Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
écart de circularité d'une ligne réputée circulaire sur la surface extérieure d'un élément roulant
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
deviation from circular form of a basically circular line on the outside surface of a rolling body
een element van progressiviteit invoeren
FINANCE
da
indføre progressivitet
de
ein progressives Besteuerungselement einfuehren
en
introduce an element of progressivity
fr
instaurer un élément de progressivité
it
introdure un elemento di progressività
een grafisch element en een tekst aaneenschakelen
Information technology and data processing
da
forankre grafik og tekst
,
sammenknytte grafik og tekst
de
eine Grafik mit einem Text verketten
el
συνδέω ένα γράφημα και ένα κείμενο
en
to anchor a graphic and a text
,
to chain a graphic and a text
es
anclar un gráfico a un texto
fi
ketjuttaa grafiikka ja teksti
fr
chaîner un graphique et un texte
,
lier un graphique et un texte
it
associare un'immagine e un testo
pt
ligar gráfico e texto
sv
kedja grafik och text
een grafisch element vastzetten
Information technology and data processing
da
fastholde grafik
,
forankre grafik
de
eine Grafik verankern
el
σταθεροποιώ ένα γράφημα
en
to anchor a graphic
,
to fix a graphic
es
anclar un gráfico
fi
ankkuroida grafiikka
,
kiinnittää grafiikka
fr
créer une fenêtre graphique de type "page"
,
fixer un graphique
it
agganciare un'immagine a una pagina
,
fissare un'immagine
nl
een grafisch element verankeren
pt
fixar um gráfico
sv
fästa en bild
een PT- PT/ RH-thermo-element wordt gebruikt ter meting van de temperatuur
Technology and technical regulations
da
et Pt/Pt-Rh termoelement benyttes til måling af temperaturen
de
zur Temperaturmessung dient ein PT- PT/ RH- Thermoelement
el
τα θερμοστοιχεία πλατίνας-πλατίνας ροδίου χρησιμοποιούνται για τη μέτρηση της θερμοκρασίας
en
a PT- PT/ RH thermoelement is used for measuring the temperature
es
termopila platino-platino-rodio para la medida de la temperatura
fi
Pt-PtRh-lämpöpari
,
Pt-PtRh-termoelementti
,
Pt-PtRh-termopari
fr
pour mesurer la température, on emploi le thermocouple platine- platine rhodié
it
per la misura della temperatura si usa una termocoppia platino-platinio-rodio
eindig verschil/eindig element modelberekening
Information technology and data processing
de
Modellierung nach dem Differenzenverfahren
,
Modellierung nach der Differentzenmethode
en
finite difference modelling
fr
modélisation atmosphérique des différences finies/éléments finis
ein progressives Element in das Einnahmensystem der Gemeinschaft einbauen
FINANCE
da
indføre progressivitet i Fællesskabets indtægtssystem
en
introduce an element of progressivity into the Community's revenue system
fr
introduire un élément de progressivité dans le système des recettes communautaires
it
introdurre une elemento di progressività nel sistema delle entrate comunitarie
nl
invoering van een element van progressiviteit in het communautaire inkomstenstelsel
Dostopnost