Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ecotoxicological effect
Health
ENVIRONMENT
da
økotoksikologisk virkning
de
ökotoxikologische Auswirkungen
,
ökotoxikologische Wirkung
el
οικοτοξικολογική επίδραση
,
οικοτοξικολογικό αποτέλεσμα
es
efecto ecotoxicológico
fi
ekotoksikologinen vaikutus
fr
effet écotoxicologique
it
effetto ecotossicologico
nl
ecotoxicologisch effect
pt
efeito ecotoxicológico
sv
ekotoxologisk effekt
edge effect
Electronics and electrical engineering
da
kanteffekt
,
randeffekt
de
Randeffekt
es
efecto de borde
fi
reunaefekti
,
reunavaikutus
fr
effet de bord
it
effetto di bordo
nl
randeffect
pt
efeito de bordo
sv
randeffekt
effect/uitwerking van milieuvervuiling
ENVIRONMENT
da
forureningens indflydelse
de
Auswirkung der Verunreinigung
el
επίδραση (επιπτώσεις της ρύπανσης
,
επίδραση (επιπτώσεις) της ρύπανσης
en
pollution effect
es
efectos de la contaminación
fi
saasteen vaikutus
fr
effet de pollution
it
effetto dell'inquinamento
nl
gevolgen van milieuverontreiniging
pt
efeito da poluição
,
efeitos da poluição
sv
föroreningens effekt
effect aan een identificeerbare toonder
FINANCE
da
navnenoteret aktie
el
τίτλος με δυνατότητα προσδιορισμού του κομιστή
en
identifiable bearer security
es
título al portador identificable
fi
identifioitavissa oleva arvopaperi
fr
TPI
,
titre au porteur identifiable
it
titolo al portatore identificabile
nl
papier aan een identificeerbare toonder
pt
título ao portador identificável
sv
identifikationsklassificering för innehavare
effect aan toonder
FINANCE
da
ihændehaverpapir
de
Inhaberpapier
,
Inhabertitel
el
έγγραφο εις τον κομιστή
,
έγγραφο στον κομιστή
,
αξιόγραφο εις τον κομιστή
,
αξιόγραφο στον κομιστή
,
τίτλος στον κομιστή
en
bearer document
,
bearer paper
,
bearer security
et
esitajaväärtpaber
fi
haltija-asiakirja
fr
papier au porteur
,
titre au porteur
hu
bemutatóra szóló értékpapír
it
titolo al portatore
lt
pareikštinis vertybinis popierius
nl
toonderpapier
pt
título ao portador
sv
innehavarpapper
effect binnen de groepen
de
Effekte innerhalb der Gruppe
en
within effects
es
efectos asociados a tratamientos con estructura anidada
fi
ryhmän sisäiset vaikutukset
,
sisäiset vaikutukset
it
effetti intra-classe
pt
efeitos 'dentro de'
,
efeitos 'no espaço de'
,
efeitos 'no interior de'
,
efeitos de blocagem
,
efeitos de bloco
,
efeitos interiores
,
efeitos internos
,
efeitos respeitantes à repetição das medições
,
efeitos respeitantes às medições repetidas
sv
inom effekter
effect concentration
ENVIRONMENT
bg
ECx
,
ефективна концентрация x%
cs
ECx
,
účinná koncentrace x%
da
ECx
,
effektiv koncentration x %
de
ECx
,
wirksame Konzentration x %
el
ECx
,
αποτελεσματική συγκέντρωση x%
en
ECx
,
effective concentration x%
es
CEx
,
porcentaje de concentración efectivo
et
ECx
,
toimet avaldav kontsentratsioon x%
fi
ECx
,
vaikuttava pitoisuus x %
fr
CEx
,
ECx
,
concentration efficace x%
ga
ECx
,
tiúchan éifeachtach x%
hu
ECx
,
hatásos koncentráció x%
it
ECx
,
concentrazione efficace x%
lt
ECx
,
veiksminga koncentracija x %
lv
ECx
,
efektīvā koncentrācija x%
mt
Ecx
,
konċentrazzjoni effettiva x%
mul
ECx
nl
ECx
,
effectieve concentratie x%
pl
ECx
,
stężenie efektywne x%
pt
ECx
,
concentração efetiva x %
ro
CEx
,
concentrație efectivă x%
sk
ECx
,
účinná koncentrácia x%
sl
ECx
,
učinkovita koncentracija x %
sv
ECx
,
effektiv koncentration x %
effect dat niet overdraagbaar is
bg
непрехвърлим инструмент
,
непрехвърлима ценна книга
cs
nepřevoditelný cenný papír
da
ikkeomsætningspapir
,
ikkeomsætteligt værdipapir
de
nicht marktfähiges Wertpapier
,
nicht verkehrsfähiges Wertpapier
,
nicht übertragbares Wertpapier
el
μη κινητή αξία
en
non-marketable security
,
non-negotiable instrument
,
non-transferable security
es
valor no negociable
et
instrument, mis ei ole vabalt võõrandatav väärtpaber
fi
arvopaperi, joka ei ole siirtokelpoinen
fr
instrument non négociable
,
titre non négociable
ga
ionstraim dhoshannta
hr
neprenosivi vrijednosni papir
hu
átruházhatatlan értékpapír
it
strumento non negoziabile
,
titolo non negoziabile
,
titolo non trasferibile
lt
neperleidžiamasis vertybinis popierius
lv
neapgrozāms instruments
,
nepārvedams vērtspapīrs
mt
strument mhux negozjabbli
,
titolu mhux trasferibbli
nl
niet-overdraagbaar effect
,
niet-verhandelbaar effect
pl
niezbywalne papiery wartościowe
pt
título não transacionável
,
valor mobiliário não transacionável
ro
titlu nenegociabil
sk
neprevoditeľný cenný papier
sl
neprenosljiv...
effect de masque
Health
da
maskering
de
Verdeckungseffekt
,
Verschleierungseffekt
el
φαινόμενο απόκρυψης
en
masking effect
es
efecto de enmascaramiento
fi
maskeeraus
,
peittovaikutus
ga
iarmhairt chumhdaigh
it
effetto di mascheramento
mt
effett ta’ mmaskjar
nl
maskerend effect
,
maskering
pl
maskowanie dźwięków
pt
efeito de dissimulação
sv
maskering
,
maskeringseffekt
effect met korte looptijd
Free movement of capital
bg
краткосрочна ценнна книга
cs
střednědobý cenný papír
da
kort værdipapir
,
kortfristet værdipapir
,
værdipapir med kort løbetid
,
værdipapir på kort sigt
de
Kurzläufer
el
βραχυπρόθεσμο αξιόγραφο
en
short-dated security
es
título con reembolso próximo
,
título de deuda a corto plazo
et
lühikese tähtajaga väärtpaber
fi
lyhytaikainen arvopaperi
fr
titre à échéance rapprochée
hr
kratkoročni vrijednosni papir
it
titolo breve
mt
titolu b'maturità qasira
nl
kortlopend effect
pl
krótkoterminowy dłużny papier wartościowy
pt
título com maturidade curta
,
título com reembolso próximo
ro
titlu de valoare pe termen scurt
sk
strednodobý cenný papier
sv
kortfristigt värdepapper