Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire élection de domicile dans le ressort de la juridiction saisie
EUROPEAN UNION
LAW
da
vælge en processuel bopæl i retskredsen for den ret,som begæringen indgives til
de
ein Wahldomizil in dem Bezirk des angerufenen Gerichts begründen
el
κάνω επιλογή κατοικίας στο δικαστήριο που επιλαμβάνεται της υποθέσεως
en
to give an address for service of process in the jurisdiction of the court applied to
es
elegir domicilio en un lugar situado bajo la competencia territorial del órgano jurisdiccional que conociere de la demanda
it
eleggere domicilio nella circoscrizione del giudice adito
nl
binnen het rechtsgebied van het gerecht dat over de zaak oordeelt woonplaats kiezen
pt
eleger domicílio dentro da área de jurisdição em que tiver apresentado o requerimento
Groupe "Election de l'Assemblée au suffrage universel direct"
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende afholdelse af almindelige direkte valg til Europa-Parlamentet
de
Gruppe "Allgemeine unmittelbare Wahlen zum Europaeischen Parlament"
en
Working Party on the Election of the European Parliament by Direct Universal Suffrage
it
Gruppo "Elezione del Parlamento Europeo a suffragio universale diretto"
nl
Groep Verkiezing van het Europese Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen
l'Acte de Bruxelles du 20 septembre 1976 portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
EUROPEAN UNION
LAW
da
Bruxellesakten af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Forsamlingen
de
die Brüsseler Akte vom 20.September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten der Versammlung
en
the Brussels Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
it
atto di Bruxelles del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nell'Assemblea a suffragio universale diretto
nl
de Akte van Brussel betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen,Brussel,20 september 1976
pt
o Ato de Bruxelas de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
l'analyse électorale d'une élection
EUROPEAN UNION
LAW
da
valganalyse
de
die Wahlanalyse
en
analysis of an election
it
analisi elettorale
nl
de verkiezingsanalyse
pt
análise de uma eleição
la requête contient élection de domicile au lieu où..
da
I stævningen angives en valgt adresse på det sted, hvor ...
en
the application shall state an address for service in the place where...
fi
Kanteessa on mainittava ... prosessiosoite, johon ...
it
il ricorso deve contenere l'elezione di domicilio nel luogo in cui...