Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effect dat eigen kapitaal vertegenwoordigt
da
værdipapirer der repræsenterer egenkapital
de
Wertpapier,das Eigenmittel verbrieft
,
Wertpapiere,die Eigenkapital verkörpern
el
τίτλοι που αντιπροσωπεύουν ίδια κεφάλαια
en
securities representing own capital
,
security representing equity capital
es
títulos representativos de capitales propios
fr
titre représentatif de capitaux propres
,
titre représentatif de fonds propres
it
titoli che rappresentano capitali propri
,
titolo rappresentativo di fondi propri
nl
effecten die eigen kapitaal vertegenwoordigen
pt
títulos representativos de capitais próprios
effect dat het karakter van een deelname heeft
ECONOMICS
FINANCE
da
anpartsbevis
,
kapitalandel
,
værdipapirer der repræsenterer kapitalinteresse
de
Beteiligungspapier
,
Beteiligungstitel
,
Wertpapier mit Beteiligungscharakter
,
Wertpapiere die Beteiligungscharakter haben
el
νομικός τίτλος
,
συμμετοχικοί τίτλοι
,
τίτλοι συμμετοχής
,
τίτλος συμμετοχής συμμετοχικός τίτλος
en
participating security
,
security of a participating nature
es
acción ordinaria
,
título con carácter de participación
,
título de participación
,
título participativo
fr
papier de participation
,
titre ayant un caractère de participation
,
titre de participation
it
titoli aventi carattere di partecipazione
,
titolo di partecipazione
nl
bewijs van deelneming
,
participatiebewijs
pt
ação ordinária
,
título com caráter de participação
,
título de participação
,
títulos que possuem um caráter de participação
ro
titlu de participare
sv
vinstandelsbevis
effect dat leenkapitaal vertegenwoordigt
FINANCE
da
værdipapir ved optagelse af lån
de
Anleihepapier
el
τίτλος εκδόσεως δανείου
en
debt security
,
loan stock
,
security in respect of loans
es
título de préstamo
fr
titre d'emprunt
it
titolo di prestito
pt
título de empréstimo
effect dat niet overdraagbaar is
bg
непрехвърлим инструмент
,
непрехвърлима ценна книга
cs
nepřevoditelný cenný papír
da
ikkeomsætningspapir
,
ikkeomsætteligt værdipapir
de
nicht marktfähiges Wertpapier
,
nicht verkehrsfähiges Wertpapier
,
nicht übertragbares Wertpapier
el
μη κινητή αξία
en
non-marketable security
,
non-negotiable instrument
,
non-transferable security
es
valor no negociable
et
instrument, mis ei ole vabalt võõrandatav väärtpaber
fi
arvopaperi, joka ei ole siirtokelpoinen
fr
instrument non négociable
,
titre non négociable
ga
ionstraim dhoshannta
hr
neprenosivi vrijednosni papir
hu
átruházhatatlan értékpapír
it
strumento non negoziabile
,
titolo non negoziabile
,
titolo non trasferibile
lt
neperleidžiamasis vertybinis popierius
lv
neapgrozāms instruments
,
nepārvedams vērtspapīrs
mt
strument mhux negozjabbli
,
titolu mhux trasferibbli
nl
niet-overdraagbaar effect
,
niet-verhandelbaar effect
pl
niezbywalne papiery wartościowe
pt
título não transacionável
,
valor mobiliário não transacionável
ro
titlu nenegociabil
sk
neprevoditeľný cenný papier
sl
neprenosljiv...
effect de masque
Health
da
maskering
de
Verdeckungseffekt
,
Verschleierungseffekt
el
φαινόμενο απόκρυψης
en
masking effect
es
efecto de enmascaramiento
fi
maskeeraus
,
peittovaikutus
ga
iarmhairt chumhdaigh
it
effetto di mascheramento
mt
effett ta’ mmaskjar
nl
maskerend effect
,
maskering
pl
maskowanie dźwięków
pt
efeito de dissimulação
sv
maskering
,
maskeringseffekt
effect for transferring the tax burden
Taxation
da
byrdeomfordelingseffekt
de
Auswirkung der ergenbenden Belastungsverlagerung
el
συνέπειες από τη μετάθεση των φορολογικών βαρών
es
efecto del traslado de las cargas fiscales
fr
effet de transfert des charges fiscales
it
effetto del trasferimento degli oneri fiscali
nl
de lastenverschuiving voortvloeien
pt
efeito da transferência de cargas fiscais
effect in futurum
LAW
da
virkning for eftertiden
de
Wirkung ex nunc
el
ισχύς για το μέλλον
es
efecto in futurum
fr
effet in futurum
it
effetto in futurum
pt
efeito futuro
effect in omloop
FINANCE
da
udstedt værdipapir
de
begebenes Wertpapier
el
ομολογιες σε κυκλοφορία
en
issued security
,
outstanding security
es
título en circulación
,
título vivo
fr
titre en circulation
it
titolo in circolazione
pt
título em carteira
,
título vivo