Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
useful refrigerating effect
Mechanical engineering
da
effektiv kuldeydelse
de
Nutzkaelteleistung
el
ωφέλιμη ψυκτική χωρητικότητα
fi
hyötyjäähdytysteho
fr
puissance frigorifique utile
it
capacità frigorigena utile
nl
nuttig koelvermogen
pt
potência frigorífica útil
sv
nyttiggjord kyleffekt
,
nyttiggjord kylkapacitet
use of alcoholic beverages increases the harmful effect
Health
da
indtagelse af alkohol øger den sundhedsskadelige virkning
de
alkoholische Getränke verstärken die schädigende Wirkung
el
χρήση οινοπνευματωδών ποτών αυξάνει τις βλαβερές επιδράσεις
es
el consumo de bebidas alcohólicas aumenta el efecto nocivo
fr
la consommation de boissons alcooliques augmente les effets nocifs
it
l'uso di bevande alcooliche aumenta l'effetto dannoso
nl
gebruik van alcoholische dranken versterkt de schadelijke werking
pt
o consumo de bebidas alcoólicas aumenta os efeitos nocivos
valve effect
Iron, steel and other metal industries
da
ensrettereffekt
el
φαινόμενο λυχνίας
es
efecto de válvula
fi
venttiilikennovaikutus
fr
effet de valve
it
effetto valvolare
pt
efeito tampão
vanity effect
da
forfængelighedseffekt
de
Eitelkeitseffekt
el
επίδραση έπαρσης
es
efecto "vanidad"
fr
biais dû à l'amour propre
,
effet de vanité
it
effetto vanità
nl
ijdelheidseffect
pt
efeito de fatuidade
,
efeito de presunção
sv
fåfängseffekt
verhandelbaar effect
FINANCE
da
negotiabelt dokument
,
negotiabelt værdipapir
,
omsætningspapir
,
omsætteligt værdipapir
de
Wertpapier
,
begebbares Papier
,
handelbares Wertpapier
,
handelsfähiges Wertpapier
,
marktfähiges Wertpapier
el
διαπραγματεύσιμος τίτλος
,
διαπραγματεύσιμος τίτλος εμπορεύσιμο χρεώγραφο
,
εμπορεύσιμος τίτλος
en
marketable security
,
negotiable instrument
,
negotiable security
fi
jälkimarkkinakelpoinen arvopaperi
,
vaihdantakelpoinen arvopaperi
fr
papier négociable
,
titre négociable
ga
ionstraim shoshannta
it
titolo negoziabile
lt
perleidžiamoji priemonė
nl
negotieerbaar papier
,
waardepapier
pt
título negociável
sv
negociabelt värdepapper
,
överlåtbart värdepapper
verplaatste frequentie door het Doppler-effect
Electronics and electrical engineering
da
forskudt frekvens på grund af Doppler-effekt
de
Frequenzverschiebung durch Dopplereffekt
el
συχνότητα μετατοπισμένη λόγω φαινομένου Nτόπλερ
en
Doppler displaced frequency
es
frecuencia desplazada por efecto Doppler
fr
fréquence déplacée par effet Doppler
it
frequenza spostata per effetto Doppler
pt
frequência desfasada por efeito Doppler
sv
dopplerförskjuten frekvens
verplicht beoordelen van het milieu-effect
ENVIRONMENT
da
tvungen vurdering af virkninger på miljøet
en
compulsory assessment of the environmental impact
es
evaluación obligatoria de la incidencia sobre el medio ambiente
fr
évaluation obligatoire de l'incidence sur l'environnement
it
valutazione obbligatoria dell'incidenza sull'ambiente
pt
avaliação obrigatória do impacto sobre o ambiente
verschoven frequentie door het Doppler-effect
Electronics and electrical engineering
da
Doppler-forskudt frekvens
de
Frequenzverschiebung durch Doppler-Effekt
el
συχνότητα μετατοπισμένη λόγω φαινομένου Nτόπλερ
en
Doppler shifted frequency
es
frecuencia corrida por efecto Doppler
,
frecuencia desplazada por efecto Doppler
fr
fréquence Doppler
,
fréquence décalée par l'effet Doppler
it
frequenza trasposta per effetto Doppler
pt
frequência Doppler
sv
dopplerförskjuten frekvens
vervorming door het lokaal effect
Communications
da
sidetoneforvrængning
de
Rückhören
en
sidetone distortion
es
distorsión del efecto local
fi
sivuäänisärö
fr
distorsion de l'effet local
it
distorsione dell'effetto locale
pt
distorção de efeito local
sv
sidtonsdistorsion
,
sidtonsförvrängning
verwijdering van een effect
FINANCE
da
sletning af værdipapir fra kurslisten
de
Einstellung der amtlichen Notierung eines Wertpapiers
el
διαγραφή κινητής αξίας
en
discontinuance of the listing of a security
es
exclusión de un valor negociable
fi
arvopaperin poistaminen listalta
fr
radiation d'une valeur mobilière
it
radiazione di un valore mobiliare
pt
exclusão da cotação de um valor mobiliário
Dostopnost