Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de evaluatie van het effect van
ENVIRONMENT
da
vurdering af indvirkning
,
vurdering af virkninger
de
Verträglichkeitsprüfung
el
αξιολόγηση (των επιπτώσεων
,
αξιολόγηση (των) επιπτώσεων
en
impact assessment
es
evaluación de impactos
fi
vaikutuksen arviointi
fr
évaluation de l'impact
it
valutazione degli impatti
nl
de evaluatie van de uitwerking van
,
de evaluatie van de weerslag van
,
het inschatten van de uitwerking van
,
het inschatten van het effect van
,
het inschatten van het effect van iets
pt
avaliação de impacte
,
avaliação do impacto
sl
presoja vpliva
sv
konsekvensutredning; konsekvensbeskrivning
delayed occurrence of toxic effect
en
delayed toxic effect
et
mürgistusnähtude hiline avaldumine
,
toksilise toime hilisavaldumine
fr
apparition tardive d'un effet toxique
ga
comharthaí moillithe d''éifeacht thocsaineach
,
éifeacht thocsaineach mhoillithe
hu
késve fellépő toxikus hatás
it
comparsa tardiva di effetti tossici.
,
effetti tossici ritardati
,
insorgenza ritardata degli effetti tossici
lt
uždelstas toksinio poveikio pasireiškimas
lv
vēlīna toksiska reakcija
mt
effett tossiku mdewwem
,
effett tossiku mwaħħar
pl
opóźnione działanie toksyczne
pt
efeito tóxico tardio
,
manifestação retardada de efeitos tóxicos
ro
efect toxic întârziat
sk
oneskorená toxicita
sl
zapozneli toksični učinek
deleterious effect
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
skadelig effekt
de
schädlicher Effekt
el
επιβλαβείς επιδράσεις
es
efecto nocivo
fr
effet nocif
it
effetto deleterio
nl
schadelijk effect
sk
nepriaznivý vplyv
sl
škodljiv vpliv
demonstration effect
sl razkazovanje zmožnosti, poraba zaradi posnemanja standarda bogatejših
direct effect
EUROPEAN UNION
pl
skutek bezpośredni
sl
neposreden učinek
,
neposreden vpliv
discount effect
ECONOMICS
da
virkning af diskontering
fr
effet d'actualisation
ga
éifeacht lascaine
lt
diskonto įtaka
mt
effett ta’ skont
pl
efekt dyskonta
,
skutek dyskonta
pt
efeito de desconto
sl
učinek diskontiranja
sv
diskonteringseffekt
discriminatory effect
sl diskriminacijski učinek, diskriminatorni učinek — Učinek, ki je posledica različnega položaja ekonomskih subjektov pri menjavi blaga in storitev, zaradi česar različne ekonomske in politične integracije, npr. EU, odpravljajo ovire v trgovanju, prednostno obravnavajo šibkejše partnerje ipd., da preprečujejo izkrivljanje konkurence ali diskriminacijske učinke trgovanja.
distorting effect
Competition
da
forvridende effekt
,
forvridende virkning
,
handelsforvridende virkning
de
handelsverzerrende Auswirkung
,
handelsverzerrende Wirkung
el
στρεβλωτική επίπτωση
en
distortive effect
es
efecto de distorsión
fi
vääristävä vaikutus
fr
effet de distorsion
ga
iarmhairt an tsaofa
,
iarmhairt saofa
hu
torzító hatás
it
effetto di distorsione
lt
iškreipiamasis poveikis
mt
effett distorsiv
,
effett ta' tfixkil
nl
verstorend effect
sk
rušivý vplyv
sl
izkrivljajoč učinek
,
učinek izkrivljanja
sv
snedvridande effekt
Dostopnost