Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed-duration contract of employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontrakt om tidsbegrænset ansættelse
de
befristeter Arbeitsvertrag
fr
contrat de travail à durée déterminée
ga
conradh fostaíochta ar feadh tréimhse
,
conradh fostaíochta go ceann tréimhse
it
contratto di lavoro a tempo determinato
lt
terminuota darbo sutartis
nl
arbeidsovereenkomst voor bepaalde duur
pl
umowa o pracę na czas określony
sk
pracovná zmluva na dobu určitú
form to serve as proof of an employment contract
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
formular,der skal tjene til bevis for arbejdsaftaler
de
Vordruck als Nachweis für einen Arbeitsvertrag
es
formulario como elemento de prueba de los contratos de trabajo
fr
formulaire élément de preuve des contrats de travail
it
formulario elemento di prova dei contratti di lavoro
nl
formulier dat kan dienen als bewijsstuk voor het bestaan van een arbeidsovereenkomst
pt
formulário elemento de prova dos contratos de trabalho
individual contract of employment
LAW
Employment
da
individuel ansættelseskontrakt
,
individuel arbejdskontrakt
fi
työsopimus
fr
contrat individuel de travail
ga
conradh fostaíochta aonair
it
contratto individuale di lavoro
mt
kuntratt individwali tal-impjieg
pl
indywidualna umowa o pracę
individual employment contract
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
individuel arbejdsaftale
de
Einzelarbeitsvertrag
el
ατομική σύμβαση εργασίας
es
contrato individual de trabajo
fr
contrat de travail individuel
,
contrat individuel de travail
ga
conradh fostaíochta aonair
pt
contrato individual de trabalho
sv
enskilt anställningsavtal
non-permanent employment contract
Employment
da
tidsbegrænset kontrakt
el
σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου
en
fixed-term contract
,
temporary contract
,
temporary employment contract
fi
Määräaikainen työsopimus
fr
contrat temporaire
it
contratto a tempo determinato
mt
kuntratt b'terminu fiss
,
kuntratt ta' impjieg mhux permanenti
,
kuntratt ta' impjieg temporanju
,
kuntratt temporanju
nl
arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd
pt
contrato a termo certo
sv
kontrakt på bestämd tid
,
tillfälligt kontrakt
open-ended employment contract
Organisation of work and working conditions
da
tidsubestemt arbejdskontrakt
de
unbefristeter Arbeitsvertrag
en
open-ended contract
,
es
contrato de trabajo por tiempo indefinido
fr
contrat de travail de durée indéterminée
ga
conradh fostaíochta neamhiata
it
contratto di lavoro a tempo indeterminato
nl
arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur
pt
contrato de trabalho de duração indeterminada
sv
avtal om tillsvidareanställning
paid employment contract
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelseskontrakt
de
Anstellungsvertrag
el
σύμβαση μισθωτών υπηρεσιών
es
contrato laboral
fi
työsopimus
fr
contrat salarié
it
contratto di lavoro dipendente
nl
arbeidscontract
pt
contrato remunerado
sv
anställningskontrakt
seasonal employment contract
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskontrakt ved sæsonarbejde
de
Saisonarbeitsvertrag
el
σύμβαση εποχιακής εργασίας
es
contrato de trabajo de temporada
fr
contrat de travail saisonnier
it
contratto di lavoro stagionale
nl
arbeidsovereenkomst voor seizoenarbeid
pt
contrato de trabalho sazonal
temporary employment agency contract
Employment
da
kontrakt om vikarbureauarbejde
el
σύμβαση προσωρινής απασχόλησης μέσω γραφείου ευρέσεως εργασίας
en
temporary agency contract
,
fi
Tilapäistä työvoimaa välittävän toimialapalvelun kanssa tehty sopimus
it
contratto di lavoro interinale
mt
kuntratt ma' aġenzija ta' impjieg temporanju
nl
uitzendovereenkomst
pt
contrato de trabalho temporário
sv
kontrakt tecknat med ett personaluthyrningsföretag
temporary employment contract
LAW
Social affairs
Employment
da
vikarkontrakt
de
Leiharbeitsvertrag
,
Zeitarbeitsvertrag
el
σύμβαση προσωρινής απασχόλησης
en
temping contract
,
es
contrato temporal
fi
vuokratyösopimus
,
vuokratyötä koskeva työsopimus
fr
contrat de travail intérimaire
it
contratto per prestazioni di lavoro temporaneo
lt
laikinoji darbo sutartis
nl
uitzendovereenkomst