Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application orthe suspension of international agreements or the establishment of the Community positionin a body set up by an international agreement
Parliament
EUROPEAN UNION
fr
Procédures fondées sur l'article 300 du traité CE en cas d'application provisoire ou desuspension d'accords internationaux ou d'établissement de la position communautaire dansune instance créée par un accord international
processing establishment
AGRI-FOODSTUFFS
de
Verarbeitungsbetrieb
fi
jalostuslaitos
fr
établissement de transformation
nl
verwerkingsinrichting
sv
förädlingsanläggning
processing establishment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningsvirksomhed
de
Verarbeitungsbetrieb
el
εγκατάσταση μεταποίησης
es
establecimiento de transformación
fi
jalostamo
fr
établissement de transformation
it
stabilimento di trasformazione
lt
perdirbimo įmonė
nl
melkverwerkingsinrichting
pt
estabelecimento de transformação
ro
unitate de prelucrare
sl
predelovalni obrat
processing establishment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningsvirksomhed
de
Verarbeitungsbetrieb
el
εγκατάσταση μεταποίησης
es
establecimiento de transformación
fi
jalostuslaitos
fr
établissement de transformation
it
stabilimento di trasformazione
nl
verwerkingsinrichting
pt
estabelecimento de transformação
Programme for promoting the establishment of joint ventures in the countries of central and eastern Europe
POLITICS
ECONOMICS
da
Program til fremme af oprettelsen af joint venture-foretagender i central-og østeuropæiske lande
de
Programm zur Förderung der Gründung von Joint Ventures in mittel-und osteuropäischen Ländern
el
Πρόγραμμα για την προώθηση της δημιουργίας κοινών επιχειρήσεων στις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
en
PECO
,
es
Programa de Fomento de Creación de Empresas Conjuntas en los Países de Europa Central y Oriental
fr
Programme d'encouragement à la création d'entreprises conjointes dans les pays d'Europe centrale et orientale
it
Programma di stimolo alla costituzione di joint venture nei paesi dell'Europa centrale ed orientale
nl
Programma ter bevordering van de oprichting van gemengde ondernemingen in de Midden-en Oosteuropese landen
pt
Programa de Encorajamento à Criação de Empresas Conjuntas nos Países da Europa Central e Oriental
Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order
FINANCE
da
handlingsprogram vedrørende en ny økonomisk verdensorden
de
Aktionsprogramm über die Errichtung einer neuen Weltwirtschaftsordnung
el
πρόγραμμα δράσης για την εγκαθίδρυση μιας νέας διεθνούς οικονομικής τάξης
es
Programa de Acción sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional
fi
uuden kansainvälisen taloudellisen järjestyksen perustamista koskeva toimintaohjelma
fr
programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
it
programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale
nl
Actieprogramma inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde
pt
programa de ação relativo à instauração de uma nova ordem económica internacional
sv
handlingsprogrammet om upprättande av en ny ekonomisk världsordning
Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order
ECONOMICS
fr
Programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
nl
actieprogramma inzake de nieuwe internationale economische orde
progressive abolition of the restrictions on freedom of establishment in every branch of activity under consideration
da
gradvis fjernelse af hindringerne for etableringsfriheden inden for hver af de pågældende erhvervsgrene
el
προοδευτική κατάργηση των περιορισμών της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε κάθε εξεταζόμενο κλάδο δραστηριότητος
fr
suppression progressive des restrictions à la liberté d'établissement, dans chaque branche d'activité considérée
sv
gradvis avveckling av inskränkningar i etableringsfriheten inom varje aktuell verksamhetsgren
prohibition of new establishment
LAW
FINANCE
de
Niederlassungsverbot
fr
interdiction d'établissement
sv
etableringsförbud
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office
European construction
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung
el
Πρωτόκολλο για την κατάρτιση, βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, του Πρωτοκόλλου σχετικά με την ερμηνεία της Σύμβασης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δια προδικαστικών αποφάσεων
es
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Eur...