Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacité sous-employée
da
underbeskæftiget kapacitet
el
υποαπασχολούμενο παραγωγικό δυναμικό
en
underemployed capacity
es
capacidad subutilizada
casual employee
Employment
da
løs arbejdskraft
el
περιστασιακή εργασία
en
casual labour
,
casual worker
fi
Tilapäistyöntekijä
it
lavoratore occasionnale
mt
ħaddiem każwali
,
ħaddiem każwali
nl
tijdelijke kracht
pt
trabalhador ocasional
sv
tillfällig arbetstagare
compensation per employee
da
løn og arbejdsgiverbidrag pr. beskæftiget
,
samlede lønomkostninger pr. ansat
,
samlede lønomkostninger pr. beskæftiget
de
Pro-Kopf-Lohn der unselbständig Beschäftigten
,
durchschnittliches Arbeitnehmerentgelt
en
compensation of employees per head
,
compensation of employees per wage and salary earner
,
fi
palkansaajakorvaus työntekijää kohti
,
työvoimakustannukset työntekijää kohti
fr
rémunération des salariés par salarié
,
rémunération par personne occupée
,
rémunération par salarié
competent employee of the registry
LAW
da
den ansvarlige ansatte ved appelkammerets kontor 2)ansvarlig ved appelkammerets kontor
de
zuständiger Bediensteter der Geschäftsstelle
el
αρμόδιος υπάλληλος της γραμματείας
es
agente competente de la secretaría
fr
agent compétent du greffe
it
cancelliere
nl
bevoegd personeelslid van de griffie
pt
funcionário competente da secretaria
costs incurred for an employee at home
FINANCE
da
fradrag ved ansættelse af husassistance
el
ποσό που καταβάλλεται για απασχόληση μισθωτού κατ’ οίκον
es
importes pagados en concepto de empleo doméstico
fi
kotityön verotuki
fr
somme versée pour l'emploi d'un salarié à domicile
it
spese per collaboratori familiari
nl
som betaald voor de tewerkstelling van een thuiswerker
pt
salários e encargos suportados com serviços domésticos
sv
utgift för hemtjänster
Directive on the structure of companies and employee participation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
direktiv om aktieselskabers struktur og medarbejdernes indflydelse
de
Richtlinie ueber die Struktur der Aktiengesellschaft und die Beteiligung der Arbeitnehmer
fr
directive sur la structure de la société anonyme et la participation des travailleurs
it
direttiva sulla struttura della società anonima e sulla partecipazione dei lavoratori
nl
richtlijn inzake de structuur van de naamloze vennootschap en de medezeggenschap van werknemers
employee buyout
bg
изкупуване на дружество от неговите служители
cs
převzetí podniku zaměstnanci
da
MO
,
ansattes overtagelse af virksomhed
,
medarbejderovertagelse af virksomhed
de
Übernahme von Unternehmen durch die Arbeitnehmer
el
EBO
,
εξαγορά από εργαζομένους
,
εξαγορά επιχείρησης από τους εργαζόμενους
en
EBO
,
es
EBO
,
rescate ("buy-out") de los trabajadores
et
töötajatepoolne väljaost
fi
henkilöstöosto
fr
RES
,
rachat de l'entreprise par les salariés
,
rachat par les salariés
ga
EBO
,
ceannach thar barr amach ag na fostaithe
hu
munkavállalói kivásárlás
it
EBO
,
rilevazione del capitale da parte dei lavoratori
lt
atvejis, kai įmonę išperka darbuotojai
lv
darbinieku veikta uzņēmuma iegāde
mt
EBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-impjegati
nl
buy-out door (de) werknemers
,
buy-out door het personeel
pl
wykup pracowniczy
pt
EBO
,
aquisição pelos trabalhadores
ro
vânzare de acțiuni către salariați
,
vânzare de capital către salariați
sk
odkúpenie podniku zamestnancami
sl
odkup podjetja s strani zaposlenih
employee charged with allocating duties
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
disponent med fuldmagt
de
Disponent
el
υπάλληλος επιφορτισμένος με την κατανομή καθηκόντων
fr
employé chargé de répartir les tâches à remplir
nl
disponent
employee committees
da
samarbejdsudvalg
de
Betriebsrat
es
comités de empresa, de establecimiento...
fi
henkilöstökomiteat
fr
comités d'entreprise,d'établissement...
ga
coiste fostaithe
it
comitati d'impresa...
sv
partssammansatta samverkansorgan
employee compensation
National accounts
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
доход от заетост
,
компенсация на служителите
da
erhvervsmæssig indtægt
,
lønindkomst
,
lønmodtageres arbejdsindkomst
,
lønninger og arbejdsgiverbidrag
de
Einkommen aus unselbständiger Arbeit
,
berufliche Einkünfte
el
αμοιβή μισθωτών
,
εισόδημα εξαρτημένης εργασίας
,
επαγγελματικό εισόδημα
en
compensation of employees
,
es
ingresos profesionales
,
remuneración de asalariados
et
hüvitised töötajatele
fi
palkka
,
työtulo
fr
revenus professionnels
,
rémunération des salariés
ga
luach saothair fostaithe
it
redditi professionali
,
reddito da lavoro dipendente
mt
kumpens lill-impjegati
nl
beloning van werknemers
,
beroepsinkomen
pl
wynagrodzenie pracowników
pt
rendimentos do trabalho
ro
remunerarea salariaților
Dostopnost