Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
feitelijk element waarvan de beoordeling overgelaten wordt aan de rechter die over de zaak oordeelt
EUROPEAN UNION
LAW
da
et faktisk spørgsmål,som afgøres efter rettens skøn
de
Tatfrage,die der mit der Sache befaßte Richter nach seinem Ermessen zu beurteilen hat
el
θέμα που επαφίεται στην κρίση του επιλαμβανομένου δικαστηρίου
en
question of fact for the discretion of the court seised of the matter
es
cuestión de hecho que se deja a la valoración del juez que conoce del asunto
fr
question de fait abandonnée à l'appréciation du juge saisi
it
questione di fatto lasciata alla valutazione del giudice adito
pt
questão de facto a apreciar pelo juiz do processo
fer à élément chauffant
Electronics and electrical engineering
da
krøllejern med varmelegeme
de
Frisierstab
el
σίδερο με θερμαντικό στοιχείο
es
tenacilla con elemento calentador
fr
fer à friser électrique
,
it
ferro ad elemento scaldante
nl
friseerijzer met verwarmingselementen
pt
ferro de frisar
feuerfestes Element
Chemistry
en
refractory element
es
elemento refractario
it
Elemento refrattario
pt
elemento refratário
fiabilité d'un élément
Electronics and electrical engineering
da
komponentdriftssikkerhed
,
komponentpålidelighed
de
Bauteilzuverlässigkeit
el
αξιοπιστία κατασκευαστικού στοιχείου
en
component reliability
es
fiabilidad de un componente
fi
komponenttiluotettavuus
fr
fiabilité d'un composant
,
it
affidabilità di un componente
nl
bedrijfszekerheid van een component
pt
fiabilidade de um componente
sv
komponenttillförlitlighet
filter-element flap
TRANSPORT
de
Filterklappe
es
flap de elementos filtrantes
fi
suodatinelementin läppä
fr
volet à éléments filtrants
it
flap ad elementi filtranti
filtre à élément liquide
Mechanical engineering
da
vådfilter element
de
Nassfilterelement
el
στοιχείο φίλτρου αέρα υγρής μεμβράνης
en
wet type filter element
es
elemento filtrante de tipo húmedo
fi
märkäsuodatinelementti
it
elemento filtrante del tipo bagnato
nl
nat filterelement
pt
elemento filtrante tipo húmido
fingerliknande element
Electronics and electrical engineering
da
interdigitated elements
de
verzahnte Elemente
el
στοιχεία οδοντοτής δομής
en
interdigitated elements
es
elementos interdigitados
fr
éléments interdigités
it
elementi a pettine
,
elementi interdigitali
nl
vertande elementen
pt
elementos interdigitados
sv
kamliknande elementplacering
finite element
Information technology and data processing
es
elemento finito
it
elemento finito
finite-element analyse
Technology and technical regulations
de
Analyse mit finiten Elementen
,
Berechnung mit finiten Elementen
en
finite element analysis
es
análisis por elementos finitos
fi
elementtimenetelmä
fr
analyse par éléments finis
it
analisi ad elementi finiti
nl
eindige-elementenmethode
,
elementen-methode
pt
análise por elementos finitos
sv
finit elementanalys
finite element analysis
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
Finite-Element-Methode
en
FEA
,
FEM
,
finite element modelling
es
análisis de elementos finitos
fi
äärellisten elementtien menetelmä
fr
analyse par la méthode des éléments finis
,
modélisation par éléments finis
,
méthode des éléments finis
it
analisi agli elementi finiti
nl
FEM
,
eindige-elementen-modellering
pt
análise por elementos finitos
sv
FEA
,
FEM
,
finit elementanalys
,
finit elementmodellering
,
finita elementmetoden
Dostopnost