Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entry into effect of a transfer of a Community plant variety right
LAW
da
tidspunktet for,hvornår en overdragelse af EF-sortsbeskyttelse får virkning
de
Inkrafttreten der rechtsgeschäftlichen Übertragung eines gemeinschaftlichen Sortenschutzrechts
el
έναρξη ισχύος της μεταβίβασης κοινοτικού δικαιώματος
es
momento en que surte efecto la transmisión de la protección comunitaria
fr
prise d'effet d'un transfert de protection communautaire
it
quando prende effetto il trasferimento di una privativa comunitaria
nl
ogenblik dat de overdracht van een communautair kwekersrecht van kracht wordt
pt
eficácia da transmissão de um direito comunitário
environmental effect
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
въздействие върху околната среда
cs
dopad na životní prostředí
da
indvirkning på miljøet
,
konsekvenser for miljøet
,
miljøbelastning
,
miljøindvirkning
,
miljømæssig virkning
,
miljøpåvirkning
,
miljøvirkning
,
virkning på miljø
de
Auswirkungen auf die Umwelt
,
Umweltauswirkung
el
επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις/επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντική επίπτωση
,
περιβαλλοντικός αντίκτυπος
en
environmental impact
es
efectos sobre el medio ambiente
,
impacto ambiental
et
keskkonnamõju
fi
ympäristövaikutus
fr
conséquence environnementale
,
conséquence sur l'environnement
,
effet environnemental
,
effet sur l'environnement
,
impact environnemental
,
impact sur l'environnement
,
incidence environnementale
,
incidence sur l'environnement
ga
tionchar ar an gcomhshaol
,
tionchar comhshaoil
hu
környezeti hatás
,
környezetre gyakorolt hatás
it
effetto sull'ambiente
,
impatto ambientale
lt
poveikis aplinkai
lv
ietekme uz vidi
mt
effett ambjentali...
environmental effect
de
Umwelteffekt
fr
effet environnemental
it
effetto sull'ambiente
enzymatic field-effect transistor
Natural and applied sciences
en
ENFET
,
fr
ENFET
,
transistor à effet de champ enzymatique
epistatic effect
da
epistasieffekt
de
epistatischer Effekt
el
επίδραση επιστασίας
es
efecto epistático
fi
epistasiavaikutus
fr
effet d'épistasie
it
effetto di epistasi
nl
epistatisch effect
pt
efeito epistático
equivalent economic effect
bg
равностоен икономически ефект
de
gleichwertige wirtschaftliche Wirkung
el
ισοδύναμο οικονομικό αποτέλεσμα
en
similar economic effect
es
efectos económicos similares
fr
effet économique similaire
,
effet économique équivalent
it
effetto economico equivalente
lt
lygiavertis ekonominis poveikis
,
panašus ekonominis poveikis
lv
līdzvērtīga ekonomiskā ietekme
,
līdzīga ekonomiskā ietekme
mt
effett ekonomiku ekwivalenti
,
effett ekonomiku simili
nl
equivalent economisch effect
,
vergelijkbaar economisch effect
pl
podobny skutek gospodarczy
,
równoważny skutek gospodarczy
pt
efeito económico equivalente
sl
enakovreden ekonomski učinek
,
podoben ekonomski učinek
equivalent effect
TRADE
Tariff policy
hr
istovrsan učinak
pl
skutek równoważny
sl
enak učinek
ernstig ongewenst effect
bg
сериозна нежелана лекарствена реакция
cs
závažný nežádoucí účinek
da
alvorlig bivirkning
de
schwerwiegende Nebenwirkung
el
σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια
,
σοβαρή παρενέργεια
en
serious adverse reaction
es
reacción adversa grave
et
raske kõrvaltoime
,
tõsine kõrvaltoime
fi
lääkkeen vakava haittavaikutus
,
vakava haittavaikutus
fr
effet indésirable grave
ga
frithghníomh trom díobhálach
it
effetto indesiderato grave
,
grave effetto collaterale negativo
lt
rimta nepageidaujama reakcija
,
sunkius padarinius sukėlusi nepageidaujama reakcija
lv
nopietna blakusparādība
mt
reazzjoni avversa serja
nl
ernstige bijwerking
,
ernstige ongewenste bijwerking
pl
ciężkie działanie niepożądane
,
istotna reakcja niepożądana
,
poważne działanie niepożądane
pt
reação adversa grave
ro
reacție adversă gravă
sk
závažný nežiaduci účinok
sl
resni neželeni učinek
sv
allvarlig biverkning
Dostopnost