Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primary educational establishment
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
grundskole
de
Grundschule
el
ίδρυμα στοιχειώδους εκπαίδευσης
es
establecimiento de enseñanza primaria
fr
établissement d'enseignement primaire
it
istituto di insegnamento elementare
nl
instelling voor lager onderwijs
pt
estabelecimento de ensino primário
sl
osnovna šola
sv
primärskola
principal establishment
LAW
Taxation
de
Hauptniederlassung
en
principal place of business
es
establecimiento principal
fr
établissement principal
it
stabilimento principale
nl
voornaamste inrichting
pt
estabelecimento principal
private law establishment
LAW
de
privatrechtliches Unternehmen
fr
établissement régi par le droit privé
it
succursale disciplinata dal diritto privato
nl
onder het privaatrecht vallende vestiging
processing establishment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningsvirksomhed
de
Verarbeitungsbetrieb
el
εγκατάσταση μεταποίησης
es
establecimiento de transformación
fi
jalostamo
fr
établissement de transformation
it
stabilimento di trasformazione
lt
perdirbimo įmonė
nl
melkverwerkingsinrichting
pt
estabelecimento de transformação
ro
unitate de prelucrare
sl
predelovalni obrat
processing establishment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningsvirksomhed
de
Verarbeitungsbetrieb
el
εγκατάσταση μεταποίησης
es
establecimiento de transformación
fi
jalostuslaitos
fr
établissement de transformation
it
stabilimento di trasformazione
nl
verwerkingsinrichting
pt
estabelecimento de transformação
Programme for promoting the establishment of joint ventures in the countries of central and eastern Europe
POLITICS
ECONOMICS
da
Program til fremme af oprettelsen af joint venture-foretagender i central-og østeuropæiske lande
de
Programm zur Förderung der Gründung von Joint Ventures in mittel-und osteuropäischen Ländern
el
Πρόγραμμα για την προώθηση της δημιουργίας κοινών επιχειρήσεων στις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
en
PECO
,
es
Programa de Fomento de Creación de Empresas Conjuntas en los Países de Europa Central y Oriental
fr
Programme d'encouragement à la création d'entreprises conjointes dans les pays d'Europe centrale et orientale
it
Programma di stimolo alla costituzione di joint venture nei paesi dell'Europa centrale ed orientale
nl
Programma ter bevordering van de oprichting van gemengde ondernemingen in de Midden-en Oosteuropese landen
pt
Programa de Encorajamento à Criação de Empresas Conjuntas nos Países da Europa Central e Oriental
Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order
FINANCE
da
handlingsprogram vedrørende en ny økonomisk verdensorden
de
Aktionsprogramm über die Errichtung einer neuen Weltwirtschaftsordnung
el
πρόγραμμα δράσης για την εγκαθίδρυση μιας νέας διεθνούς οικονομικής τάξης
es
Programa de Acción sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional
fi
uuden kansainvälisen taloudellisen järjestyksen perustamista koskeva toimintaohjelma
fr
programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
it
programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale
nl
Actieprogramma inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde
pt
programa de ação relativo à instauração de uma nova ordem económica internacional
sv
handlingsprogrammet om upprättande av en ny ekonomisk världsordning
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office
European construction
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung
el
Πρωτόκολλο για την κατάρτιση, βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, του Πρωτοκόλλου σχετικά με την ερμηνεία της Σύμβασης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δια προδικαστικών αποφάσεων
es
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Eur...
Protocol 1 on the establishment of a coal and steel contact group
EUROPEAN UNION
da
protokol 1 om etablering af en kontaktgruppe vedrørende kul- og stålspørgsmål
el
Πρωτόκολλο 1 σχετικά με τη σύσταση ομάδας επαφών για τον άνθρακα και χάλυβα
fr
Protocole nº 1 sur l'institution d'un groupe de contact pour le charbon et l'acier
it
Protocollo n. 1 relativo alla creazione di un gruppo di contatto del carbone e dell'acciaio
nl
Protocol nr. 1 betreffende de oprichting van een Contactgroep Kolen en Staal
Protocol drawn up on the basis of Article 43(1) of the Convention on the Establishment of a European Police Office (Europol Convention), amending that Convention
Criminal law
bg
Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол), за изменение на тази конвенция
cs
Protokol, kterým se mění Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), vypracovaný na základě čl. 43 odst. 1 této úmluvy
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel 43, stk. 1, i konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed (Europolkonventionen) om ændring af denne konvention
de
Protokoll aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen) zur Änderung dieses Übereinkommens
el
Πρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ), το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση
es
Protocolo establecido sobre la base del apartado 1 del artículo 43 del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol) por el qu...