Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
local employee working under a civil-law contract of employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
personne recrutée sur place sous contrat de travail de droit civil
nl
plaatselijk werknemer op arbeidsovereenkomst naar burgerlijk recht
low-paid non-union employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønmodtagere, der ikke er medlem af en fagforening
de
nichtgewerkschaftlich organisierter Arbeitnehmer
el
μη συνδικαλισθείς μισθωτός
es
trabajador no sindicado
fr
salarié de base non syndiqué
it
dipendente di base non aderente al sindicato
nl
ongeorganiseerde werknemer
pt
assalariado de base não sindicalizado
main d'oeuvre employée en agriculture
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdskraften i landbruget
de
Beschäftigte in der Landwirtschaft
el
εργάτες στον γεωργικό τομέα
en
farm workers
es
mano de obra empleada en agricultura
it
manodopera occupata in agricoltura
nl
arbeidskrachten in de landbouw
pt
mão de obra empregada em agricultura
managerial employee
Business organisation
da
funktionær i lederstilling
,
ledelse
,
ledende medarbejder
de
Führungskraft
,
leitender Angestellter
el
στέλεχος επιχείρησης
,
υπάλληλος διεύθυνσης
en
executive
,
manager
,
fi
johto
fr
agent de direction
,
cadre
ga
bainisteoir
it
dirigente
,
dirigenti
nl
kader
,
leidinggevend personeelslid
pt
dirigente
sv
person i företagsledningen
manual employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
de
Arbeiter
el
αμειβόμενος με ημερομίσθιο
,
εργάτης
,
χειρώνακτας
en
blue-collar worker
,
factory worker
,
manual worker
,
operative
,
wage earner
fi
ruumiillisen työn tekijä
fr
col bleu
,
ouvrier
,
travailleur manuel
nl
arbeider
,
handarbeider
,
werkman
pt
operário
married woman employee
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gift kvindelig arbejdstager
de
verheiratete Arbeitnehmerin
fr
femme mariée exerçant une activité professionnelle
it
donna lavoratrice coniugata
nl
gehuwde buitenshuis werkende vrouw
matière colorante pouvant être employée dans les denrées destinées à l'alimentation humaine
ENVIRONMENT
AGRI-FOODSTUFFS
da
farvestof, som må anvendes i levnedsmidler
el
χρωστική ουσία που επιτρέπεται να χρησιμοποιείται σε τρόφιμα
en
colouring matter authorised for use in foodstuffs intended for human consumption
es
colorante que puede ser empleado en productos destinados a la alimentación humana
it
sostanza colorante che può essere impiegata nei prodotti destinati all'alimentazione umana
nl
kleurstof die kan worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren
modal employee
en
average wage earner
,
fr
..travailleur type
,
travailleur modal
nl
modale werknemer
ODV,dans les milieux professionnels,c'est l'abréviation qui est le plus souvent employée
da
eksponeringsgrad
,
påvirkningshyppighed
de
Sichtmöglichkeit
en
O.T.S.
,
contact
,
exposure
,
impression
,
opportunity to see
es
mensajes publicitarios recibidos
fr
occasion de voir
it
numero di contatti
nl
opportunity to see
Dostopnost