Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consumo privado,etc.
da
privat forbrug,mv.
de
privater Verbrauch,etc.
en
private consumption,etc.
es
consumo privado, etc.
fr
consommation privée ...
it
consumo privato, ecc.
nl
private consumptie enz.
sv
privat konsumtion mm
consumo privado, etc., porcentaje de crecimiento anual
da
privat forbrug,mv.årlig vækst i pct.
de
privater Verbrauch,etc.-jährliches prozentuales Wachstum
en
private consumption,etc.-annual % growth
fr
consommation privée en % de croissance annuelle
it
consumo privato, ecc - % di crescita annuale
nl
private consumptie - jaarlijkse procentuele groei
pt
consumo privado,etc.-crescimento anual em %
sv
privat konsumtion mm, årlig procentuell tillväxt
consumo privado, etc., porcentaje del PIB
da
privat forbrug,mv.i pct.af BNP
de
privater Verbrauch,etc.in Prozent des Bruttoinlandsproduktes
en
private consumption,etc.-% of GDP
fr
consommation privée en % du PIB
it
consumo privato, ecc - % del PIL
nl
private consumptie - % van het bruto binnenlands product
pt
consumo privado,etc.em % do PIB
sv
privat konsumtion i procent av BNP
consumo total,etc.
da
samlet forbrug,mv.
de
Gesamtverbrauch,etc.
en
total consumption,etc.
es
consumo total, etc.
fi
kulutusmenot
fr
consommation totale ...
it
consumo totale, ecc.
nl
totale consumptie
sv
totalkonsumtion mm
contrats de concession comprenant des clauses d'exclusion territoriale,de louage d'ouvrage et d'industrie assorties d'une vente à livrer,de promotion des ventes,de prix imposés,etc.
LAW
de
Alleinvertriebsverträge mit Klauseln betreffend Gebietsschutz,sowie Klauseln hinsichtlich Kauf-und Werklieferung,Verkaufsförderung,Preisbindung u.a.m.
Convenio sobre el seguro de invalidez (industria, etc.)
bg
Конвенция № 37 относно осигуровката инвалидност (индустрия и др.), 1933 г.
da
konvention angående tvungen invalideforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende
de
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall der Invalidität
el
ΔΣΕ 37: Για την υποχρεωτική ασφάλιση αναπηρίας των εργαζομένων στις βιομηχανικές και εμπορικές επιχειρήσεις και στα ελεύθερα επαγγέλματα καθώς και των κατοίκον εργαζομένων και του οικιακού προσωπικού
es
Convenio relativo al seguro obligatorio de invalidez de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en el servicio doméstico
,
fr
Convention concernant l'assurance-invalidité obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ai...
Convenio sobre el seguro de muerte (industria, etc.)
bg
Конвенция № 39 относно осигуровката смърт (индустрия и др.), 1933 г.
da
konvention angående tvungen efterladteforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende
de
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall des Ablebens
el
ΔΣΕ 39: Για την υποχρεωτική ασφάλιση θανάτου των εργαζομένων στις βιομηχανικές και εμπορικές επιχειρήσεις και στα ελεύθερα επαγγέλματα καθώς και των εργαζομένων κατοίκον και του οικιακού προσωπικού
es
Convenio relativo al seguro obligatorio de muerte de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en el servicio doméstico
,
fr
Convention concernant l'assurance-décès obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des trava...
Convenio sobre el seguro de vejez (industria, etc.)
bg
Конвенция № 35 относно осигуровката старост (индустрия и др.), 1933 г.
da
konvention angående tvungen alderdomsforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende
de
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall des Alters
el
ΔΣΕ 35: Για την υποχρεωτική ασφάλιση γήρατος των εργαζομένων στις βιομηχανικές και εμπορικές επιχειρήσεις και στα ελεύθερα επαγγέλματα, καθώς και των εργαζομένων κατοίκον και του οικιακού προσωπικού
en
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants
es
Convenio relativo al seguro obligatorio de vejez de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en ...