Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
élément de frappe
Transport policy
Mechanical engineering
bg
ударен елемент
da
stødklods
de
Stoßkörper
el
κρούστης
en
impactor
es
impactador
et
löökkeha
fi
iskuri
fr
impacteur
,
ga
imbhuailteoir
hu
ütközéses leválasztó
,
ütközésmérő
,
ütőmű
it
dispositivo d'urto
lt
smogtuvas
lv
sadurobjekts
mt
impattur
nl
proefhoofd
pt
elemento de impacte
,
impactador
ro
impactor
sl
udarna glava
élément de frappe en forme de tête
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
hovedformet slaglegeme
de
Kopfform-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κεφαλής
,
σφύρα με σχήμα κεφαλής
en
head form impactor
es
impactador con forma de cabeza
it
dispositivo d'urto:simulacro di testa
nl
proefhoofd-botslichaam
pt
impactor em forma de cabeça
élément de frappe en forme de tête
da
hovedformet slaglegeme
de
Kopfform-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κεφαλής
,
σφύρα με σχήμα κεφαλής
en
head form impactor
es
impactador con forma de cabeza
it
dispositivo d'urto:simulacro di testa
nl
proefhoofd-botslichaam
pt
impactor em forma de cabeça
élément de frappe horizontal "accoudoir"
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
vandret slaghoved
de
horizontaler Stoßkörper mit Armlehnenteil
el
οριζόντια κρουστική πλάκα προσομοίωσης του υποστηρίγματος βραχιόνων
en
horizontal "armrest" impactor face
es
impactador horizontal a modo de reposabrazos
it
parte d'urto orizzontale a forma di "bracciolo"
nl
horizontaal armsteum-botslichaamvlak
pt
peça impactadora horizontal que simula um apoio de braço
élément de frappe horizontal "accoudoir"
da
vandret slaghoved
de
horizontaler Stoßkörper mit Armlehnenteil
el
οριζόντια κρουστική πλάκα προσομοίωσης του υποστηρίγματος βραχιόνων
en
horizontal "armrest" impactor face
es
impactador horizontal a modo de reposabrazos
it
parte d'urto orizzontale a forma di "bracciolo"
nl
horizontaal armsteum-botslichaamvlak
pt
peça impactadora horizontal que simula um apoio de braço
élément de frappe représentant un torse
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
kropsslaglegeme
de
Körperblock-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κορμού
,
κρουστικό ομοίωμα σώματος
,
σφύρα οχήματος κορμού
en
body block impactor
es
impactador con forma de cuerpo
it
dispositivo d'urto-blocco corpo
nl
romp-botslichaam
pt
bloco impactor em forma de tronco
élément de frappe représentant un torse
da
kropsslaglegeme
de
Körperblock-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κορμού
en
body block impactor
es
impactador con forma de cuerpo
it
dispositivo d'urto-blocco corpo
nl
romp-botslichaam
pt
bloco impactor em forma de tronco
élément de généralisation
Information technology and data processing
da
generaliseringsmodul
de
Generalisierer
el
γενικευτής
en
generaliser
,
generalizer
es
generalizador
fi
yleistäjä
fr
généraliseur
,
it
generalizzatore
nl
generaliseerder
,
veralgemener
pt
generalizador
sv
generaliseringsmodul
élément de hauteur d'étage
Building and public works
da
etage-høje bygningsdel
de
Element in Stockwerkhöhe
el
στοιχείο μεγάλου ύψους
en
story height element
es
elemento de un piso de altura
it
elemento con altezza interpiano
nl
verdiepinghoog element
pt
elemento com a altura de um piso
élément de hors bilan
Financial institutions and credit
Accounting
bg
задбалансова позиция
da
ikkebalanceført post
,
post uden for balancen
,
post under stregen
de
Posten unter dem Strich
,
ausserbilanzmässiges Geschäft
,
bilanzunwirksamer Posten
el
λογαριασμός εκτός ισολογισμού
en
below-the-line item
,
off-balance-sheet item
es
partida fuera de balance
fi
taseen ulkopuoliset erät
fr
poste hors bilan
,
élément hors bilan
ga
mír lasmuigh den chlár comhardaithe
hr
izvanbilančne stavke
hu
mérlegen kívüli tétel
it
posta fuori bilancio
,
voce fuori bilancio
lt
nebalansinis straipsnis
lv
ārpusbilances postenis
mt
entrata ma tidhirx fil-karta bilanċjali
nl
buitenbalanspost
,
post buiten de balanstelling
,
post onder de streep
sk
podsúvahová položka
sv
post utanför balansräkningen