Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disturbance of the environment
ENVIRONMENT
da
forringelse af miljøet
,
forstyrrelse i miljøet
de
Umweltbeeinträchtigung
,
Verschlechterung der Umweltverhältnisse
el
περιβαλλοντική διαταραχή
en
environmental disorder
es
perturbación del medio ambiente
fr
perturbation de l'environnement
it
perturbazione dell'ambiente
nl
milieuverstoring
pt
perturbação do ambiente
do not discharge into drains or the environment,dispose to an authorised waste collection point
da
S56
,
udled ikke stoffet i kloak eller miljø,men aflever det til en autoriseret affaldsindsamlingsvirksomhed
de
S56
,
nicht in die Kanalisation oder die Umwelt ableiten,an genehmigte Sondermüllsammelstelle abgeben
el
Σ56
,
να μη διοχετευθεί σε δίκτυο υπονόμων ή στο περιβάλλον.Να διατεθεί σε εγκεκριμένο χώρο συλλογής αποβλήτων
en
S56
,
es
S56
,
no verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos
fr
S56
,
éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux
it
S56
,
non scaricare nelle fognature o nell'ambiente
,
smaltire i residui in un punto di raccolta rifiuti autorizzato
nl
S56
,
deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen
pt
S56
,
entregar num local autorizado para recolha de resíduos
,
não efetuar a descarga no sistema de esgotos ou no ambiente
do not let this chemical enter the environment
ENVIRONMENT
Chemistry
da
lad ikke dette kemikalie slippe ud i miljøet
de
nicht in die Umwelt gelangen lassen
el
ΜΗΝ αφήστε την ουσία αυτή να διαφύγει στο περιβάλλον
es
no permitir que este producto químico penetre en el ambiente
fr
ne pas laisser ce produit gagner l'environnement
it
non far entrare questa sostanza nell'ambiente
nl
laat deze stof niet in het milieu terechtkomen
pt
não deixe este produto químico entrar no ambiente
DOS/OS2 environment variable
Information technology and data processing
da
variabel i DOS/OS2-miljø
de
DOS/OS2-Umgebungsvariable
el
μεταβλητή περιβάλλοντος DOS/OS2
es
variable de entorno DOS/OS2
fi
DOS/OS2-ympäristömuuttuja
fr
variable d'environnement DOS/OS2
it
variabile d'ambiente DOS/OS2
nl
DOS/OS2-omgevingvariabele
pt
variável de ambiente DOS ou OS2
sv
miljövariabel i DOS/OS2
draft virtual terminal environment
Information technology and data processing
da
foreløbige VT-omgivelser
de
Entwurfs-VTU
,
temporäre VTU
el
προσωρινό VTE
,
προσωρινό περιβάλλον ιδεατών τερματικών
en
draft-VTE
es
entorno de terminal virtual en proyecto
fi
alustava virtuaalipääteympäristö
fr
environnement de terminal virtuel provisoire
it
ambiente VT provvisorio
,
ambiente provvisorio di terminale virtuale
nl
draft-VTE
,
ontwerp virtuele-terminalomgeving
sv
temporär VTE
drying under controlled environment conditions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Trocknung in kontrollierter Luft
el
ξήρανση σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
en
drying under controlled atmosphere
,
es
secado en atmósfera artificial
,
secado en atmósfera controlada
fr
séchage en atmosphère contrôlée
it
essiccazione in atmosfera controllata
nl
drogen in gecontroleerde atmosfeer
pt
secagem em atmosfera controlada
ductile material under load in a hydrogen environment
Iron, steel and other metal industries
da
duktil material under belastning i et hydrogen-miljø
de
duktiles Material unter Last in einer wasserstoffhaltigen Umgebung
es
material dúctil sometido a carga en hidrógeno
fr
matériau ductile chargé en hydrogène
it
materiale duttile sotto carico in un ambiente con idrogeno
nl
ductiel materiaal bij belasting in een waterstofatmosfeer
pt
material dúctil com teor de hidrogénio
ecological environment
ENVIRONMENT
da
økologisk miljø
de
ökologische Umwelt
el
οικολογικό περιβάλλον
es
medio ecológico
fr
milieu écologique
it
ambiente ecologico
nl
ecologisch milieu
pt
ambiente ecológico
economy, energy, environment
FINANCE
ENVIRONMENT
ENERGY
da
3E
,
E3
,
økonomi, energi, miljø
,
økonomi/miljø/energi
de
3E
,
E3
,
Wirtschaft, Energie und Umwelt
,
Wirtschaft/Umwelt/Energie
el
3E
,
E3
,
οικονομία, ενέργεια, περιβάλλον
,
οικονομίας/περιβάλλοντος/ενέργειας
,
οικονομικό/οικολογικό/ενεργειακό
en
3E
,
E3
,
economy/environment/energy
es
3E
,
E3
,
economía, energía y medio ambiente
,
económico/ecológico/energético
fi
talous-, ympäristö- ja energiajärjestelmä
fr
3E
,
E3
,
économie, énergie, environnement
,
économique/environnement/énergie
it
3E
,
E3
,
economia, energia, ambiente
,
economico/ambientale/energetico
nl
3E
,
E3
,
economie, energie, milieu
,
economie/milieu/energiesysteem
pt
3E
,
E3
,
economia, energia, ambiente
,
económico/ambiental/energético
sv
E3
,
ekonomi/miljö/energi
effect on the environment
ENVIRONMENT
da
miljøindvirkning
de
Wirkung auf die Umwelt
el
επίδραση (επιπτώσεις) στο περιβάλλον
es
efectos sobre el medio ambiente
fi
vaikutus ympäristöön
fr
effet sur l'environnement
it
effetto sull'ambiente
nl
het effect op het milieu
,
het effect/de uitwerking op het milieu/de omgeving
pt
efeito sobre o ambiente
,
efeitos no ambiente
sv
verkan på miljön