Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cardinal effect
Communications
de
Kardinaleffekt
el
φαινόμενο καθετότητας
en
cardinal effect
es
efecto de puntos cardinales
fi
kardinaali-ilmiö
fr
effet cardinal
nl
cardinaal effect
pt
efeito cardinal
sv
cardinal effect
carry-over effect
da
"carry-over" virkning
de
Übergangswirkung
el
μεταγενέστερη επίδραση
es
efecto procedente
fr
effet de report
it
persistenza di effetti
nl
nawerking
pt
efeito de prolongamento
carry-over effect
ENVIRONMENT
da
"carry-over" virkning
de
Carry-over
el
μεταγενέστερη επίδραση
es
efecto de remanente
fi
myöhemmäksi siirtynyt vaikutus
fr
effet de report
it
effetto rimbalzo
nl
(vertraagde) doorwerking(seffect)
,
doorwerking
pt
efeito de prolongamento
,
efeitos de prolongamento
sv
förädlingseffekter
carry-over effect
da
overførselseffekt
de
Carry-Over-Effects
,
sequentielle Übertragungseffekte
es
efecto de arrastre
fi
edellisen hoitokerran vaikutus
,
siirtyvä vaikutus
it
dipendenza in merito alla prova passata sui test successivi
nl
overdraagbaarheidseffect
pt
efeito de arrastamento
,
efeito de delonga
,
efeito de dilação
,
efeito de prolongamento
sv
residuell behandlingseffekt
cause effect graph
Information technology and data processing
da
årsag-virkning-graf
de
Ursache-Wirkungsgraf
el
γράφημα αιτίου-αιτιατού
es
gráfico de causa/efecto
fi
syy-seurauskaavio
fr
diagramme cause-effet
nl
oorzaak-gevolg graaf
pt
grafo causa-efeito
sv
orsak-verkan-graf
,
orsak-verkangraf
cause effect graphing
Information technology and data processing
da
afprøvningsdatadækning
,
testdatadækning
de
Ursache-Wirkungsgraph
el
γράφιση αιτίου - αιτιατού
es
representación gráfica de causa-efecto
fi
syy-seurauskaavio
fr
modélisation des relations de cause à effet
nl
testen met behulp van oorzaak-gevolg grafen
pt
recurso a grafos causa-efeito
sv
cause-effect graphing
cause effect graphing
Information technology and data processing
da
årsag-virkning-beskrivelse
de
Ursache-Wirkungsgraph
el
γραφήματα αιτίου-αιτιατού
es
representación gráfica de causa-efecto
fi
syy-seuraus-kaavio
fr
analyse de cause à effet
nl
opstellen van oorzaak-gevolg-grafen
pt
recurso a grafos causa-efeito
sv
cause-effect graphing
cause-effect relation
ENVIRONMENT
da
forholdet mellem årsag og virkning
,
kausalrelation
,
årsags(virknings)sammenhæng
de
Kausalzusammenhang
el
σχέση αιτίου-αιτιατού
es
relación causa-efecto
fi
syyn ja seurauksen suhde
fr
relation de cause à effet
it
relazione causa-effetto
nl
oorzaak-gevolg relatie
,
oorzaak-gevolg verhouding
pt
relação causa-efeito
sv
förhållande mellan orsak och verkan
cause-effect-relation
Documentation
Humanities
da
kausalrelation
,
årsag-virkningsrelation
de
Kausalbeziehung
,
Ursache-Wirkung-Relation
,
kausale Relation
el
σχέση αιτίου-αιτιατού
,
σχέση αιτίου-αποτελέσματος
es
relación causa-efecto
fi
syysuhde
fr
relation de CAUSE à effet
it
relazione di causa ad effetto
nl
causale relatie
,
oorzaak-gevolgrelatie
pt
relação de causa e efeito
,
relação de causalidade
sv
orsaksrelation