Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locatiegebonden effect
bg
ефект, свързан с местоположението
cs
účinek na základě umístění činnosti
da
lokaliseringseffekt
,
lokaliseringsvirkning
de
Auswirkung auf den Standort
el
επίπτωση του τόπου
en
location effect
es
efecto de localización
et
mõju asukohale
fi
sijaintipaikkaa koskeva vaikutus
fr
effet lié au site
hu
helyspecifikus hatás
it
effetto sull’ubicazione
lt
poveikis vietovės pasirinkimui
lv
atrašanās vietas ietekme
mt
effett tal-lokalizzazzjoni
pl
skutki dotyczące lokalizacji
pt
efeito da localização
ro
efect legat de alegerea locației
sk
lokalizačný vplyv
sl
učinek na lokacijo
,
vpliv na izbiro lokacije
sv
lokaliseringseffekt
lokaal effect
Communications
da
akustisk tilbagekobling
,
sidetone
de
Rückhördämpfung
,
Rückhören
el
αντακουστικότητα
,
πλάγιος τόνος
,
πλευρικός τόνος
en
sidetone
es
efecto local
fi
sivuääni
fr
effet local
,
effet local d'un poste téléphonique
it
autopercezione
,
effetto locale
pt
efeito local
sv
sidoton
lokaal effect
Communications
da
sidetone
de
Rückhören
el
πλάγιος τόνος μιας τηλεφωνικής συσκευής
en
sidetone of a telephone set
es
efecto local de un aparato telefónico
fi
puhelimen sivuääni
fr
effet local d'un appareil téléphonique
it
effetto locale
pt
efeito local
sv
sidoton i telefonapparat
lokaal effect aan ontvangstzijde
Communications
da
sidetone hos den lyttende
de
Hörer-Rückhören
el
πλάγιος τόνος ακροατή
en
listener sidetone
es
efecto local para el que escucha
,
efecto local paral el oyente
fi
kuuntelijan sivuääni
fr
effet local de l'auditeur
,
effet local pour la personne qui écoute
it
effetto locale per l'ascoltatore
pt
efeito local no ouvinte
sv
sidoton för lyssnare
lokaal effect aan sprekerszijde
Communications
da
sidetone hos den talende
de
Sprecher-Rückhören
el
πλάγιος τόνος ομιλητή
en
talker sidetone
es
efecto local para el hablante
,
efecto local para el que habla
fi
puhujan sivuääni
fr
effet local du locuteur
,
effet local pour la personne qui parle
it
effetto locale per il parlatore
pt
efeito local no orador
sv
sidoton för talare
lokaal effect van de afstandsmeting
Electronics and electrical engineering
da
ranging sidetone
de
Seitenfrequenz zur Distanzbestimmung
el
πλευρική συχνότητα προσδιορισμού απόστασης
en
ranging side tone
es
tono lateral de determinación de la distancia
fi
etäisyydenmäärityksen sivutaajuus
fr
fréquence latérale de détermination de la distance
it
frequenza laterale per la determinazione della distanza
pt
tonalidade lateral de determinação da distância
sv
sidofrekvenser i avståndsbestämning
long term effect
ENVIRONMENT
es
efecto a largo plazo
fi
pitkäaikaisvaikutus
fr
effet à long terme
ga
éifeacht fhadtéarmach
nl
laat effekt
sv
långtidseffekt
long-term effect
ENVIRONMENT
da
LTE
,
langtidseffekt
de
Langzeitfolge
el
LTE
,
χρόνια επίπτωση
en
LTE
,
es
LTE
,
efecto a largo plazo
fi
LTE
,
pitkäaikaisvaikutus
fr
LTE
,
effet à long terme
it
LTE
,
effetto a lungo termine
nl
LTE
,
lange-termijneffect
pt
LTE
,
efeito a longo prazo
sv
LTE
,
långtidseffekt
long-term effect
ENVIRONMENT
da
langtidseffekt
de
Langzeitwirkung
el
μακροχρόνια επίπτωση
es
efecto a largo plazo
fi
pitkän aikavälin vaikutus
fr
effet à long terme
it
effetto a lungo termine
nl
langetermijneffect
pl
skutek odległy
pt
efeito a longo prazo
,
efeitos a longo prazo
sv
långstidseffekt
long-term effect of pollutants
ENVIRONMENT
da
langsigtede virkninger af forurenende stoffer
de
Langzeitwirkung von Schadstoffen
el
μακροπρόθεσμες επιπώτσεις ρύπων
es
efecto a largo plazo de los contaminantes
fi
saasteiden pitkäaikaisvaikutukset
fr
effet polluant à long terme
it
effetto a lungo termine degli inquinanti
nl
langetermijneffect van vervuilende stoffen
pt
efeitos a longo prazo (poluentes