Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
element welke bij het berekenen van de grondslag een rol speelt
Taxation
de
Einzelpunkt für die Bemessungsgrundlage
en
component for calculating assessment basis
es
elemento de cálculo de la base imponible
fr
élément de calcul de l'assiette
it
elemento di calcolo per la determinazione della base imponibile
EN-element
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
AND gate
,
AND port
,
OG-kreds
,
OG-kredsløb
,
OG-port
de
UND-Gatter
,
UND-Glied
,
UND-Tor
,
UND-Verknüpfungsglied
,
Und-Schaltung
el
πύλη AND
,
στοιχείο AND
en
AND element
,
AND gate
,
AND positive gate
,
conjunction gate
es
circuito Y
,
compuerta Y
,
compuerta por conjunción
,
elemento Y
,
puerta Y
,
puerta lógica Y
,
puerta positiva Y
fi
JA-veräjä
fr
circuit ET
,
porte ET
it
circuito di coincidenza
,
porta/uscita Y
nl
EN-poort
,
EN-schakeling
pt
circuito E
,
porta E
sv
and-element
,
och-element
equivalentie-element
Information technology and data processing
da
ækvivalenselement
de
Äquivalenzglied
el
στοιχείο ισοδυναμίας
en
equivalence element
es
elemento de equivalencia
fi
yhtäpitävyyselementti
it
elemento di coincidenza
pt
elemento equivalente
sv
ekvivalenskrets
equivalentie-element
Information technology and data processing
da
ækvivalent-element
de
Äquivalenzglied
el
Στοιχείο ισοδυναμίας
en
equivalence element
es
elemento de equivalencia
fr
élément d'équivalence
it
elemento di equivalenza
pt
elemento de equivalência
sv
ekvivalenselement
EU-commando-element
Defence
da
EU-kommandoelement
,
EUCE
de
EU-Führungselement
,
EUCE
el
στοιχείο διοίκησης της ΕΕ
en
EU Command Element
,
EUCE
es
elemento de mando UE
fi
EU:n esikuntayksikkö
,
Euroopan unionin esikuntayksikkö
fr
élément de commandement de l'UE
it
EUCE
,
elemento di comando dell'UE
sv
EU:s ledningsenhet
exclusief of-element
Information technology and data processing
da
eksklusiv eller-kreds
,
eksklusiv eller-port
,
eksklusiv-OR-port
de
Antivalenz-Glied
,
EXOR-Gatter
,
Xor-Gatter
,
exklusives ODER-Glied
el
πύλη "αποκλειστικού Ή"
,
πύλη αποκλειστικού "Η"
,
στοιχείο αποκλειστικού "Η"
en
EXCLUSIVE-OR element
,
EXCLUSIVE-OR gate
,
XOR gate
,
anti-coincidence gate
,
difference gate
es
puerta O exclusiva
fr
circuit de disjonction
,
porte de disjonction
it
OR esclusivo
,
elemento OR esclusivo
,
porta OR esclusivo
nl
XOR-poort
,
exclusieve-OF poort
,
non-ekwivalentiepoort
,
non-equivalentie element
pt
circuito OU exclusivo
,
porta OU exclusivo
sv
antingen-eller-element
,
exor-element
feitelijk element waarvan de beoordeling overgelaten wordt aan de rechter die over de zaak oordeelt
EUROPEAN UNION
LAW
da
et faktisk spørgsmål,som afgøres efter rettens skøn
de
Tatfrage,die der mit der Sache befaßte Richter nach seinem Ermessen zu beurteilen hat
el
θέμα που επαφίεται στην κρίση του επιλαμβανομένου δικαστηρίου
en
question of fact for the discretion of the court seised of the matter
es
cuestión de hecho que se deja a la valoración del juez que conoce del asunto
fr
question de fait abandonnée à l'appréciation du juge saisi
it
questione di fatto lasciata alla valutazione del giudice adito
pt
questão de facto a apreciar pelo juiz do processo
feitelijk objectief element
da
faktisk forhold
de
tatsächlicher Umstand
el
αντικειμενικό πραγματικό στοιχείο
en
objective factor of fact
es
elemento objetivo de hecho
fi
objektiivinen tosiseikka
fr
élément objectif de fait
it
elemento oggettivo di fatto
sv
faktisk omständighet
fiscaal element van een recht
Taxation
da
fiskalt element i en told
de
Finanzanteil eines Zolls
el
ταμιευτικό στοιχείο δασμού
en
fiscal element of a customs duty
es
parte fiscal de un derecho de aduana
fr
élément fiscal d'un droit de douane
it
elemento fiscale di un dazio
pt
elemento fiscal de um direito aduaneiro
Dostopnost