Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consumer empowerment
bg
овластяване на потребителите
da
forbrugerindflydelse
,
forbrugernes indflydelse
de
Stärkung der Verbraucher
el
ενίσχυση της θέσης των καταναλωτών
,
ενίσχυση του ρόλου των καταναλωτών
en
empowerment of consumers
es
capacitación de los consumidores
,
facultación de los consumidores
fr
autonomisation des consommateurs
ga
cumasú tomhaltóirí
hu
tudatos fogyasztói magatartás kialakítása
mt
awtonomizzazzjoni tal-konsumatur
,
tisħiħ tal-pożizzjoni tal-konsumatur
nl
empowerment van consumenten
,
mondigheid van consumenten
pl
mocna pozycja konsumenta
pt
empoderamento dos consumidores
,
força dos consumidores
sv
konsumentinflytande
,
konsumentmakt
empowerment of women
Cooperation policy
Social affairs
United Nations
bg
овластяване на жените
cs
posílení postavení žen
da
empowerment af kvinder
,
myndiggørelse af kvinder
,
samfundsmæssig myndiggørelse af kvinder
,
styrkelse af kvinders indflydelse og status
,
styrkelse af kvinders indflydelse og stilling
de
Ermächtigung der Frau
,
Machtgleichstellung der Frau
,
Stärkung der Position der Frau in der Gesellschaft
,
Teilhabe von Frauen
el
χειραφέτηση των γυναικών
es
emancipación de la mujer
,
empoderamiento de la mujer
,
habilitación de la mujer
,
potenciación del papel de la mujer
fi
naisten vaikutusvallan vahvistaminen
,
naisten voimaannuttaminen
,
naisten voimaantuminen
fr
autonomisation des femmes
,
développement de l'autonomie des femmes
,
dévolution de pouvoirs aux femmes
,
renforcement de l'autonomie des femmes
,
renforcement du pouvoir des femmes
,
émancipation de la femme
ga
cumhachtú na mban
hr
emancipacija žena
,
osnaživanje žena
it
emancipazione femminile
lt
galių suteikimas moterims
,
moterų įgalėjimas
lv
pilnvērtīgu iespēju nodrošināšana...
empowerment procedure
EUROPEAN UNION
bg
процедура по оправомощаване
cs
zmocnění
da
bemyndigelsesprocedure
de
Ermächtigungsverfahren
el
διαδικασία εξουσιοδότησης
es
procedimiento de habilitación
et
volitamine
,
volitamiskord
fi
valtuutusmenettely
fr
procédure d'habilitation
ga
nós imeachta cumhachtaithe
hu
felhatalmazási eljárás
it
procedura di abilitazione
lt
įgaliojimo procedūra
lv
pilnvarojuma procedūra
mt
proċedura ta' awtorizzazzjoni
nl
machtigingsprocedure
pl
procedura uprawnienia
pt
PH
,
procedimento de habilitação
,
processo de habilitação
sk
postup splnomocnenia
sl
postopek pooblastitve
sv
bemyndigande
empowerment strategy
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
sk
stratégia posilnenia účasti
EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development
SOCIAL QUESTIONS
bg
План за действие на ЕС относно равенството между половете и овластяването на жените при сътрудничеството за развитие
cs
akční plán EU pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen v rámci rozvojové spolupráce
,
akční plán pro rovnost žen a mužů
da
EU's handlingsplan om ligestilling og styrkelse af kvinders position i udviklingssamarbejdet
,
kønshandlingsplan
,
ligestillingshandlingsplan
de
EU-Aktionsplan für die Gleichstellung
,
EU-Aktionsplan zur Gleichstellung der Geschlechter und Machtgleichstellung der Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για το ρόλο της ισότητας των φύλων και της χειραφέτησης των γυναικών στην ανάπτυξη
,
Σχέδιο δράσης για θέματα φύλου
en
Gender Action Plan
es
Plan de Acción de la UE sobre la Igualdad de Género y la capacitación de las mujeres en la cooperación para el desarrollo
et
ELi tegevuskava soolise võrdõiguslikkuse ja naiste mõjuvõimu suurendamise kohta arengukoostöös
fi
EU:n toimintasuunnitelma sukupuolten tasa-arvosta ja nai...
Gender Empowerment Measure
Social affairs
United Nations
da
GEM
,
mål for kønsrelateret indflydelse
,
måling af kønsrelateret indflydelse
de
GEM
,
Index für die Beteiligung der Geschlechter in Politik und Wirtschaft
en
GEM
,
es
IPM
,
índice de potenciación de la mujer
fi
GEM
,
sukupuolten vaikuttamismahdollisuuksia kuvaava mitta
fr
IPF
,
indicateur de la participation des femmes
it
GEM
,
indice di partecipazione delle donne
nl
GEM
Gender Empowerment Measure
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
GEM
,
es
IPM
,
índice de potenciación de la mujer
fr
indicateur de l'habilitation des femmes
nl
maatregel ter bevordering van de gelijke behandeling van man en vrouw
pt
GEM
,
Medida de Autoridade segundo o Sexo
,
Medida de Participação segundo o Género
sk
miera rodovej rovnosti