Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relief effect
Iron, steel and other metal industries
da
reliefeffekt
el
φαινόμενο ανακούφισης
es
efecto de relajación de tensiones
fi
jännityksenpäästövaikutus
it
effetto di rilievo
pt
efeito de relevo
,
inclusão interna
sv
reliefeffekt
remote effect of a focal lesion
da
fjernvirkning af en fokal proces
de
Herdfernwirkung
es
reacción focal a distancia
fr
réaction focale à distance
it
effetto a distanza di un focolaio
,
reazione focale a distanza
repressive effect
Health
Natural and applied sciences
de
Hemmwirkung
es
función represora
fr
effet inhibiteur
it
effetto inibitorio
pt
efeito inibidor
reproductietoxicologisch effect
Health
Chemistry
da
reproduktionstoksisk effekt
,
reproduktionstoksisk virkning
,
reprotoksisk effekt
,
reprotoksisk virkning
en
reprotoxic effect
es
efecto tóxico para la reproducción
fi
lisääntymiselle vaarallinen vaikutus
fr
effet reprotoxique
,
effet toxique pour la reproduction
it
effetto tossico per la riproduzione
request for unitary effect
bg
исканe за единно действие
cs
žádost o jednotný účinek
da
anmodning om ensartet retsvirkning
de
Antrag auf einheitliche Wirkung
es
petición de efecto unitario
et
ühtse toime taotlus
fi
yhtenäistä vaikutusta koskeva pyyntö
fr
demande d'effet unitaire
ga
iarraidh ar éifeacht aonadach
,
iarratas ar éifeacht aonadach
hr
zahtjev za jedinstveni učinak
hu
egységes hatály iránti kérelem
it
richiesta di effetto unitario
lt
prašymas užtikrinti bendrą galiojimą
lv
vienota spēka pieprasījums
mt
talba għal effet unitarju
nl
verzoek om eenheidswerking
pl
wniosek o rejestrację jednolitego skutku
ro
cerere de efect unitar
sk
žiadosť o jednotný účinok
sl
zahtevek za enotni učinek
sv
ansökan om enhetlig verkan
residual effect of dung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
restnæringsindhold
de
alte Kraft
el
υπολειμματική δράση λιπάσματος
en
residual effect of manure
es
efecto residual de una estercoladura
fi
lannoituksen jälkivaikutus
fr
effet résiduel d'une fumure
it
effetto residuo di una concimazione
nl
oude kracht
pt
efeito residual de um estrume
sv
efterverkan av gödsel
residual treatment effect
da
residual behandlingseffekt
de
Nachwirkung von Behandlung
es
efecto del tratamiento residual
fi
käsittelyn jälkivaikutus
,
vaikutuksen siirtymä
fr
effet résiduel du traitement
it
effetti residui del trattamento
sv
residuell behandlingseffekt
residual treatment effect
da
residual behandlingseffekt
de
Behandlungs-Resteffekt
el
υπολειπόμενο αποτέλεσμα αγωγής
es
efecto del tratamiento residual
fi
käsittelyn jälkivaikutus
,
vaikutuksen siirtymä
fr
effet résiduel du traitement
it
effetto residuo del trattamento
nl
residueel behandelingseffect
pt
efeito residual
,
efeito residual do tratamento
sv
residuell behandlingseffekt
restrictive effect of a government measure
EUROPEAN UNION
da
den statslige foranstaltnings restriktive virkning
de
Beschränkung aufgrund einer staatlichen Massnahme
el
περιοριστικό αποτέλεσμα ενός κρατικού μέτρου
es
efecto restrictivo de un medida estatal
fr
effet limitatif d'une mesure étatique
,
effet restrictif d'une mesure étatique
it
effetto restrittivo di un provvedimento statale
nl
beperkende werking van een nationale regeling
pt
efeito restritivo de uma medida estatal
Dostopnost