Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992
ENVIRONMENT
da
protokol af 2003 til den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1992
el
Πρωτόκολλο του 2003 της Διεθνούς Σύμβασης του 1992 για την ίδρυση Διεθνούς Κεφαλαίου αποζημίωσης ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
es
Protocolo de 2003 relativo al Convenio internacional sobre la constitución de un Fondo Internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1992
fi
vuoden 2003 pöytäkirja liittyen öljyn aiheuttamien pilaantumisvahinkojen kansainvälisen korvausrahaston perustamisesta vuonna 1992 tehtyyn kansainväliseen yleissopimukseen
,
vuoden 2003 rahastopöytäkirja
fr
Protocole de 2003 à la convention internationale de 1992 portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
ga
Prótacal 2003 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1992
nl
Protocol van 2003...
Protocol of Provisional Application of the Agreement for the Establishment of a European Payments Union
fr
Protocole d'Application Provisoire de l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements
nl
Protocol van voorlopige toepassing van het Verdrag inzake oprichting ener Europese Betalings Unie
Protocol required by Article 8 (1) (e) (ii) of the Convention for the Establishment of a European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers, concerning the use of technical information for purposes not within the field of space technology
fr
Protocole prévu par l'article 8 (1) (e) (ii) de la Convention portant création d'une Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux et relatif à l'utilisation des informations techniques pour des buts autres que ceux de la technologie spatiale
nl
Protocol bedoeld in lid 1 (e, ii) van artikel 8 van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers van ruimtevoertuigen, betreffende het gebruik van technische gegevens voor doeleinden die geen verband houden met de ruimtetechniek
Public Prosecution Service Reorganisation (National Prosecutor's Office Establishment) Decision
nl
Besluit houdende regels in verband met de reorganisatie van het openbaar ministerie en de instelling van het landelijk parket
,
Besluit reorganisatie openbaar ministerie en instelling landelijk parket
real and effective industrial or commercial establishment
da
regulær industriel eller kommerciel virksomhed
de
tatsächliche und nicht nur zum Schein bestehende gewerbliche oder Handelsniederlassung
el
πραγματική και ενεργό βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση
es
establecimiento industrial o comercial efectivo y serio
fi
todellinen tai toiminnasssa oleva teollinen tai kaupallinen liike
fr
établissement industriel ou commercial effectif et sérieux
lv
faktiska ražošanas vai tirdzniecības struktūra
,
reāli pastāvošs rūpniecības vai tirdzniecības uzņēmums
nl
daadwerkelijke en wezenlijke bedrijfs- of handelsvestiging
pl
rzeczywiste i poważne przedsiębiorstwo przemysłowe lub handlowe
sv
verklig och faktisk industriell eller kommersiell verksamhet
rearing establishment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætsvirksomhed
de
Aufzuchtbetrieb
el
επιχείρηση εκτροφής
es
criadero
fr
établissement d'élevage
it
stabilimento d'allevamento
nl
opfokbedrijf
pt
estabelecimento de criação
rearing establishment
bg
предприятие за отглеждане
da
opdrætsvirksomhed
de
Aufzuchtbetrieb
el
επιχείρηση εκτροφής
es
criadero
fi
kasvattamo
fr
établissement d'élevage
it
staibilimento d'allevamento
lt
auginimo įmonė
nl
opfokbedrijf
pl
zakład odchowu
pt
estabelecimento de criação
sv
uppfödningsanläggning
Recommendation concerning the Establishment of Government Health Services
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
Labour Inspection (Health Services) Recommendation
,
es
Recomendación sobre la creación de un servicio público de higiene
,
Recomendación sobre la inspección del trabajo (servicios de higiene)
fi
suositus, joka koskee valtion terveydenhoidon perustamista
fr
Recommandation concernant la création d'un service public d'hygiène
,
Recommandation sur l'inspection du travail
nl
Aanbeveling betreffende de instelling van overheidsdiensten voor de volksgezondheid
Recommendation concerning the Establishment of National Seamen's Codes
es
Recomendación sobre la adopción de estatutos nacionales de la gente de mar
fr
Recommandation concernant l'établissement de statuts nationaux des marins
nl
Aanbeveling betreffende de opstelling van nationale codes voor zeelieden
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the Establishment of Links between Customs Transit Systems
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 16. Juni 1982 über die Verzahnung von Zollgutversandverfahren
fr
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement de liens entre les régimes de transit douanier
nl
Aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 16 juni 1982 betreffende het op elkaar doen aansluiten van de regelingen voor douanevervoer
Dostopnost