Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soudage par élément chauffant agissant directement
de
direktes Heizelementschweissen
el
συγκόλληση με άμεση επαφή θερμαινόμενου εργαλείου
en
direct contact heated tool welding
,
direct heat element welding
pt
soldadura por elemento quente com contacto direto
soudage par élément chauffant agissant indirectement
de
indirektes Heizelementschweissen
el
συγκόλληση με έμμεση θέρμανση των προς συγκόλληση επιφανειών
en
indirect heat welding
,
welding where the joint is indirectly heated by a heated tool
sous-élément
Information technology and data processing
da
del-element
de
Subelement
,
Unterelement
el
υποστοιχείο
en
subelement
es
subelemento
fi
alielementti
,
alirakenne
it
sottoelemento
nl
subelement
pt
subelemento
sv
delelement
sous-élément de produit ou d'ouvrage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Teilmontage
fr
sous-ensemble
,
sous-élément inclus
Information technology and data processing
da
inkluderet delelement
,
inkluderet subelement
de
eingeschlossenes Subelement
el
συμπεριλαμβανόμενο υποστοιχείο
en
included subelement
es
subelemento incluido
it
sottoelemento incluso
nl
ingesloten subelement
,
omvat deelelement
pt
subelemento incluído
sv
inkluderat delelement
sous-élément spécifique
Information technology and data processing
da
egentligt delelement
de
echtes Subelement
el
ενδεδειγμένο υποστοιχείο
en
proper subelement
es
subelemento correcto
it
sottoelemento appropriato
nl
passend deelelement
pt
subelementos próprios
sv
egentligt delelement
surlongueur totale prévue par élément du joint
Iron, steel and other metal industries
da
samlet tilladelig materialeforkortelse
de
Laengenzugabe
el
συνολική προβλεπόμενη ανοχή μήκους εξαρτήματος για συγκόλληση
en
welding allowance on one component
es
suplemento total de la longitud prevista para cada pieza
fi
kokonaispituuslisä(yhden kappaleen)
fr
surlongueur
,
it
sovralunghezza totale prevista per un elemento del giunto
nl
toeslag voor lengteverlies
pt
folga prevista
sv
längdtillägg per del
taux de désintégration nucléaire d'un élément radioactif
Electrical and nuclear industries
de
Zerfallsdauer eines radioaktiven Elements
,
Zerfallszeit eines radioaktiven Elements
en
decay rate of a radioactive element
,
desintegration rate of a radioactive element
es
tasa de desintegración de un elemento radiactivo
temps de réponse d'un élément de logique pneumatique
Mechanical engineering
da
skiftetid for et pneumatisk logikelement
de
Schaltzeit eines Signalgliedes
el
χρόνος ανταποκρίσεως αεροψηφιακού μηχανισμού
,
χρόνος ανταποκρίσεως πνευματικού λογικού
en
response time of a pneumatic logic device
es
tiempo de respuesta de un elemento de lógica neumático
nl
reactietijd van een pneumatisch logisch element
pt
tempo de resposta de um elemento lógico pneumático
sv
svarstid för pneumatiskt logikelement
Dostopnost