Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
galvanisch effect
Electronics and electrical engineering
de
galvanischer Effekt
el
γαλβανικό φαινόμενο
en
galvanic effect
es
efecto galvánico
fr
effet de pile
it
effetto galvanico
pt
efeito de pilha
garen met jaspé-effect
da
jaspé-garn
de
Jaspé
,
Jaspégarn
el
μουλινέ
en
grandrelle yarn
es
hilo grandel
fi
jaspé-lanka
fr
fil grandelle
it
filo jaspé
pt
fio bicolor
,
fio jaspeado
sv
jaspégarn
gast-gastheer effect
Electronics and electrical engineering
da
"gæst/vært"-effekt
de
Gast-Molekül-Effekt
el
φαινόμενο "οικοδεσπότη-φιλοξενούμενου"
en
guest host effect
es
efecto huésped-anfitrión
fr
effet guest-host
,
effet invité-hôte
it
effetto ospite-anfitrione
pt
efeito hóspede-anfitrião
sv
gäst-värd-effekt
gecombineerd effect
ENVIRONMENT
da
kombinationsvirkning
de
Kombinationswirkung
el
επίδραση συνδυασμού
en
combination effect
es
efecto combinado
fi
yhteisvaikutus
fr
effet de combinaison
it
effetto combinato
nl
wisselwerking
pt
efeito combinado
,
efeitos combinados
sv
kombinationseffekt
gecombineerd effect/interactie
cs
interakce
da
interaktion
,
kombinationseffekt
de
Genaktion
,
Interaktion
,
Wechselwirkung
,
Wirkungsinterferenz
el
αλληλεπίδραση
en
interaction
es
efecto combinado
,
interacción
et
koostoime
fi
interaktio
,
vuorovaikutus
,
yhdysvaikutus
fr
effet combiné
,
interaction
,
interférence d'action
ga
idirghníomhaíocht
it
interazione
lt
sąveika
mt
interazzjoni
nl
interactie
,
wisselwerking
pl
interakcja
pt
interação
ro
interacțiune
sk
interakcia
sl
interakcija
,
medsebojno delovanje
sv
interaktion
,
kombinationseffekt
gedeeltelijk te betalen effect
Financial institutions and credit
bg
частично изплатена ценна книга
cs
částečně splacený cenný papír
da
delvist betalt værdipapir
de
teileingezahltes Wertpapier
el
μερικώς αποπληρωμένος τίτλος
en
instalment receipt
,
partly paid security
es
valor parcialmente abonado
et
osaliselt makstud väärtpaber
fi
osittain maksettu arvopaperi
ga
urrús páirtíoctha
hu
részben kifizetett értékpapír
it
titolo pagato parzialmente
lt
iš dalies apmokėtas vertybinis popierius
lv
daļēji apmaksāts vērtspapīrs
mt
titolu parzjalment imħallas
pl
częściowo opłacony papier wartościowy
pt
valor mobiliário parcialmente pago
sk
čiastočne zaplatený cenný papier
sl
delno vplačani vrednostni papir
sv
icke fullt inbetalt värdepapper
gedematerialiseerd effect
FINANCE
da
ikke-fysisk værdipapir
de
dematerialisiertes Wertpapier
el
άϋλος τίτλος
en
dematerialised security
es
valores sin soporte material
et
elektrooniline väärtpaber
fi
arvo-osuus
fr
titre dématérialisé
it
valore mobiliare dematerializzato
pt
título desmaterializado
sv
dematerialiserat värdepapper
gedematerialiseerd effect
bg
безналична ценна книга
cs
zaknihovaný cenný papír
da
dematerialiseret værdipapir
,
indskrevet værdipapir
de
dematerialisiertes Wertpapier
el
τίτλοι υπό μορφήν λογιστικής εγγραφής
en
book-entry security
,
dematerialised security
,
uncertificated security
es
título consistente en un asiento bancario
,
valor desmaterializado
,
valor representado mediante anotación en cuenta
et
registrikande vormis väärtpaber
fi
arvo-osuus
,
arvo-osuusmuodossa oleva arvopaperi
,
arvo-osuusmuotoinen arvopaperi
fr
titre dématérialisé
,
titre en compte courant
ga
urrús neamhdheimhnithe
hr
nematerijalizirani vrijednosni papir
hu
dematerializált értékpapír
it
strumento finanziario in forma scritturale
,
titolo dematerializzato
,
titolo scritturale
lt
nematerialus vertybinis popierius
lv
dematerializēts vērtspapīrs
mt
titolu b'entrata fil-kotba
,
titolu mniżżel fil-kotba
nl
giraal effect
pl
zdematerializowany papier wartościowy
pt
título desmaterializado
,
valor mobiliário escritural
sk
zaknihovaný cenný papier
sl
dematerializirani vrednostni papir
,
nematerializi...
gedurende de dag onherroepelijk en onvoorwaardelijk overgedragen effect
FINANCE
da
endelig overførsel inden for dagen
de
Übertragung mit Innertages-Endgültigkeit
el
οριστική μεταφορά κατά τη διάρκεια της ημέρας
en
transfer with intraday finality
es
transferencia con firmeza intradía
fr
transfert avec irrévocabilité intrajournalière
it
trasferimento nell'ambito della medesima giornata
pt
transferência numa base intradiária
gelijkstroom Josephson-effect
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrøms-Josephson-effekt
de
Gleichstrom-Josephson-Effekt
el
φαινόμενο Josephson συνεχούς ρεύματος
en
DC josephson effect
es
efecto Josephson continuo
fi
DC-Josephson-ilmiö
fr
effet josephson continu
it
effetto josephson continuo
pt
efeito Josephson contínuo
sv
likströms-Josephson-effekt