Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
counterproductive effect
INDUSTRY
da
uheldige virkninger
de
nachteilige Auswirkungen
el
δυσμενής επίπτωση
es
efecto contrario
fi
vääristynyt vaikutus
fr
effet pervers
it
effetto negativo
nl
ongewenst effect
pt
efeito perverso
sv
snedeffekt
Cournand-Euler effect
da
Cournand-Euler-effekt
de
Cournand-Euler Effekt
el
αποτέλεσμα Cournand-Euler
es
efecto de Cournand-Euler
fr
effet de Cournand-Euler
pt
efeito de Cournand-Euler
Crabtree effect
da
Crabtree-effekt
de
Crabtree Effekt
el
αποτέλεσμα Crabtree
es
efecto de Crabtree
fr
effet de Crabtree
pt
efeito de Crabtree
Craig effect
SCIENCE
da
Craig effekt
de
Craig-Effekt
el
αποτέλεσμα Craig
es
efecto de Craig
fi
Craigin efekti
fr
effet Craig
it
effetto di Craig
nl
Craig-effect
pt
efeito de Craig
sv
Craig-effekt
cream skimming effect
Communications
el
συνέπεια απομύζησης
es
efecto de desnatado
fr
effet d'écrémage
it
effetto di scrematura
nl
afroming
creep effect
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pattekoppens tilbøjelighed til at krybe op under malkningen
de
Hochklettern des Melkbechers
el
ανατριχίλα λόγω προσαρμογής της τεχνητής θηλής στο μαστό
en
climbing up
,
es
subida de la pezonera
fr
remontée du gobelet
it
risalita della coppa mungitrice
nl
omhooggaan van de tepelbeker
crêpe-effect
da
crepevirkning
de
Kreppcharakter
el
βοστρυχωτική υφή
en
crimping
fr
effet crêpe
it
increspatura
pt
encrespadura
,
encrespamento
critical effect
Health
da
kritisk effekt
de
kritischer Effekt
el
οριακό αποτέλεσμα
es
efecto crítico
fi
kriittinen vaikutus
fr
effet critique
it
effetto critico
nl
kritisch effect
pl
efekt krytyczny
pt
efeito crítico
sl
kritični učinek
sv
kritisk effekt
cross-media effect from chemicals
Chemistry
da
kemikaliers tværmediavirkning
de
medienüberschreitende Wirkung von Chemikalien
el
πολύτροπη επίδραση των χημικών ουσιών
es
efecto de las sustancias químicas entre distintos medios
fr
effet de réponse croisé aux produits chimiques
it
effetto dei prodotti chimici nei vari ambienti
nl
cross-media-effect van chemicaliën
pt
efeito de produtos químicos que afeta diversos meios
cumulatie-effect van een nieuwe belastingheffing
LAW
FINANCE
da
kumulativ virkning af en ny afgiftspålæggelse
de
Kumulierungswirkung einer erneuten Besteuerung ; Kumulativwirkung einer erneuten Besteuerung
el
σωρευτική επíπτωση νέας φορολογíας
en
cumulative impact of further taxation
es
efecto acumulativo de una nueva imposicion
fr
effet cumulatif d'une nouvelle imposition
it
effetto cumulativo di una nuova imposizione
pt
efeito cumulativo de uma nova tributaçao