Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op termijn verkocht effect
FINANCE
da
terminssalg af værdipapirer
de
Verkauf von Wertpapieren
el
προθεσμιακή πώληση τίτλων
en
security sold forward
es
título vendido a plazo
fr
titre vendu à terme
it
titolo venduto a termine
pt
título vendido a prazo
optisch effect
Iron, steel and other metal industries
da
changering
de
Changieren
el
διπλή απόχρωση
,
διπλός τόνος
en
flop
es
tono cambiante
fr
double ton
it
colore cangiante
,
doppio colore
pt
dupla tonalidade
organisatorisch effect
Information technology and data processing
da
organisatorisk effekt
de
organisationsbedingter Effekt
,
organisationsbedingter Zwischemfall
el
επίδραση στην οργάνωση
en
organizational effect
es
efecto en la organización
,
incidencia en la organización
fi
rakenteellinen ilmiö
fr
incidence organisationnelle
it
incidenza dell'organizzazione
nl
organisatorisch resultaat
pt
incidência organizativa
sv
organisatorisk effekt
orthoscopisch stereo-effect
da
ortoskopisk effekt
de
orthoskopischer Stereoeffekt
el
ορθοσκοπικό φαινόμενο
en
orthoscopic effect
fi
ortoskooppinen vaikutelma
fr
effet stéréo-orthoscopique
sv
ortoskopi
ouderlijk gametisch effect
da
parental kønscelleeffekt
el
γονική γαμετική επίδραση
en
gametic effect
es
gametos parentales transmitidos
fi
gameettinen vaikutus
fr
effet gamétique d'un parent
it
effetto gametico di un genitore
pt
efeito gamético de um progenitor
overdrachtprijs van het effect
ECONOMICS
FINANCE
de
Veräußerungspreis des Titels
el
τιμή εκχώρησης του τίτλου
en
transfer price of the security
es
precio de cesión del valor
fr
prix de cession du titre
it
prezzo del titolo ceduto
pt
preço de cessão do título
Overeenkomst overleg Gemeenschap-Cost inzake een gecoördineerde actie betreffende het effect van behandelingen op de fysische eigenschappen van levensmiddelen (actie Cost 90) (Actie COST 90 bis)
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Auswirkungen von Behandlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebensmitteln (COST-Aktion 90)
en
Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project on the Effects of Processing on the Physical Properties of Foodstuffs (COST project 90)
fr
Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine de l'effet des traitements sur les propriétés physiques des denrées alimentaires (action Cost 90)
it
accordo di concertazione Comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel campo dell'effetto dei trattamenti sulle proprietà fisiche dei prodotti alimentari (azione COST 90)
pad voor het lokaal effect
Communications
da
sidetonekanal
de
Rückhörpfad
en
sidetone path
es
trayecto del efecto local
fi
sivuäänireitti
fr
trajet de transmission de l'effet local
it
percorso effetto locale
pt
troço de efeito local
sv
sidtonskanal
,
sidtonsväg
parasitair effect
Electronics and electrical engineering
da
parasitisk effekt
de
Parasitäreffekt
,
parasitärer Effekt
el
παρασιτικό φαινόμενο
en
parasitic effect
es
efecto parásito
fi
häiriöilmiö
,
loisilmiö
,
parasiitti-ilmiö
fr
effet parasite
it
effetto parassita
pt
efeito parasita
sv
parasitär effekt