Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equal opportunities for men and women
SOCIAL QUESTIONS
da
lige muligheder for kvinder og mænd
de
Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
ίσες ευκαιρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών
es
igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
égalité des chances entre hommes et femmes
it
parità delle opportunità tra uomini e donne
nl
gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
sv
lika möjligheter för kvinnor och män
equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
SOCIAL QUESTIONS
da
lige adgang for kvinder og mænd til beskæftigelse og erhvervsuddannelse
,
lige muligheder for kvinder og for mænd inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
,
ligestilling af mænd og kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
de
Chancengleichheit für Frauen in den Bereichen Beschäftigung und Berufsausbildung
el
ισότητα ευκαιριών ανδρών και γυναικών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
es
igualdad de oportunidades para las mujeres en materia de empleo y formación profesional
fr
égalité des chances hommes/femmes en matière d'emploi et de formation professionnelle
it
parità di opportunità delle donne nel campo del lavoro e della formazione professionale
nl
gelijke kansen voor vrouwen op het vlak van werkgelegenheid en beroepsopleiding
pt
igualdade de oportunidades para as mulheres no domínio do emprego e da formação profissional
equal opportunities in the labour market
Labour market
da
lige muligheder på arbejdsmarkedet
de
Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt
el
ισότητα των ευκαιριών στην αγορά εργασίας
es
igualdad de oportunidades en el mercado laboral
fr
égalité des chances sur le marché du travail
it
parità di opportunità sul mercato del lavoro
nl
gelijke kansen op de arbeidsmarkt
,
gelijke toegang tot de banenmarkt
pt
igualdade das oportunidades no mercado do trabalho
equal opportunities policy
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
politika rovných příležitostí
da
ligestillingspolitik
de
Politik der Chancengleichheit
el
πολιτική παροχής ίσων ευκαιριών
es
política de igualdad de oportunidades
fr
politique d'égalité des chances
ga
beartas comhdheiseanna
it
politica delle pari opportunità
lt
lygių galimybių politika
mt
politika ta' opportunitajiet ugwali
nl
beleid van gelijke kansen
pl
polityka równości szans
pt
política de igualdade de oportunidades
sk
politika rovnakých príležitostí
sl
politika enakih možnosti
sv
jämställdhetspolitik
Equal Opportunities Unit
SOCIAL QUESTIONS
da
Ligestillingsenheden
fr
UEC
,
Unité égalité des chances
,
Unité égalité des chances entre hommes et femmes
European Conference on Equal Opportunities and Collective Bargaining in the Member States of the European Union
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
europæisk konference om ligestiling og overenskomstforhandlinger i EU-landene
de
Europäische Konferenz über Chancengleichheit und Tarfiverhandlungen in den Mitgliedstaaten der Europäichen Union
fr
Conférence européenne sur l'égalité des chances et les négociations collectives dans les Etats membres de l'Union européenne
it
Conferenza europea sulle pari opportunità e la contrattazione collettiva negli Stati membri dell'Unione europea
nl
Europese conferentie over gelijke kansen en collectieve onderhandelingen in de lidstaten van de Europese Unie
pt
Conferência Europeia sobre a Iguladade de Oportunidades e as Negociações Coletivas nos Estados-membros da União Europeia
European Year of Equal Opportunities for All
EUROPEAN UNION
cs
Evropský rok rovných příležitostí pro všechny
da
det europæiske år for lige muligheder for alle
de
Europäisches Jahr der Chancengleichheit für alle
el
Ευρωπαϊκό Έτος Ίσων Ευκαιριών για Όλους
es
Año Europeo de la igualdad de oportunidades para todos
et
Euroopa aasta „Võrdsed võimalused kõigile”
fi
Euroopan yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuosi
fr
Année européenne de l'égalité des chances pour tous
ga
an Bhliain Eorpach um Chomhdheiseanna do Chách
hu
az esélyegyenlőség európai éve
,
esélyegyenlőség mindenki számára európai év
it
anno europeo delle pari opportunità per tutti
lt
Europos lygių galimybių metai
,
Europos lygių galimybių visiems metai
lv
Eiropas gads par iespēju vienlīdzību visiem
mt
Is-Sena Ewropea ta' l-Opportunitajiet Indaqs għal Kulħadd
nl
Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereen
pl
Europejski Rok Równych Szans dla Wszystkich
pt
Ano Europeu da Igualdade de Oportunidades para Todos
ro
Anul european al egalității de șanse pentru toți
sk
európsky rok rovnakých príležitostí pre všetkých...
integration of equal opportunities
SOCIAL QUESTIONS
da
integration af ligestilling
de
Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit
el
ένταξη της διάστασης της ισότητας ευκαιριών
es
integración de la igualdad de oportunidades
fi
tasa-arvoulottuvuuden säilyttäminen
fr
intégration de l'égalité des chances
it
integrazione delle pari opportunità
nl
integratie van gelijke kansen
pt
integração da igualdade de oportunidades
sv
integrering av lika möjligheter
Joint Committee on Equal Opportunities
da
COPEC
,
Det Paritetiske Ligestillingsudvalg
,
Det Paritetiske Udvalg for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder
de
COPEC
,
Paritätischer Ausschuss für die Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
COPEC
,
Επιτροπή ίσης εκπροσώπησης για την ισότητα ευκαιριών γυναικών και ανδρών
en
COPEC
,
Joint Committee on Equal Opportunities for Women and Men
es
COPEC
,
Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres
fi
COPEC
,
naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien pariteettikomitea
fr
COPEC
,
Comité paritaire pour l'égalité des chances
,
comité paritaire pour l'égalité des chances entre femmes et hommes
ga
an Comhchoiste um Chomhdheiseanna do Mhná agus d'Fhir
it
COPEC
,
Comitato paritetico per la parità di opportunità
,
Comitato paritetico per la parità di opportunità tra donne e uomini
nl
COPEC
,
Paritair Comité Gelijke kansen voor vrouwen en mannen
pt
COPEC
,
Comité Paritário para a Igualdade de Oportunidades entre Mulheres e Homens
ro
COPEC
,
Comitetul consultativ pentru egalitatea de șanse...
Joint Committee on Equal Opportunities
EUROPEAN UNION
da
Paritetiske Udvalg for Lige Muligheder for Mænd og Kvinder
de
Paritätischer Ausschuß für Chancengleichheit
en
COPEC
,
es
Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades
fr
COPEC
,
Comité paritaire de l'égalité des chances
it
Comitato paritetico per l'uguaglianza delle opportunitá
nl
Paritair Comité voor gelijke kansen
pt
Comité Paritário da Igualdade de Oportunidades
Dostopnost