Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engage
Mechanical engineering
da
tilkoble
de
einkuppeln
,
einrücken
,
einschalten
el
συμπλέκω
en
clutch
,
connect
,
couple
,
throw in
es
embragar
fr
accoupler
,
embrayer
,
enclencher
,
engager
it
innestare
nl
koppelen
engage
Mechanical engineering
da
være i indgreb
de
eingreifen
,
in Eingriff stehen
el
εμπλοκή
,
ζεύξη
en
be engaged
,
be in mesh
,
mesh
es
engranar
fi
hammastua
,
lomistua
,
olla rynnössä
fr
engrener
,
s'engrener
,
être en prise
it
ingranare
nl
ineengrijpen
pt
engrenado
sv
vara i ingrepp
engage
Mechanical engineering
da
indkoble
de
in Eingriff bringen
el
εμπλοκή
,
ζεύξη
en
mesh
es
engranar
fi
kytkeä
fr
engrener
,
faire engrener
,
mettre en prise
it
ingranare
nl
doen ineengrijpen
pt
engrenar
sv
koppla in
autostabilization engage box
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
egenstabiliseringsindkobler
de
Eigenstabilisierungs-Einschalter
el
συσκευή σύμπλεξης απόσβεσης συμπλοκών
,
συσκευή σύμπλεξης αυτόματης σταθεροποίησης
en
autostabilization engage unit
fr
boîte d'engagement d'auto-stabilisation
,
boîte d'engagement d'autostabilisation
nl
autostabiliseringschakelaar
pt
unidade de engate de estabilização automática
engage in an occupation whether gainful or not, to
da
udøve erhvervsmæssig beskæftigelse mod eller uden vederlag
de
eine entgeltliche oder unentgentliche berufliche Tätigkeit ausüben
el
ασκώ επαγγελματική δραστηριότητα, αμειβόμενη ή μη
fr
exercer une activité professionnelle, rémunérée ou non
it
esercitare un'attività professionale anche a titolo gratuito
nl
al dan niet bezoldigde beroepswerkzaamheden verrichten
engage in an outside activity, whether gainful or not, to
da
udøve en bibeskæftigelse mod eller uden vederlag
de
eine Nebentätigkeit gegen Entgelt oder ohne Entgelt ausüben
el
ασκώ εξωτερική δραστηριότητα, αμειβόμενη ή μη
fi
harjoittaa viranhoitoon kuulumatonta toimintaa riippumatta siitä, saako siitä palkkion vai ei
fr
exercer une activité extérieure, rémunérée ou non
it
esercitare un'attività esterna anche a titolo gratuito
nl
een nevenactiviteit, al dan niet tegen beloning, uitoefenen
engage in gainful activity
Social affairs
da
udøve indtægtsgivende virksomhed
es
ejercer una actividad lucrativa
fr
exercer une activité lucrative
engage under contract, to
da
ansætte ved kontrakt
de
durch Vertrag einstellen
el
προσλαμβάνω με σύμβαση
fr
engager par contrat
it
assumere con contratto
nl
op grond van een overeenkomst aanstellen
failure to engage
TRANSPORT
da
manglende tilkobling
de
Freigängigkeit
el
έλλειψη αλληλοσύνδεσης
,
έλλειψη σύμπλεξης
,
αδυναμία σύνδεσης
en
failure to interconnect
es
ausencia de interpenetración
fr
absence d'interpénétration
it
mancata compenetrazione
nl
niet in elkaar grijpen
refusal to engage a pregnant woman
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nægte at ansætte en gravid kvinde
de
Weigerung,eine schwangere Frau einzustellen
el
άρνηση πρόσληψης εγκύου
es
negativa de contratar a una mujer embarazada
fr
refus d'embaucher une femme enceinte
it
rifiuto di assumere una donna incinta
nl
weigering tot aanstelling van een zwangere vrouw
pt
recusa de contratar uma mulher grávida
Dostopnost