Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effect of priority right
LAW
de
Wirkung des Prioritätsrechts
es
efecto del derecho de prioridad
fr
effet du droit de priorité
it
effetto del diritto di priorità
effect of proof or a presumption
Migration
de
Bindungswirkung des Nachweises und der Glaubhaftmachung
fr
force de la preuve et de la présomption
effect of repulsive forces
TRANSPORT
da
frastødningskræfternes effekt
de
Wirkung der Abstossungskraefte
el
αποτέλεσμα δυνάμεων απώθησης
en
repulsive effect
fr
effet des forces répulsives
,
effet répulsif
it
effetto delle forze ripulsive
nl
effect van de afstotingskrachten
pt
efeito de forças repulsivas
sv
repellerande effekt
effect of smoke
de
Raucheinwirkung
es
efecto del humo
fr
effet de la fumée
it
effetto del fumo
effect of tempering temperature on the hardness of the hot work die steel
Iron, steel and other metal industries
da
indflydelse af anløbningstemperaturen på hårdheden af varmarbejdsstålet
de
Einfluss der Anlasstemperatur auf die Haerte des Warmarbeitsstahls
el
επίδραση της θερμοκρασίας ωστενιτοποίησης στην σκληρότητα των χαλύβων θερμοκρασίας
es
influencia de la temperatura de austenitización sobre la dureza del acero para trabajo en caliente
fr
influence de la température d'austénitisation sur la dureté de l'acier pour travail à chaud
it
influenza della temperatura di rinvenimento sulla durezza dell'acciaio per lavorazione a caldo
nl
effect van de ontlaattemperatuur op de hardheid van warm-matrijzenstaal
sv
inverkan av anlöpningstemperaturen på hårdheten hos varmbearbetningsstålet
effect of the bankruptcy as against third parties
LAW
de
Wirkung des Konkurses Dritten gegenüber
fr
effet de la faillite à l'égard des tiers
it
effetto del fallimento nei confronti dei terzi
nl
gevolg van de faillietverklaring voor derden
effect of the bankruptcy independently of advertisement
LAW
de
von der Bekanntmachung unabhängige Wirkung des Konkurses
fr
effet de la faillite indépendamment de toute publicité
it
effetto del fallimento indipendentemente da ogni pubblicità
nl
gevolg van de faillietverklaring,los van enigerlei publiciteit
effect of the bankruptcy on the estate of the debtor
LAW
de
Wirkung des Konkurses auf das Vermögen des Schuldners
fr
effet de la faillite sur le patrimoine du débiteur
it
effetto del fallimento sul patrimonio del debitore
nl
gevolg van de faillietverklaring voor het vermogen van de schuldenaar