Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effect van de aantrekkingskrachten
da
tiltrækningskræfternes effekt
de
Wirkung der Anziehungskraefte
el
αποτέλεσμα δυνάμεων έλξης
en
attractive effect
,
effect of attractive forces
fr
effet attractif
,
effet des forces attractives
it
effetto delle forze di attrazione
la
effectus attrahens
pt
efeito de forças atrativas
sv
attraherande effekt
effect van de aantrekkingskrachten
ENERGY
da
tiltrækningskræfternes effekt
de
Wirkung der Anziehungskräfte
en
attractive effect
,
effect of attractive forces
fr
effet attractif
,
effet des forces attractives
it
effetto delle forze di attrazione
effect van de afstotingskrachten
TRANSPORT
da
frastødningskræfternes effekt
de
Wirkung der Abstossungskraefte
el
αποτέλεσμα δυνάμεων απώθησης
en
effect of repulsive forces
,
repulsive effect
fr
effet des forces répulsives
,
effet répulsif
it
effetto delle forze ripulsive
pt
efeito de forças repulsivas
sv
repellerande effekt
effect van de dubbele omrekeningskoers
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
effekten af dobbeltkursen
de
Effekt des doppelten Satzes
en
effect of the double rate
es
efecto de la doble imposición
fr
effet du double taux
it
effetto del tasso doppio
pt
efeito da taxa dupla
effect van de eindige Larmorstralen
da
virkning af endelig Larmorradier
de
Effekt der endlichen Larmor-Radien
el
φαινόμενο πεπερασμένων ακτίνων του Larmor
en
effect of finite Larmor radii
es
efecto de los radios finitos de Larmor
fi
Larmor-sädeilmiö
,
nollasta poikkeavan Larmor-säteen vaikutus
fr
effet des rayons de Larmor finis
it
effetto dei raggi di Larmor finiti
pt
efeitos dos raios finitos de Larmor
sv
ändlig-Larmorradie-effekt
effect van de geografische breedte
Communications
da
breddegradsvariation
,
latitudevariation
de
Breitengradeffekt
el
φαινόμενο γεωγραφικού πλάτους
en
latitudinal effect
es
efecto de latitud
fi
leveysastevaikutus
fr
effet de latitude
pt
efeito latitudinal
sv
breddgradsvariation
,
latitudvariation
effect van de historisch gegroeide leeftijdsklassenverdeling
ENVIRONMENT
Forestry
da
virkningen af aldersklassefordelingen
de
Auswirkung des Bestandes an verschiedenen Altersklassen
en
age-class legacy effect
es
efecto del legado de las clases de edad
fi
ikäluokkarakenteen vaikutus
,
käyttö- ja kehityshistorian vaikutus
fr
impact de la structure des classes d'âge des forêts héritée du passé
,
structure par âge héritée du passé
hu
az erdõk korosztályviszonyaihoz köthető hatás
it
effetto dell'esistente struttura in classi di età
nl
gevolgen van het leeftijdsklasseverloop
pl
efekt wynikający z odziedziczonej struktury klas wieku drzewostanu
sl
vpliv starostne strukture gozdov
sv
effekten av åldersklassfördelningen
effect van de kleine fondsen
FINANCE
da
småvirksomhedseffekt
el
φαινόμενο μικρής επιχείρησης
en
small-firm effect
es
efecto de pequeña empresa
fi
pienyritysvaikutus
it
effetto piccola impresa
pt
efeito de pequena empresa
sv
småföretagseffekten
effect van de kleine waarden
FINANCE
da
småvirksomhedseffekt
el
φαινόμενο των μικρών επιχειρήσεων
en
small company effect
es
efecto pequeñas compañías
fi
pienyritysefekti
,
pienyritysvaikutus
it
effetto "piccole aziende"
pt
efeito de pequena empresa
sv
småföretagseffekt
effect van de montage op de verzamelde gegevens
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
indstillingens indvirkning på de indsamlede data
de
Einfluß der Anbringung auf die gesammelten Daten
el
επίδραση της στερέωσης στα καταγραφόμενα δεδομένα
en
effect of the mοunting on the collected data
es
efecto del montaje sobre los datos recogidos
fr
impact du montage sur les données recueillies
it
effetto del montaggio sui dati registrati
pt
efeito da montagem sobre os dados recolhidos