Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European Year of Equal Opportunities for All
EUROPEAN UNION
cs
Evropský rok rovných příležitostí pro všechny
da
det europæiske år for lige muligheder for alle
de
Europäisches Jahr der Chancengleichheit für alle
el
Ευρωπαϊκό Έτος Ίσων Ευκαιριών για Όλους
es
Año Europeo de la igualdad de oportunidades para todos
et
Euroopa aasta „Võrdsed võimalused kõigile”
fi
Euroopan yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuosi
fr
Année européenne de l'égalité des chances pour tous
ga
an Bhliain Eorpach um Chomhdheiseanna do Chách
hu
az esélyegyenlőség európai éve
,
esélyegyenlőség mindenki számára európai év
it
anno europeo delle pari opportunità per tutti
lt
Europos lygių galimybių metai
,
Europos lygių galimybių visiems metai
lv
Eiropas gads par iespēju vienlīdzību visiem
mt
Is-Sena Ewropea ta' l-Opportunitajiet Indaqs għal Kulħadd
nl
Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereen
pl
Europejski Rok Równych Szans dla Wszystkich
pt
Ano Europeu da Igualdade de Oportunidades para Todos
ro
Anul european al egalității de șanse pentru toți
sk
európsky rok rovnakých príležitostí pre všetkých...
Government Grants Scheme for Socio-cultural Activities and Equal Opportunities
fr
régime d'aides gouvernementales en faveur de l'animation socio-culturelle
it
regime di sovvenzioni dello Stato a favore dell'animazione socio culturale
nl
Rijksbijdrageregeling sociaal-cultureel werk en emancipatie
integration of equal opportunities
SOCIAL QUESTIONS
da
integration af ligestilling
de
Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit
el
ένταξη της διάστασης της ισότητας ευκαιριών
es
integración de la igualdad de oportunidades
fi
tasa-arvoulottuvuuden säilyttäminen
fr
intégration de l'égalité des chances
it
integrazione delle pari opportunità
nl
integratie van gelijke kansen
pt
integração da igualdade de oportunidades
sv
integrering av lika möjligheter
Interministerial Coordinating Committee on Equal Opportunities Policy
Social affairs
fr
Commission interministérielle de Coordination de la politique d'Emancipation de la Femme
nl
ICE,Nederland,onder emancipatiebeleid wordt hier verstaan:emancipatiebeleid t.b.v.vrouwen
,
Interdepartementale Coördinatiecommissie Emancipatiebeleid
Joint Committee on Equal Opportunities
da
COPEC
,
Det Paritetiske Ligestillingsudvalg
,
Det Paritetiske Udvalg for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder
de
COPEC
,
Paritätischer Ausschuss für die Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
COPEC
,
Επιτροπή ίσης εκπροσώπησης για την ισότητα ευκαιριών γυναικών και ανδρών
en
COPEC
,
Joint Committee on Equal Opportunities for Women and Men
es
COPEC
,
Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres
fi
COPEC
,
naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien pariteettikomitea
fr
COPEC
,
Comité paritaire pour l'égalité des chances
,
comité paritaire pour l'égalité des chances entre femmes et hommes
ga
an Comhchoiste um Chomhdheiseanna do Mhná agus d'Fhir
it
COPEC
,
Comitato paritetico per la parità di opportunità
,
Comitato paritetico per la parità di opportunità tra donne e uomini
nl
COPEC
,
Paritair Comité Gelijke kansen voor vrouwen en mannen
pt
COPEC
,
Comité Paritário para a Igualdade de Oportunidades entre Mulheres e Homens
ro
COPEC
,
Comitetul consultativ pentru egalitatea de șanse...
Joint Committee on Equal Opportunities
EUROPEAN UNION
da
Paritetiske Udvalg for Lige Muligheder for Mænd og Kvinder
de
Paritätischer Ausschuß für Chancengleichheit
en
COPEC
,
es
Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades
fr
COPEC
,
Comité paritaire de l'égalité des chances
it
Comitato paritetico per l'uguaglianza delle opportunitá
nl
Paritair Comité voor gelijke kansen
pt
Comité Paritário da Igualdade de Oportunidades
Joint Committee on Equal Opportunities for Women and Men
Parliament
SOCIAL QUESTIONS
da
Det Paritetiske Udvalg for Ligestilling af Mænd og Kvinder
de
Paritätischer Ausschuß für Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
Ισομέρης Επιτροπή για την Ισότητα Ευκαιρίων για τις Γυναίκες
fr
Comité paritaire pour l'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Comitato paritetico per la paritá di opportunitá tra uomo e donna
nl
Paritair comité voor gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Comité Paritário para a Igualdade de Oportunidades para Mulheres e Homens
Medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
EF-handlingsprogram på mellemlang sigt for lige muligheder for mænd og kvinder
de
Mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
es
Programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskeva yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelma
fr
Programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
it
Programma d'azione comunitaria a medio termine per le pari opportunità per donne e uomini
nl
Communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Programa de ação comunitária a médio prazo para a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
sv
gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter...
medium-term programme on equal opportunities
SOCIAL QUESTIONS
da
program på mellemlang sigt om lige muligheder
de
mittelfristiges Programm der Gemeinschaft zur Chancengleichheit der Frauen
el
μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα για την ισότητα ευκαιριών
es
programa, a medio plazo, para la igualdad de oportunidades
fr
programme à moyen terme pour l'égalité des chances
it
programma a medio termine per la parità di opportunità
nl
Programma op middellange termijn inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw
pt
programa a médio prazo para a igualdade de oportunidades
,
programa comunitário de ação a médio prazo a favor da igualdade de oportunidades para as mulheres
Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men
da
arbejdsminister med ansvar for ligestilling mellem mænd og kvinder
de
Minister der Beschäftigung und der Arbeit, beauftragt mit der Politik der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
Υπουργός Απασχόλησης και Εργασίας υπεύθυνος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
es
Ministro de Empleo y Trabajo, encargada de la política de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fi
työllisyys- ja työministeri, vastuualueenaan tasa-arvoasiat
fr
ministre de l'emploi et du travail, chargé de la politique d'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Ministro dell'occupazione e del lavoro, incaricato della politica in materia di parità di possibilità tra uomini e donne
nl
Minister van Tewerkstelling en Arbeid, belast met het beleid van gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Ministro do Emprego e do Trabalho, encarregada da Política de Igualdade de Oportunidades entre Homens e Mulheres
sv
arbetsmarknadsminister med ansvar för jämställdhetsfrågar