Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acute effect
Iron, steel and other metal industries
bg
остър ефект
cs
akutní účinek
da
akut virkning
de
akute Wirkung
,
akuter Effekt
el
οξεία επίπτωση
es
efecto agudo
et
akuutne mõju
fi
välitön vaikutus
fr
effets aigus
ga
géaréifeacht
hu
akut hatás
it
effetto acuto
lt
ūmus poveikis
lv
akūta ietekme
mt
effett akut
nl
acuut effect
pl
działanie ostre
pt
efeito agudo
ro
efect acut
sk
akútny účinok
sl
akutni učinek
sv
akut effekt
,
akuteffekt
additief effect
da
additiv effekt
de
additive Wirkung
,
synergetische Kombinationswirkung
el
προσθετικό αποτέλεσμα
en
additive effect
es
efecto acumulativo
fi
additiivi vaikutus
fr
effet additif
,
effet d'addition
it
effetto additivo
pl
efekt addytywny
pt
efeito aditivo
sv
additiv effekt,additiv inverkan
additive effect
da
additiv genvirkning
,
kumulativ genvirkning
de
Additivität
el
προσθετική ικανότητα
es
aditividad
fi
additiivisuus
fr
additivité
it
additività
nl
additiviteit
pt
aditividade
adjacency effect
Communications
da
naboeffekt
de
Adjazenzwirkung
el
φαινόμενο ομόρου
es
efecto de adyacencia
fi
naapurivaikutus
fr
effet d'adjacence
nl
verstrooiingseffect
pt
efeito adjacente
sv
sidoeffekt
adverse effect
ENVIRONMENT
de
nachteilige Auswirkungen
fi
haitallinen vaikutus
fr
effet défavorable
nl
nadelig gevolg
adverse effect
ENVIRONMENT
Fisheries
da
skadelig virkning
de
nachteilige Auswirkung
el
επιζήμια επίδραση
es
efecto adverso
fi
haittavaikutus
fr
effet préjudiciable
it
effetto nocivo
nl
schadelijk effect
pt
efeito prejudicial
sv
skadlig inverkan
adverse effect
Chemistry
bg
вреден ефект
,
неблагоприятен ефект
,
неблагоприятно въздействие
,
неблагоприятно последствие
cs
nepříznivý účinek
da
negativ virkning
,
skadelig virkning
de
schädliche Wirkung
el
δυσμενής επίπτωση
es
efecto adverso
et
kahjulik toime
fi
haittavaikutus
fr
effet nocif
,
effet néfaste
hu
káros hatás
lt
neigiamas poveikis
lv
nelabvēlīga ietekme
mt
effett negattiv
,
effett ħażin
nl
schadelijk effect
pl
szkodliwe działanie
pt
efeito adverso
ro
efect advers
sk
nepriaznivý účinok
sl
škodljivi učinek
sv
skadlig effekt
adverse effect
bg
неблагоприятен ефект
,
неблагоприятно въздействие върху здравето
,
нежелан ефект върху здравето
cs
nepříznivý účinek
,
nepříznivý účinek na zdraví
da
skadelig virkning
de
ungünstige Auswirkung
el
δυσμενής επίδραση
,
δυσμενής επίδραση στην υγεία
en
adverse health effect
,
untoward health effect
es
efecto adverso
et
kahjulik tervisemõju
,
kahjulik toime
fi
ei-toivottu vaikutus
,
haitallinen terveysvaikutus
fr
effet défavorable
,
effet indésirable
,
effet nocif
ga
éifeacht dhíobhálach
hu
káros hatás
it
effetto avverso
,
effetto negativo
lt
nepageidaujamas poveikis
lv
nelabvēlīga ietekme uz veselību
mt
effett avvers fuq is-saħħa
nl
nadelig gevolg
pl
niekorzystny skutek
,
niepożądany skutek dla zdrowia
pt
efeito adverso
,
efeito nocivo
ro
efect advers
,
efect nociv pentru sanatate
sk
nežiaduci účinok
sl
škodljiv učinek
,
škodljiv učinek na zdravje
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country (TBR)
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Handelshindringer, der Indvirker på Fællesskabets Marked eller på Markedet i et Tredjeland
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν συνέπειες για την αγορά της Κοινότητας ή τρίτης χώρας
es
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato consultivo per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunità o di un paese terzo
nl
Raadgevend Comité inzake de verdediging teg...
aerodynamisch nuttig effect
Soft energy
bg
аеродинамична ефективност
da
profilglidetal
de
Gütegrad
,
Profilgleitzahl
el
αεροδυναμική απόδοση
,
λόγος άνωσης/ώσης των πτερύγων
en
aerodynamic efficiency
,
lift drag ratio of blade section
es
coeficiente de mérito
,
eficacia aerodinámica
,
relación sustentación/resistencia del perfil
fi
liitoluku
fr
coefficient de glissement du profil
,
finesse du profil
it
coefficiente di scorrimento del profilo
,
efficienza aerodinamica del profilo
,
rapporto portanza-resistenza del profilo
nl
lift-weerstands-verhouding van het profiel
pt
eficiência aerodinâmica do perfil
sv
profilglidtal
Dostopnost