-17-methylmorphinan-6α-ol
,
O3-methylmorphine
,
codeine
,
methylmorphine
,
morphine 3-methyl ether
es
codeína
,
metilmorfina
fr
codéïne
,
méthylmorphine
it
3-metil-morfina
,
codeina
,
etere-3-metilico della morfina
,
metilmorfina
mt
kodeina
nl
codeia
,
codeina
,
codeïne
,
methylmorfine
,
methylmorphine
pl
3-O-metylomorfina
,
7,8-didehydro-4,5α-epoksy-3-metoksy-17-metylomorfinan-6α-ol
,
eter metylowy morfiny
,
kodeina
,
metylomorfina
pt
codeína
,
metilmorfina
(E)-2-butenaali
ENVIRONMENT
Chemistry
da
2-butenal
,
crotonaldehyd
de
Crotonaldehyd
el
κροτοναλδεΰδη
en
(E)-2-butenal
,
2-butenal
,
crotonaldehyde
es
crotonaldehído
fi
krotonaldehydi
fr
aldéhyde crotonique
,
crotonaldéhyde
it
2-butenale
,
crotonaldeide
nl
crotonaldehyde
pt
crotonaldeído
sv
krotonaldehyd
(E)-ß-[(dichorophenyl)methylen]-alpha-(1,1-dimethylethyl)-1H-1,2,4-triazol-1-ethanol
ENVIRONMENT
Chemistry
da
diniconazol
en
diniconazole
es
diniconazole
fi
dinikonatsoli
fr
diniconazole
it
diniconazolo
nl
diniconazol
,
diniconazool
pt
diniconazole
sv
dinikonazol
(prova di) neutralizzazione del virus e immunofluorescenza
da
NIFT
,
virusneutralisations-immunofluorescensprøve
de
NIF-Test
,
NIFT
,
Neutralisations-Immuno-Fluoreszenz-Test
,
Virus-Neutraliserungs- und Immunofluoreszenz-Test
en
NIFT
,
virus-neutralisation and immunofluorescence test
fr
TNIF
,
test de neutralisation du virus et d'immunofluorescence
it
IFN
nl
NIFT
,
virusneutralisatietest op basis van de immunofluorescentietechniek
pt
TNIF
,
teste de neutralização do vírus e de imunofluorescência
(se la precisione di navigazione) non è rispettata (al 95%)
da
dækningsgrad
de
Vertrauensbereich
el
επίπεδο αναχαίτισης / συγκράτησης
en
containment level
es
nivel de contención
fi
varan sisällä pitäminen (esim. suunnistustarkkuus pitää lentokonetta estevaran sisällä)
nl
(onvertaalbaar; zie noot)
pt
nível de confinamento
sv
täckningsgrad
[Tento právny akt] je určený[-á, -é] členským štátom.
European Union law
bg
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки в съответствие с Договорите.
,
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки.
cs
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům v souladu se Smlouvami.
,
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům.
da
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne
,
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne
de
Diese[r] [RECHTSAKT] ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
,
Diese[r] [RECHTSAKT] ist gemäß den Verträgen an die Mitgliedstaaten gerichtet.
el
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.
,
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη.
en
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.
,
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States.
et
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele kooskõlas aluslepingutega.
,
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele.
fi
Tämä [SÄÄDÖS] on osoitettu jäsenvaltioille perussopimusten...
Dostopnost