Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
border effect
Trade
cs
hraniční efekt
da
grænsevirkning
de
Grenzeffekt
el
εμπόδια που συνδέονται με τη διέλευση συνόρων
es
efecto de barrera
fi
"rajavaikutus"
fr
"effet frontière"
ga
éifeacht na teorann
hu
határeffektus
lt
tarpvalstybinės sienos efektas
lv
"robežas ietekme"
mt
"effett fruntiera"
pl
efekt granicy
pt
efeito transfronteiras
ro
efect de frontieră
sk
tzv. hraničný efekt
sv
gränseffekt
boundary layer effect
TRANSPORT
da
grænselagspåvirkning
de
Grenzschichtbeeinflußung
,
Grenzschichteinfluß
el
επίδραση οριακού στρώματος
es
efecto de la capa límite
fi
rajakerrosefekti
,
rajakerrosvaikutus
fr
influence de la couche limite
,
influence sur la couche limite
it
effetto di strato limite
nl
grenslaag
pt
efeito da camada limite
sv
gränsskiktseffekt
Bowie effect
da
indirekte effekt
de
indirekter Effekt
en
indirect effect
es
efecto indirecto
fi
epäsuora efekti
fr
effet indirect
nl
indirect effect
pt
efeito indireto
sv
indirekt effekt
braking effect
Land transport
Mechanical engineering
da
bremsevirkning
,
deceleration
,
retardation
de
Bremswirkung
,
Verzögerung
,
negative Beschleunigung
el
επιβράδυνση
,
πέδηση
,
φρενάρισμα
en
deceleration
,
negative acceleration
es
aceleración negativa
,
deceleración
,
desaceleración
,
efecto de frenado
fr
accélération négative
,
décélération
,
effet de freinage
,
puissance de freinage
,
ralentissement
it
decelerazione per effetto di frenatura
,
effetto frenante
,
potenza di frenatura
,
rallentamento
nl
remmende werking
,
remwerking
pl
opóźnienie
pt
aceleração negativa
,
desaceleração
Bruecke-Bartley effect
da
Bruecke-Bartley's effekt
de
Bruecke-Bartley Effekt
el
ενέργεια Bruecke-Bartley
en
Bruecke-Bartley effect
es
efecto de Bruecke-Bartley
fr
effet de Bruecke-Bartley
pt
efeito de Bruecke-Bartley
brushed effect
da
penselstrøgsdekoration
de
Buerstenstrichdekor
el
διακόσμηση με πινέλο
es
pintado a brocha
fr
décoration à la brosse
it
pennellato
nl
met borstel gedecoreerd
pt
depuração a pincel
sv
penseldekor
build-up effect
Health
da
akkumulering
,
påsvejsning
de
Aufbaueffekt
,
Aufschweissung
,
build-up-Effekt
el
διόγκωση κρούστας
,
επαύξηση
en
build-up
,
es
acumulación
,
incrustación
fi
kertyminen
,
lisääntyminen
fr
accumulation
it
build-up
,
incrostazione
nl
accumulatie
,
opbouw
pt
acumulação
,
incrustação
sv
tillväxt
buiten beurs verhandeld effect
FINANCE
da
værdipapir der handles uden for fondsbørsen
de
ausserbörslich gehandeltes Wertpapier
en
security traded off bourse
,
security traded off exchange
,
security traded off market
,
security traded on a parallel market
,
security traded over the counter
es
valor no negociado en bolsa
fr
titre négocié hors bourse
,
titre négocié hors marché
it
titolo trattato fuori borsa
pt
valor mobiliário não transacionado em (sessões de) bolsa
sl
vrednostni papir, s katerimi se trguje na prostem trgu
Dostopnost