Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
establishment of the date of decease
EUROPEAN UNION
LAW
da
konstatering af tidspunktet for dødsfaldet
de
Feststellung der Todeszeit
el
βεβαίωση της ημερομηνίας θανάτου
es
comprobación de la fecha de defunción
fr
constatation de la date de décès
it
constatazione della data di morte
nl
vaststelling van de dag van overlijden
pt
verificação de data de óbito
establishment of the internal market
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
cs
vytváření vnitřního trhu
da
oprettelse af det indre marked
de
Errichtung des Binnenmarktes
el
εγκαθίδρυση της εσωτερικής αγοράς
es
establecimiento del mercado interior
fi
sisämarkkinoiden toteuttaminen
fr
établissement du marché intérieur
it
instaurazione del mercato interno
nl
instelling van de interne markt
pl
ustanowienie wspólnego rynku
pt
estabelecimento do mercado interno
establishment of the internal market
da
oprettelse af det indre marked
de
Errichtung des Binnenmarktes
el
εγκαθίδρυση της εσωτερικής αγοράς
es
establecimiento del mercado interior
fr
établissement du marché intérieur
hu
a belső piac létrehozása
it
instaurazione del mercato interno
,
istituzione del mercato interno
nl
instelling van de interne markt
pt
estabelecimento do mercado interno
sv
upprätta den inre marknaden
establishment of through international railway tariffs
TRANSPORT
el
καθιέρωση κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων
fr
établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires
establishment period
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kulturetableringsperiode
el
περίοδος εμφυτεύσεως
en
formation period
es
período de formación
fr
période d'implantation
it
insediamento
pt
período de estabelecimento
,
período de formação
sv
etableringsperiod
establishment plan
bg
щатно разписание
da
stillingsfortegnelse
,
stillingsoversigt
de
Stellenplan
el
πίνακας θέσεων
,
πίνακας προσωπικού
en
list of posts
es
plantilla de personal
et
ametikohtade loetelu
fi
henkilöstötaulukko
fr
tableau des effectifs
ga
cairt foirne
hu
létszámterv
it
tabella dell'organico
lt
etatų planas
lv
štatu saraksts
mt
tabella tal-persunal
nl
lijst van het aantal ambten
,
lijst van het aantal formatieplaatsen
,
personeelsformatie
pl
plan zatrudnienia
pt
quadro do pessoal
ro
schemă de personal
sk
plán pracovných miest
sl
kadrovski načrt
sv
tjänsteförteckning
establishment plan
FINANCE
Budget
bg
щатно разписание
da
stillingsfortegnelse
el
πίνακας προσωπικού
fr
tableau des effectifs
hr
plan radnih mjesta
it
tabella dell'organico
nl
personeelsformatie
pt
quadro de pessoal
establishment plan post
bg
длъжност по щатното разписание
cs
pracovní místo podle plánu pracovních míst
da
stillinger i stillingsfortegnelsen
de
Planstelle
el
θέση απασχόλησης του οργανογράμματος
en
post in the establishment plan
es
puesto de la plantilla de personal
et
ametikohtade loetelus sisalduv ametikoht
fi
henkilöstötaulukkoon sisältyvä virka/toimi
fr
poste du tableau des effectifs
hu
létszámtervben szereplő álláshely
,
létszámtervi álláshely
it
posto della tabella dell'organico
lv
štata vieta
,
štatu sarakstā ietvertās amata vietas
mt
pożizzjoni fil-pjan ta' stabbiliment
nl
betrekking/post/functie in de personeelsformatie
,
personeelsformatiepost
,
post in de lijst van het aantal ambten
pl
stanowisko w planie zatrudnienia
pt
lugar do quadro do pessoal
ro
post din schema de personal
sk
pracovné miesto v pláne pracovných miest
sl
delovno mesto iz kadrovskega načrta
sv
tjänst (som tas upp) i tjänsteförteckningen
establishment trade
Accounting
de
Lieferungen ausländischer Filialen
el
ενδοεπιχειρησιακό εμπόριο
en
establishment trade
es
comercio entre empresas afiliadas
fi
toimipaikkojen välinen kauppa
fr
échanges entre filiales
hr
trgovina između podružnica
it
operazioni commerciali delle filiali
lt
prekyba per padalinius
nl
establishment trade
pl
handel pomiędzy zakładami tego samego przedsiębiorstwa
pt
establishment trade
sv
internhandel
establishment undertaking a recovery
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance valorisée
,
opérateur de valorisation
h...
Dostopnost