Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effect of electric current
Electronics and electrical engineering
da
strømeffekt
de
Stromeffekte
el
αποτελέσματα ηλεκτρικού ρεύματος
es
efectos de la corriente eléctrica
fr
effets du courant
it
effetti della corrente
nl
effect van de stroom
pt
efeitos da corrente
effect of exposure
da
belysningseffekt
de
Belichtungseffekte
el
παράγωγα έκθεσης
fr
effets d'exposition
nl
belichtingseffecten
pt
efeitos da exposição
sv
exponeringseffekt
effect of finite Larmor radii
da
virkning af endelig Larmorradier
de
Effekt der endlichen Larmor-Radien
el
φαινόμενο πεπερασμένων ακτίνων του Larmor
es
efecto de los radios finitos de Larmor
fi
Larmor-sädeilmiö
,
nollasta poikkeavan Larmor-säteen vaikutus
fr
effet des rayons de Larmor finis
it
effetto dei raggi di Larmor finiti
nl
effect van de eindige Larmorstralen
pt
efeitos dos raios finitos de Larmor
sv
ändlig-Larmorradie-effekt
effect of gene
Health
da
geneffekt
de
Genwirkung
el
δράση των γονιδίων
es
acción de los genes
fi
geenivaikutus
fr
action des gènes
it
azione dei geni
nl
genwerking
pt
ação dos genes
sv
effekt av gen
effect of micropollutants on man
ENVIRONMENT
da
virkning af mikroforurenende stof på mennesket
,
virkning af mikroforurening på mennesket
de
Wirkung von Mikroverunreinigungen auf den Menschen
el
δράση των μικρορύπων στον άνθρωπο
es
efecto de los micro-contaminantes sobre el hombre
fr
effet des micropolluants sur l'homme
it
effetto dei microinquinanti sull'uomo
nl
invloed van microverontreiniging op de mens
pt
efeitos dos micropoluentes sobre o homem
effect of noise
ENVIRONMENT
da
støjs indflydelse
el
επίδραση του θορύβου/επιπτώσεις από τον θόρυβο
fi
melun vaikutus
fr
effet du bruit
nl
het effect/de uitwerking van geluid
pt
efeito do ruído
sv
verkan ov buller
effect of noise on the quality of work and on productivity
Health
da
støjs indflydelse på arbejdskvalitet og arbejdsproduktivitet
el
επίδραση του θορύβου στην ποιότητα εργασίας και στην παραγωγικότητα
es
efecto del ruido en la calidad del trabajo y en la productividad
fi
melun vaikutus työsuoritukseen ja työn tehokkuuteen
it
effetti del rumore sull'efficienza lavorativa
nl
effect van lawaai op de arbeidsprestatie
pt
efeitos do ruído na eficiência laboral
sv
effekt av buller på arbetskvalitet och produktivitet
effect of priority right
LAW
da
prioritetens retsvirkning
de
Wirkung des Prioritätsrechts
el
αποτέλεσμα του δικαιώματος προτεραιότητας
es
efecto del derecho de prioridad
fr
effet du droit de priorité
it
effetto del diritto di priorità
lv
prioritātes tiesību sekas
nl
rechtsgevolg van het recht van voorrang
pt
efeito do direito de prioridade
effect of repulsive forces
TRANSPORT
da
frastødningskræfternes effekt
de
Wirkung der Abstossungskraefte
el
αποτέλεσμα δυνάμεων απώθησης
en
repulsive effect
fr
effet des forces répulsives
,
effet répulsif
it
effetto delle forze ripulsive
nl
effect van de afstotingskrachten
pt
efeito de forças repulsivas
sv
repellerande effekt
effect of tempering temperature on the hardness of the hot work die steel
Iron, steel and other metal industries
da
indflydelse af anløbningstemperaturen på hårdheden af varmarbejdsstålet
de
Einfluss der Anlasstemperatur auf die Haerte des Warmarbeitsstahls
el
επίδραση της θερμοκρασίας ωστενιτοποίησης στην σκληρότητα των χαλύβων θερμοκρασίας
es
influencia de la temperatura de austenitización sobre la dureza del acero para trabajo en caliente
fr
influence de la température d'austénitisation sur la dureté de l'acier pour travail à chaud
it
influenza della temperatura di rinvenimento sulla durezza dell'acciaio per lavorazione a caldo
nl
effect van de ontlaattemperatuur op de hardheid van warm-matrijzenstaal
sv
inverkan av anlöpningstemperaturen på hårdheten hos varmbearbetningsstålet
Dostopnost