Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sedentary employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast stationeret tjenestemand
de
Bedienster des örtlichen Personals
,
stationärer Bediensteter
el
υπάλληλος μόνιμος
,
υπάλληλος σε μόνιμη θέση
es
agente sedentario
fr
agent sédentaire
it
agente sedentario
nl
personeelslid met vaste plaats van werkzaamheden
share allotted to an employee
LAW
FINANCE
da
aktie tildelt medarbejder
,
medarbejderaktie
de
Arbeitsaktie
,
Belegschaftsaktie
,
Mitarbeiteraktie
,
an einen Arbeitnehmer ausgegebene Aktie
,
kollektive Belegschaftsaktie
el
μετοχή εργαζομένου
,
μετοχή εργασίας
,
μετοχή προσωπικού
en
employee's share
,
worker's share
es
acción asignada al trabajador
,
acción colectiva de participación
,
acción de participación del personal
,
acción de trabajo
,
acción del personal
fr
action attribuée au travailleur
,
action de collaborateur
,
action de salarié
,
action de travail
it
azione a favore di prestatori di lavoro
,
azione attribuita al lavoratore
,
azione di lavoro
nl
aan een werknemer uitgereikt aandeel
,
arbeidersaandeel
,
personeelsaandeel
,
werknemersaandeel
pt
ação atribuída ao trabalhador
,
ação de trabalho
skilled employee
da
faglært medhjælper
de
Hauptamtsgehilfe
el
ειδικευμένος υπάλληλος
es
agente cualificado
fi
koulutettu toimihenkilö
fr
agent qualifié
ga
fostaí oilte
it
agente qualificato
nl
geschoold bediende
sv
yrkesutbildad medarbetare
Skilled Employee
TRANSPORT
da
Faglært medhjælper
de
Hauptamtsgehilfe
el
Eιδικευμένος υπάλληλος
es
Agente cualificado
fr
Agent qualifié
ga
fostaí oilte
it
Agente qualificato
nl
Geschoold bediende
pt
Agente qualificado
sommelière,employée de restaurant
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Serviceangestellte
,
Serviceangestellter
fr
sommelier,employé de restaurant
,
it
impiegata di servizio
,
impiegato di servizio
termporary employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
løst ansat medarbejder
de
Angestellter
el
μη μόνιμος υπάλληλος
en
temporary clerk
,
es
empleado eventual
,
empleado temporero
fr
agent ne faisant pas partie des cadres statuaires
,
agent non titularisé
it
agente non di ruolo
nl
employé op arbeidsovereenskomst
pt
empregado eventual
textile laboratory employee(m/f)
da
tekstillaborant(m/k)
de
Textillaborant(m/w)
es
operador de laboratorio textil (h/m)
fr
employé de laboratoire textile(h/f)
it
addetto al laboratorio tessile(m/f)
nl
medewerker textiel-laboratorium(m/v)
pt
ajudante de laboratório têxtil
to be represented by an employee
LAW
da
lade sig repræsentere af en ansat
de
sich durch einen Angestellten vertreten lassen
el
εκπροσώπηση από υπάλληλο
es
actuar por medio de un empleado
fr
agir par l'entremise d'un employé
it
essere rappresentato da un loro dipendente
nl
optreden door tussenkomst van een werknemer
pt
atuar por intermédio de um empregado
to engage and dismiss an employee
fr
nommer et révoquer un agent
ga
fostaigh agus dífhostaigh fostaí
it
nominare e revocare un agente
sv
att anställa och entlediga en tjänsteman
to give an employee notice of dismissal
LAW
de
einem Angestellten kündigen,einem Angestellten entlassen
fi
antaa työntekijälle irtisanomisilmoitus
fr
signifier son congé à un employé
it
licenziare un dipendente
nl
een bediende de dienst opzeggen
,
een werknemer de dienst opzeggen
,
een werknemer ontslag aanzeggen
pt
comunicação ao trabalhador da decisão do despedimento
sv
säga upp en anställd