Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beinhaltendes Element
Information technology and data processing
da
indeholdende element
de
umfaßendes Element
el
περιέχον στοιχείο
en
containing element
es
elemento contenedor
fr
élément englobant
it
elemento contenitore
nl
element dat subelementen bevat
,
omsluitend element
pt
elemento que contém subelementos
sv
innehållselement
bekræftende primitivt element
FINANCE
Information technology and data processing
da
bekræftelse
,
bekræftelsesprimitiv
,
de
Bestätigung
,
Bestätigungs-Primitiv-Element
el
επιβεβαίωση
,
επιβεβαιώνω
en
confirm
,
confirm primitive
es
confirmación
,
confirmación primitiva
et
kinnitusprimitiiv
fr
confirmation
,
confirmation primitive
,
primitive de confirmation
it
primitiva di conferma
lt
patvirtinti
nl
confirmation-primitieve
pt
primitiva de confirmação
sk
potvrdiť
sl
potrditi
sv
bekräftelse
,
bekräftelseprimitiv
belastningsfordelende element
Building and public works
da
lastfordelende element
de
Ringverankerung
el
διάζωμα
,
δοκός διανομής
es
viga de cintura
fi
rengasankkurointi
fr
chaînage
it
ancoraggio
,
blocco di ancoraggio
,
piastra di ancoraggio
nl
betonsloof
,
gordelbalk
,
verdeelbalk
sv
ringbalk
beräkning med kilformade element
Building and public works
da
beregning med kileformede brudlegemer
de
Gleitkeilberechnung
el
ανάλυση με τη μέθοδο των σφηνών
en
wedge analysis
es
método de las cuñas
fi
liukukiila-analyysi
fr
calcul de dièdres
it
calcolo per cunei
nl
berekening met rechte glijvlakken
pt
cálculo de diedros
beregningen af afgiften eller det variable element
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
die Berechnung der Abgabe oder des beweglichen Teilbetrages
el
ο υπολογισμός της επιβαρύνσεως ή του μεταβλητού στοιχείου
en
calculating either the charge or the variable component
fr
le calcul de l'imposition ou de l'élément mobile
it
il calcolo dell'imposizione o dell'elemento mobile
nl
de berekening van de belasting dan wel van het variabele element
pt
o cálculo da imposição ou do elemento móvel
bescherming van thermo-element
Iron, steel and other metal industries
da
beskyttelseskappe
,
beskyttelsesrør
de
Schutzrohr für Thermoelement e
el
θήκη θερμοστοιχείου
en
thermocouple sheath
es
vaina protectora para termopar
fi
termoelementin suojaputki
fr
embout protecteur
,
gaine de protection pour thermocouple
pt
bainha de proteção para termopar
sv
skyddsrör för termoelement
bewegend element
da
flyde
de
Gleitelement
el
κινητό στοιχείο
,
κινητό στοιχείο κειμένου
en
float
es
parte flotante
fr
élément flottant
it
elemento mobile
,
mobile
nl
zwevend element
pt
elemento flutuante
sv
float
Bibliografisk element
Documentation
Information technology and data processing
de
Aufnahmelement
el
μονάδα βιβλιογραφικής παραπομπής
,
περιγραφική μονάδα
en
( descriptive unit )
es
unidad de referencia bibliográfica
,
unidad descriptiva
fi
elementti
fr
unité de donnée signalétique
,
unité de référence bibliographique
,
unité de signalement
it
unità descrittiva
nl
beschrijvingselementen
,
titelbeschrijvingselementen
pt
unidade bibliográfica
sv
bibliografiskt element
billedgrafisk element
Information technology and data processing
da
grafikelement
,
mosaikelement
,
pixel
de
Bildelement
,
Bildpunkt
,
PEL
,
Pixel
el
μικροστοιχείο εικόνας
en
PEL
,
picture element
,
pixel
es
elemento de imagen
,
punto de imagen
,
píxel
fi
kuva-alkio
fr
PEL
,
pixel
,
point d'image
,
élément d'image
ga
picteilín
hu
képpont
,
pixel
it
pixel
lt
pikselis
nl
beeldelement
,
beeldpunt
,
pixel
pt
elemento de imagem
,
píxel
ro
pixel
bimetallic element
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
bimetalelement
de
Bimetallelement
,
Bimetallstreifen
el
διμεταλλικό έλασμα
en
bimetal
,
bimetallic strip
es
cinta bimetálica
,
tira bimetálica
fi
bimetalliliuska
fr
bilame
it
elemento bimetallico
nl
bimetaal
pt
bimetálico
sv
bimetallelement
Dostopnost