Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-economic services of general interest
sl negospodarske storitve splošnega pomena — Storitve splošnega pomena, ki se ne opravljajo kot gospodarska dejavnost na trgu in so praviloma v celoti izvzete iz pravil prava EU o varstvu konkurence in državnih pomočeh.
place occupied by services of general economic interest in the shared values of the Union
cs
místo, které zaujímají služby obecného hospodářského zájmu mezi společnými hodnotami Unie
fr
place qu'occupent les services d'intérêt économique général parmi les valeurs communes de l'Union
sv
den betydelse som tjänster av allmänt ekonomiskt intresse har för unionens gemensamma värderingar
retained net economic interest
FINANCE
bg
запазен нетен икономически интерес
de
Selbstbehalt
,
einbehaltener Nettoanteil
en
retained interest
,
et
säilitatud neto majanduslik huvi
sl
zadržane neto ekonomske obresti
service of general economic interest
BUSINESS AND COMPETITION
bg
услуги от общ икономически интерес
cs
služba obecného hospodářského zájmu
da
tjenesteydelse af almen økonomisk interesse
de
Dienst von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse
,
Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse
el
υπηρεσία γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος
,
υπηρεσία γενικού οικονομικού συμφέροντος
en
SGEI
,
es
servicio de interés económico general
et
üldise majandushuvi teenus
,
üldist majandushuvi esindav teenus
,
üldist majandushuvi pakkuv teenus
fi
yleisen taloudellisen edun mukainen palvelu
,
yleishyödyllinen taloudellinen palvelu
,
yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu
,
yleistä taloudellista etua koskeva palvelu
fr
SIEG
,
service d'intérêt économique général
ga
seirbhís ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
hu
általános gazdasági érdekű szolgáltatás
it
servizio d'interesse economico generale
,
servizio di interesse economico generale
lt
visuotinės ekonominės svarbos paslaugos
lv
pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi
,
vispārējas t...
services of general economic interest
European Union law
SOCIAL QUESTIONS
Social affairs
cs
služby obecného hospodářského zájmu
da
tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse
de
Dienste von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse
,
Leistungen der Daseinsvorsorge
el
υπηρεσίες γενικού οικονοµικού συµφέροντος
,
υπηρεσίες γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος
es
servicios de interés económico general
fi
yleistä taloudellista etua koskevat palvelut
fr
services d'intérêt économique général
ga
seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
,
seirbhísí leasa eacnamaíoch i gcoitinne
hu
általános gazdasági érdekű szolgáltatások
it
servizi di interesse economico generale
lv
vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi
mt
servizzi ta' interess ekonomiku ġenerali
nl
diensten van algemeen economisch belang
pt
serviços de interesse económico geral
ro
serviciile de interes general economic
sl
storitve splošnega gospodarskega pomena
sv
tjänster av allmänt ekonomiskt intresse
the performance of tasks of general economic interest specific to the public services
ECONOMICS
Trade policy
Social affairs
Employment
fr
l'exercice des missions d'intérêt économique général des services publics
nl
het verrichten van de specifieke taken van algemeen economisch belang van de overheidsdiensten
undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
cs
podniky pověřené poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu
da
virksomheder,der har fået overdraget at udføre tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse
de
Unternehmen, die mit Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse betraut sind
el
επιχειρήσεις που είναι επιφορτισμένες με τη διαχείριση υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος
es
las empresas encargadas de la gestión de servicios de interés económico general
fi
yritykset, jotka tuottavat yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja
fr
les entreprises chargées de la gestion de services d'intérêt économique général
it
le imprese incaricate della gestione di servizi d'interesse economico generale
mt
impriżi inkarigati biex joperaw servizzi ta' interess ekonomiku ġenerali
nl
de ondernemingen belast met het beheer van diensten van algemeen economisch belang
pt
as empresas encarregadas da gestão de serviços de interesse económico geral
sv
företag som anförtrotts att tillhandahålla tjänster av allmänt ekonomiskt int...