Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pulsvertraging van het step-recovery effect
Electronics and electrical engineering
da
impulsforsinkelse p.g.a.trin-efterledning
de
Speicherschalteffekt-Impulsverzögerung
el
καθυστέρηση παλμού λόγω βηματικής αποκατάστασης
en
step-recovery-effect pulse delay
es
retraso del impulso por efecto de recuperación en escalón
fr
retard d'impulsion par effet de récupération en échelon unité
it
ritardo dell'impulso a effetto di recupero a gradino
pt
atraso de impulsos por efeito de restabelecimento abrupto
push and pull effect
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
push- og pull-faktorer
de
Push- und Pull-Effekt
el
φαινόμενο απώθησης και έλξης
es
efecto de compresión y de tracción
fr
effets de push et pull
it
effetto di push e pull
nl
afstotings- en aantrekkingseffect
putting into effect
da
anvendelse
,
bringe i anvendelse
,
vil blive bragt i anvendelse
de
Inkraftsetzung
el
(ολική) θέση σε ισχύ
es
puesta en aplicación
fi
soveltamisen aloittaminen
fr
mise en application
it
messa in applicazione
nl
inwerkingstelling
sl
začetek učinkovanja
sv
tillämpningen inleds
pyroelectric effect
da
pyroelektrisk effekt
de
pyroelektrischer Effekt
el
πυροηλεκτρικό φαινόμενο
es
efecto piroeléctrico
fi
pyrosähköinen ilmiö
fr
effet pyroélectrique
it
effetto piroelettrico
nl
pyroelektrisch effect
pt
efeito piroelétrico
sv
pyroelektrisk effekt
quality effect
ECONOMICS
da
"kvalitetseffekt"
de
"Qualitätseffekt"
el
αποτέλεσμα της ποιότητας
es
efecto calidad
fr
"effet-qualité"
it
"effetto-qualità"
nl
"kwaliteitseffect"
pt
"efeito qualidade"
quantitative restrictions and measures having equivalent effect
FINANCE
Information technology and data processing
da
kvantitative restriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning
de
mengenmaessige Beschraenkungen und Massnahmen gleicher Wirkung
el
ποσοτικοί περιορισμοί ή μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος
es
restricciones cuantitativas y medidas de efecto equivalente
it
restrizioni quantitative e misure di effetto equivalente
nl
kwantitatieve beperkingen en maatregelen van gelijke werking
pt
restrições quantitativas e medidas de efeito equivalente
sl
količinske omejitve in ukrepi z enakim učinkom
quid pro quo effect
ECONOMICS
FINANCE
de
Gegenleistungs-Effekt
el
αντισταθμιστικό αποτέλεσμα
es
efecto de contrapartida
fr
effet de contrepartie
it
effetto di contropartita
nl
tegenwicht-effect
pt
efeito de contrapartida
raamovereenkomst inzake beoordeling van het(milieu-)effect
ENVIRONMENT
da
rammekonvention om vurdering af virkningerne
de
Rahmenabkommen über die Evaluierung der Auswirkungen
en
framework convention on impact assessment
es
acuerdo marco sobre la evaluación del impacto
fr
convention-cadre sur l'évaluation de l'impact
it
convenzione-quadro sulla valutazione dell'impatto
pt
convenção-quadro relativa à avaliação do impacte