Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
establishment mode
Information technology and data processing
da
etableringsmode
es
modo de establecimiento
fi
yhdistämistoiminto
fr
mode d'établissement
it
modalità di connessione
nl
verbindingsopbouw-mode
pt
modo de estabelecimento
sv
uppkopplingsmod
establishment of a maximum residue limit
bg
определяне на максимално допустимите граници на остатъчни вещества
cs
stanovení maximálního limitu reziduí
da
fastsættelse af maksimale grænseværdier for restkoncentrationer
de
Festsetzung von Rückstandshöchstmengen
el
καθορισμός ανώτατων ορίων καταλοίπων
es
fijación de los límites máximos de residuos
et
ravimijääkide piirnormide kehtestamine
fi
jäämien enimmäismäärien vahvistaminen
fr
détermination d'un niveau maximal de résidus
hr
utvrđivanje najveće dopuštene količine rezidua
hu
maximális maradékanyag-határértékek megállapítása
it
determinazione di un limite massimo di residui
lt
didžiausio leistino likučių kiekio nustatymas
lv
MAL noteikšana
,
maksimāli pieļaujamā atlieku daudzuma noteikšana
,
maksimālā atlieku līmeņa noteikšana
mt
stabbiliment tal-limiti massimi ta' residwi
nl
vaststelling van maximaal residugehalte
,
vaststelling van maximale residuwaarde
pl
ustalenie maksymalnych limitów pozostałości
pt
estabelecimento de limites máximos de resíduos
ro
stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor
sk
určenie maximálny...
establishment of a network
da
netetablering
de
Netzanlage
el
εγκατάσταση δικτύου
en
network layout
es
establecimiento de una red
fi
verkon suunnittelu
fr
établissement d'un réseau
pt
estabelecimento de uma rede
sv
nätetablering
establishment of a reserve
Budget
Accounting
fi
varauksen perustaminen
fr
constitution d'une réserve
establishment of data link
Communications
da
etablering af dataforbindelse
de
Aufbau des Übermittlungsabschnittes
el
αποκατάσταση σύνδεσης δεδομένων
es
establecimiento del enlace de datos
fi
datasiirtoyhteyden muodostaminen
fr
initialisation de la liaison
it
inizializzazione del collegamento
nl
tot stand brengen van een dataverbinding
pt
estabelecimento da ligação de dados
sv
uppkoppling av datalänk
establishment of facte
LAW
de
Feststellung der Tatsachen
fi
tosiseikkojen toteaminen
,
tosiseikkojen vahvistaminen
fr
constatation des faits
it
accertamento di fatto
,
constatazione di fatto
nl
vaststellen fd toedracht
pt
apuramento dos factos
,
constatação dos factos
sv
konstaterande av fakta
establishment of fixed parities
FINANCE
da
indførelse af faste pariteter
de
unwiderrufliche Festlegung der Paritäten
el
καθορισμός σταθερής ισοτιμίας
es
establecimiento de paridad fija
fi
kurssien kiinnittäminen
fr
fixation de parité fixe
it
introduzione di parità fisse
nl
vaststelling van vaste pariteiten
pt
fixação das paridades
sv
upprättande av låsta omräkningskurser
establishment of mails
Communications
da
etablering af forsendelser
,
organisation af forsendelser
de
Einführung von Kartenschlüssen
,
Einrichtung von Kartenschlüssen
el
σύνθεση ταχυδρομικών αποστολών
en
etablishment of dispatches
es
creación de despachos
fi
karttapäätöksen perustaminen
fr
création des dépêches
it
formazione dei dispacci
nl
invoering van brievenmalen
pt
criação de expedições
sv
införande av nya kartslut
establishment of own resources
FINANCE
Budget
da
fastlæggelse af egne indtægter
fi
omien varojen toteaminen
fr
constatation des ressources propres
nl
vaststelling van de eigen middelen
establishment of revenue
FINANCE
Budget
da
fastlæggelse af indtægter
,
indtægters fastlæggelse
de
Feststellung der Einnahmen
el
βεβαίωση εσόδων
es
reconocimiento de los ingresos
fi
tulojen toteaminen
fr
constatation des recettes
pt
apuramento das receitas
sv
fastställande av inkomster
Dostopnost