Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
élément à charge
bg
разобличаващо доказателство
,
уличаващо доказателство
cs
usvědčující důkaz
da
belastende bevis
,
belastende materiale
de
belastender Beweis
el
ενοχοποιητικά στοιχεία
en
incriminating evidence
,
inculpatory evidence
es
prueba de cargo
,
prueba inculpatoria
et
süüstav tõend
fi
syyllisyyteen viittaavat todisteet
,
syyllisyyttä tukeva näyttö
fr
charge(s)
,
preuve à charge
,
élément de preuve à charge
,
ga
fianaise inchoiritheach
hu
terhelő bizonyíték
it
elemento a carico
,
elemento di prova a carico
,
prova a carico
lt
apkaltinamasis įrodymas
lv
apsūdzošs pierādījums
mt
evidenza inkriminanti
,
provi inkriminanti
nl
bewijsmateriaal à charge
,
bezwarend bewijs
pl
dowód obciążający
pt
prova inculpatória
ro
mijloace de probă incriminatoare
sk
usvedčujúci dôkaz
sl
obremenilni dokaz
sv
inkulperande bevisning
element acoperit împotriva riscurilor
Accounting
el
αντισταθμισμένο στοιχείο
en
hedged item
ga
mír fhálaithe
hu
fedezett tétel
mt
entrata hedged
,
entrata ħħeġġjata
pl
pozycja zabezpieczana
sl
pred tveganjem varovana postavka
élément à décharge
LAW
bg
оневиняващо доказателство
,
оправдателно доказателство
cs
vyviňující důkaz
da
bevismidler, der taler for uskyld
,
diskulperende bevis
,
diskulperende materiale
de
entlastender Beweis
el
απαλλακτικά στοιχεία
en
exculpatory evidence
es
prueba exculpatoria
et
kaitsev tõend
,
süüst vabastav tõend
,
õigustav tõend
fi
syyttömyyteen viittaavat todisteet
fr
preuve à décharge
,
élément de preuve à décharge
,
hu
mentő bizonyíték
it
elemento a discarico
,
elemento di prova a discarico
,
prova a discarico
lt
išteisinamasis įrodymas
lv
attaisnojošs pierādījums
mt
evidenza li tiskaġuna
,
provi li jiskaġunaw
nl
bewijsmateriaal à decharge
,
ontlastend bewijs
pl
dowód uniewinniający
pt
elemento exculpatório
,
prova exculpatória
ro
mijloace de probă dezincriminatoare
sk
oslobodzujúci dôkaz
sl
razbremenilni dokaz
sv
bevisning som bevisar den anklagades oskuld
,
exkulperande bevisning
element af en etiket
Chemistry
bg
елемент на етикет
cs
prvek označení
de
Kennzeichnungselement
el
στοιχείο επισήμανσης
en
label element
es
elemento de etiquetado
,
elemento de la etiqueta
et
märgistuselement
fi
merkintä
fr
élément d’étiquetage
hu
címkeelem
it
elemento dell'etichetta
lt
etiketės elementas
lv
marķējuma elements
mt
element tat-tikketta
nl
etiketteringselement
pl
element etykiety
pt
elemento de rotulagem
ro
element de etichetare
sk
prvok označovania
sl
element etikete
sv
märkningsuppgift
element af kapitalgrundlaget
Insurance
bg
елемент на собствените средства
,
позиция от собствени средства
cs
položka kapitálu
da
post i egenkapitalen
de
Eigenmittelbestandteil
el
στοιχείο των ιδίων κεφαλαίων
en
own-fund item
es
elemento de los fondos propios
et
omavahendite kirje
fi
oman varallisuuden erä
fr
élément de fonds propres
ga
mír chistí dílse
hr
stavka vlastitih sredstava
hu
szavatolótőke-elem
it
elemento dei fondi propri
lt
nuosavų lėšų elementas
lv
pašu kapitāla postenis
mt
element ta’ fondi proprji
nl
eigenvermogensbestanddeel
pt
elemento de fundos próprios
ro
element al fondurilor proprii
sk
položka vlastných zdrojov
sl
postavka lastnih sredstev
élément à flux laminaire
bg
елемент с ламинарен поток
cs
LFE
,
laminární měřicí prvek
,
prvek s laminárním prouděním
da
LFE
,
laminar flow-element
,
laminarstrømningselement
de
Laminar-Durchfluss-Element
el
στοιχείο στρωτής ροής
en
LFE
,
laminar flow element
es
elemento de flujo laminar
et
laminaarvoolu element
fi
laminaarinen virtauselementti
,
laminaarivirtauselementti
fr
LFE
,
ga
eilimint sreabhaidh lannaigh
hr
element laminarnog protoka
it
LFE
,
elemento del flusso laminare
lt
laminarinio srauto elementas
lv
laminārās caurplūdes sensors
,
laminārās plūsmas elements
mt
LFE
,
element tal-fluss laminari
nl
LFE
,
laminaire-stromingsmeter
pl
element z przepływem uwarstwionym
pt
elemento de fluxo laminar
ro
element de flux laminar
sk
LFE
,
prvok laminárneho prúdenia
sl
laminarni merilnik pretoka
sv
LFE
,
laminärflödeselement
element al fondurilor proprii auxiliare
Insurance
cs
položka doplňkového kapitálu
,
položka doplňkového kapitálu pojišťovny
da
supplerende kapitalelement
,
supplerende kapitalgrundlagselement i forsikringsselskaber
de
ergänzendes Eigenmittel in Form von Versicherungsprodukten
el
ασφαλιστικά στοιχεία συμπληρωματικών ιδίων κεφαλαίων
en
ancillary own-fund insurance item
,
ancillary own-fund item
es
elemento de los fondos propios complementarios
,
elemento de los fondos propios complementarios de seguros
et
kindlustuse lisaomavahendite kirje
,
lisaomavahendid
fi
omaan lisävarallisuuteen kuuluva erä
,
oman lisävarallisuuden erä
fr
élément de fonds propres auxiliaires
ga
mír de chistí dílse coimhdeacha
hu
a kiegészítő szavatoló tőke eleme
it
elemento assicurativo dei fondi propri accessori
,
elemento dei fondi propri accessori
lt
papildomų nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji anċillari
nl
aanvullendvermogensbestanddeel
,
aanvullendvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderne...
element al fondurilor proprii de bază specific întreprinderilor de asigurare
FINANCE
cs
položka primárního kapitálu pojišťovny
da
kernekapitalelement
de
Basiseigenmittel
el
ασφαλιστικό στοιχείο βασικών ιδίων κεφαλαίων
en
basic own-fund insurance item
es
elemento de los fondos propios básicos de seguros
et
kindlustuse põhiomavahendite kirje
fi
omat perusvarat
ga
mír de bhunchistí dílse
hu
biztosítási alapvető szavatolótőke-elem
it
elemento assicurativo dei fondi propri di base
lt
pagrindinių nuosavų lėšų draudimo straipsnis
mt
entrata ta’ fondi proprji bażiċi tal-assigurazzjoni
nl
kernvermogensbestanddeel
,
kernvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming
pl
pozycja ubezpieczeniowa podstawowych funduszy własnych
pt
elemento de fundos próprios de base de empresa de seguros
sk
poistná položka základných vlastných zdrojov
sl
postavka osnovnih lastnih virov sredstev zavarovalnice
sv
kapitalbaspost
element al fondurilor proprii de nivel 1 specific întreprinderilor de asigurare
Financial institutions and credit
Insurance
cs
položka kapitálu tier 1 pojišťovny
da
kernekapitalpost i forsikringsselskaber
de
Kernkapital in Form von Versicherungsprodukten
el
ασφαλιστικό στοιχείο ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 1
en
Tier 1 own-fund insurance item
es
elemento de los fondos propios de nivel 1 de seguros
et
kindlustuse esimese taseme omavahendite kirje
fi
luokkaan 1 sijoitettavat vakuutussektorin omat varat
ga
mír d'árachas cistí dílse Leibhéal 1
hu
alapvető biztosítási szavatolótőke-elem
it
elemento assicurativo dei fondi propri di classe 1
lt
1 lygio nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
pirmā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 1
nl
tier 1-eigenvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming
pl
pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier I
pt
elemento de fundos próprios de base de nível 1 de empresa de seguros
sk
poistná položka vlastných zdrojov Tier 1
sl
postavka 1. razreda lastnih virov sredstev zavarovalnice
sv
försäkringspost i pri...
element bespovratnih sredstava
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
bg
грант-елемент
cs
darovací prvek
da
gaveelement
de
Geschenkanteil der öffentlichen Entwicklungshilfe
,
Zuschusselement
el
στοιχείο δωρεάς
en
g.e.
,
grant element
es
elemento de subvención
et
annetusosa
fi
lahja-aste
,
lahjaosuus
fr
élément de libéralité
,
élément don
ga
eilimint deontais
it
elemento dono
lt
subsidijos dalis
lv
dotāciju daļa
mt
element ta' għotja
nl
schenkingselement
pt
elemento de subvenção
ro
element de liberalitate
sl
element nepovratnih sredstev
Dostopnost