Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verwijdering van een effect
FINANCE
da
sletning af værdipapir fra kurslisten
de
Einstellung der amtlichen Notierung eines Wertpapiers
el
διαγραφή κινητής αξίας
en
discontinuance of the listing of a security
es
exclusión de un valor negociable
fi
arvopaperin poistaminen listalta
fr
radiation d'une valeur mobilière
it
radiazione di un valore mobiliare
pt
exclusão da cotação de um valor mobiliário
vignetting effect
da
fortoningseffekt
de
Abschattungseffekt
,
Vignettierungseffekt
el
φαινόμενο υποβιβασμού
es
efecto de degradación
fi
vinjetti-ilmiö
fr
effet de dégradation
,
effet de lucarne
it
effetto di limitazione
,
effetto di offuscamento
nl
vignetteereffect
sv
vinjettering
vignetting effect
Electronics and electrical engineering
da
forstoningseffekt
de
Abstufungseffekt
es
efecto de difuminado
fi
porrastusvaikutus
fr
effet de dégradé
it
effetto di degrado
nl
vignetteereffect
pt
efeito de degradação
sv
vinjettering
voor de uitgifte verkocht effect
FINANCE
da
papir handlet when issued
,
værdipapir betinget af udstedelse
de
Handel in Wertpapieren per Erscheinen
en
when issued(wi)security
es
valor vendido antes de su emisión
fi
ennen liikkeeseenlaskua myyty arvopaperi
fr
titre vendu avant son émission
it
titolo venduto prima della sua emissione
sv
värdepapper som är föremål för inofficiell och villkorad handel före utgivning
voor het buitenland bestemd effect
FINANCE
da
værdipapir rettet mod udlandet
de
amerikanische Anleihe für Nichtamerikaner
en
foreign-aimed security
,
foreign-targeted security
es
valor para inversionistas extranjeros
fi
ulkomaille suunnattu arvopaperi
fr
titre destiné à l'étranger
it
titoli emessi per attirare capitali dall'estero
sv
värdepapper för utlandsmarknaden
wake effect
Soft energy
da
slipstrøm
,
wakestrømning
de
Nachlauf
,
Nachlaufströmung
,
Nachstrom
,
Strömungsnachlauf
,
Totwassergebiet
el
ολκός
,
ομόρους
,
σκίαση
en
wake
,
es
corriente de salida de la hélice
,
estela de la hélice
,
zona de estela
et
keerisjälg
fi
katve
,
potkurivirta
fr
effet de sillage
,
sillage
ga
éifeacht mharbhshrutha
hu
szélárnyék
it
scia dell'elica
lt
sūkuriavimas
lv
ķīļūdens efekts
mt
effett tar-radda
nl
slipstroom
,
zog achter windmolens
pl
strumień nadążający
pt
rasto
ro
efect de siaj
,
siaj
sl
brazdna turbulenca
sv
slipström
,
utloppsström
watered effect
da
moiré-dannelser
,
watermark
de
Moiré-Bildung
,
Moiré-Effekt
,
Watered Effect
,
Watermark
el
μουαρέ φινιρίσματος
en
watered effect
,
watermark
es
watered effect
,
watermark
fi
vesimerkki
fr
watered effect
,
watermark
it
watered effect
,
watermark
pt
marca de água
sv
vattenmärke
,
vattringseffekt
weighting effect
Electronics and electrical engineering
da
vægtning-effekt
el
αποτέλεσμα στάθμισης
es
efecto de ponderación
fi
painotusvaikutus
fr
effet de pondération
nl
weegeffect
pt
efeito de ponderação
sv
effekt av viktningen
,
viktningseffekt
weldability assessed from the effect of mechanical stresses
Iron, steel and other metal industries
da
konstruktiv svejselighed
de
allgemeine schweissbarkeit
,
konstruktiv bedingte schweisssicherheit
el
γενική συγκολλητότητα
,
συγκολλητότητα επηρεαζόμενη από μηχανικές τάσεις
en
overall weldability
,
fi
rakenteellinen hitsattavuus
fr
soudabilite absolue
,
soudabilite constructive
,
soudabilite globale
it
saldabilita' costruttiva
,
saldabilita' globale
nl
constructieve lasbaarheid
pt
soldabilidade global
sv
konstruktivt betingad svetsbarhet
well-understood effect
bg
добре разбран ефект
cs
dobře známý jev
de
theoretisch abschätzbare/vorhersagbare Veränderung
el
απόλυτα κατανοητό αποτέλεσμα
es
efecto bien entendido
fi
hyvin ymmärretty vaikutus
fr
effet bien connu
it
effetto ben compreso
lt
suprantamas poveikis
pl
proces dobrze rozumiany
pt
efeito bem compreendido
sk
správne chápaný účinok
sv
accepterad förändring