Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
establishment of the calibration curve
Iron, steel and other metal industries
da
bestemmelse af standardkurven
de
Aufnahme der Auswertekurve
,
Aufstellung der Auswertekurve
el
απεικόνιση της καμπύλης βαθμονόμησης
es
determinacion de la curva patron
fi
kalibrointikäyrän laatiminen
fr
tracé de la courbe d'étalonnage
,
établissement de la courbe d'étalonnage
it
esecuzione della curva di taratura
,
tracciamento della curva di taratura
nl
opstelling van de ijklijn
pt
estabelecimento da curva de calibração
,
traçado da curva de calibração
sl
določitev kalibracijske krivulje
sv
bestämning av kalibreringskurvan
establishment of the Court of Justice
LAW
da
oprettelse af Domstolen
de
Schaffung des Gerichtshofes
el
ίδρυση του Δικαστηρίου
es
creación del Tribunal de Justicia
fr
institution de la Cour de Justice
it
istituzione della Corte di giustizia
nl
instelling van het Hof van Justitie
pt
instituição do Tribunal de Justiça
establishment of the customs union
FINANCE
Information technology and data processing
da
oprettelse af toldunionen
de
Errichtung der Zollunion
el
εγκαθίδρυση της τελωνειακής ένωσης
es
establecimiento de la Unión aduanera
fr
mise en place de l'Union douanière
it
instaurazione di un'unione doganale
lt
Muitų sąjungos įkūrimas
nl
invoering van de douane-unie
,
totstandbrenging van de douane-unie
pt
constituição da união aduaneira
sl
vzpostavitev carinske unije
establishment of the date of decease
EUROPEAN UNION
LAW
da
konstatering af tidspunktet for dødsfaldet
de
Feststellung der Todeszeit
el
βεβαίωση της ημερομηνίας θανάτου
es
comprobación de la fecha de defunción
fr
constatation de la date de décès
it
constatazione della data di morte
nl
vaststelling van de dag van overlijden
pt
verificação de data de óbito
establishment of the internal market
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
cs
vytváření vnitřního trhu
da
oprettelse af det indre marked
de
Errichtung des Binnenmarktes
el
εγκαθίδρυση της εσωτερικής αγοράς
es
establecimiento del mercado interior
fi
sisämarkkinoiden toteuttaminen
fr
établissement du marché intérieur
it
instaurazione del mercato interno
nl
instelling van de interne markt
pl
ustanowienie wspólnego rynku
pt
estabelecimento do mercado interno
establishment of the internal market
da
oprettelse af det indre marked
de
Errichtung des Binnenmarktes
el
εγκαθίδρυση της εσωτερικής αγοράς
es
establecimiento del mercado interior
fr
établissement du marché intérieur
hu
a belső piac létrehozása
it
instaurazione del mercato interno
,
istituzione del mercato interno
nl
instelling van de interne markt
pt
estabelecimento do mercado interno
sv
upprätta den inre marknaden
establishment on land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virksomhed på land
de
Betrieb an Land
es
establecimiento en tierra
fr
établissement à terre
it
stabilimento a terra
nl
inrichting aan de wal
pt
estabelecimento em terra
establishment period
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kulturetableringsperiode
el
περίοδος εμφυτεύσεως
en
formation period
es
período de formación
fr
période d'implantation
it
insediamento
pt
período de estabelecimento
,
período de formação
sv
etableringsperiod
establishment plan
bg
щатно разписание
da
stillingsfortegnelse
,
stillingsoversigt
de
Stellenplan
el
πίνακας θέσεων
,
πίνακας προσωπικού
en
list of posts
es
plantilla de personal
et
ametikohtade loetelu
fi
henkilöstötaulukko
fr
tableau des effectifs
ga
cairt foirne
hu
létszámterv
it
tabella dell'organico
lt
etatų planas
lv
štatu saraksts
mt
tabella tal-persunal
nl
lijst van het aantal ambten
,
lijst van het aantal formatieplaatsen
,
personeelsformatie
pl
plan zatrudnienia
pt
quadro do pessoal
ro
schemă de personal
sk
plán pracovných miest
sl
kadrovski načrt
sv
tjänsteförteckning
Dostopnost