Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soudage par élément chauffant
de
Heizelementschweissen
el
συγκόλληση με θερμαινόμενο εργαλείο
en
heated tool welding
,
hot bar sealing
es
soldadura con elementos de calefacción
it
saldatura con attrezzo caldo
,
saldatura con barra calda
nl
lassen met verhit gereedschap
pt
soldadura por elemento quente
sous-élément inclus
Information technology and data processing
da
inkluderet delelement
,
inkluderet subelement
de
eingeschlossenes Subelement
el
συμπεριλαμβανόμενο υποστοιχείο
en
included subelement
es
subelemento incluido
it
sottoelemento incluso
nl
ingesloten subelement
,
omvat deelelement
pt
subelemento incluído
sv
inkluderat delelement
sous-élément spécifique
Information technology and data processing
da
egentligt delelement
de
echtes Subelement
el
ενδεδειγμένο υποστοιχείο
en
proper subelement
es
subelemento correcto
it
sottoelemento appropriato
nl
passend deelelement
pt
subelementos próprios
sv
egentligt delelement
spy hole fitted with an optical element
Building and public works
da
dørkikkert
,
dørspion forsynet med optisk anordning
de
Tuergucker mit optischer Vorrichtung
el
μάτι με οπτική διάταξη
es
mirilla con dispositivo óptico
fr
judas à dispositif optique
it
spia con dispositivo ottico
nl
optisch werkend kijkluikje
pt
ralo com dispositivo ótico
staal/beton-element voor grote overspanning
Building and public works
da
kompositbjælke med langt spænd
de
weitspannender Verbundbalken
en
long span composite slab
es
losa compuesta de gran luz
fr
dalle mixte de grande portée
it
lunga bramma composite
pt
laje mista de vão longo
stimulerend element
Natural and applied sciences
da
simulerende grundstoffer
de
Anreizelemente
el
διεγερτικοί παράγοντες
en
stimulative agents
es
agentes estimulantes
fi
kiihotusaine
,
virkistysaine
fr
agents stimulants
it
agenti stimolanti
pt
agentes estimulantes
sv
stimulerande medel
stop-element
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
stopbit
de
Stopbit
el
δυαδικό ψηφίο τέλους
en
stop bit
es
bit de parada
fi
loppubitti
,
stop-bitti
fr
bit d'arrêt
it
bit d'arresto
nl
stopbit
,
stopelement
pt
bit de paragem
sv
stoppbit
stop element duration
Electronics and electrical engineering
da
varighed af stopelement
de
Dauer des Endelements
es
duración del elemento de parada
fi
loppumerkin kesto
fr
durée de l'élément d'arrêt
it
durata dell'elemento d'arresto
nl
tijdsduur van een stopelement
pt
duração do elemento de paragem
sv
stopelement varaktighet
surlongueur totale prévue par élément du joint
Iron, steel and other metal industries
da
samlet tilladelig materialeforkortelse
de
Laengenzugabe
el
συνολική προβλεπόμενη ανοχή μήκους εξαρτήματος για συγκόλληση
en
welding allowance on one component
es
suplemento total de la longitud prevista para cada pieza
fi
kokonaispituuslisä(yhden kappaleen)
fr
surlongueur
,
it
sovralunghezza totale prevista per un elemento del giunto
nl
toeslag voor lengteverlies
pt
folga prevista
sv
längdtillägg per del
Dostopnost