Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barriers, fences, weirs, etc. (FWR)
Fisheries
da
FWR
,
spærringer, fiskegårde, o.l.
de
FWR
,
Netzleitvorrichtung
,
Überlaufrand usw.
el
φραγμοί κ.λ.π. (FWR)
es
FWR
,
barrera, cercote, encañizada, corral
fi
FWR
,
kalapadot, aitaverkot, sälekatiskat
fr
FWR
,
barrages, claies, bordigues
it
barriere, reti fisse, lavorieri, ecc. (FWR)
nl
FWR
,
barrières, vangstkeerschutten, schutwanden, weren, enz.
pt
FWR
,
barreira, barragem, estacada
basic physical properties(e.g.weight,size,distance covered etc.)
ECONOMICS
da
enkle fysiske egenskaber(såsom vægt,størrelse,tilbagelagt strækning osv.)
de
elemetare physikalische Eigenschaften(wie Gewicht,Abmessung,zurückgelegte Entfernung usw.)
el
βασικές φυσικές ιδιότητες(πχ.βάρος,μέγεθος,καλυπτόμενη απόσταση κλπ.)
es
propiedades físicas elementales (tales como peso, tamaño, distancia recorrida, etc.)
fr
propriétés physiques élémentaires(telles que le poids,la dimension,la distance parcourue,etc.)
it
proprietà fisiche elementari(come il peso,la dimensione,la distanza percorsa,ecc.)
nl
elementaire fysieke kenmerken(zoals gewicht,afmeting,afgelegde afstand,enz.)
pt
propriedades físicas elementares(tais como o peso,a dimensão,a distância percorrida,etc.)
blåsmaskiner för utblåsning av damm etc
da
blæsemaskiner til fjernelse af støv o.lign.
,
luftblæsemaskiner
de
Sauggebläse
en
air suction machines
,
blowing machines for exhaustion of dust, etc.
es
inyectores de aire [sopladores] de aspiración
,
inyectores de aire de aspiración
fr
souffleries d'aspiration
it
soffierie di aspirazione
nl
blaasinstallaties voor het afzuigen
pt
ventoinhas [foles] de aspiração
,
ventoinhas [foles] de aspiração
bobinas de madera [para hilo, seda, cordoncillo, etc.]
da
spoler af træ til garn, silkesnore o.lign.
de
Holzspulen [für Garn, Seide, Schnur, etc.]
en
reels of wood for yarn, silk, cord
fr
bobines en bois [pour fil, soie, cordonnet]
it
bobine di legno [per filo, seta, cordoncino]
nl
klosjes [voor draad, zijde, enz.]
pt
bobinas em madeira [para fio, seda, cordão fino, etc.]
sv
trådrullar av trä
bus(etc.)i pendulfart
Humanities
da
transportservice
de
Pendelverkehr
,
Shuttle
el
ειδική διαδρομή
,
ειδικό δρομολόγιο
en
shuttle
,
shuttle service
es
puente
,
servicio continuo de transporte
fr
navette
it
navetta
nl
pendeldienst
,
pendelvoertuig
pt
navette
,
shuttle
cánacha reatha ar ioncam, ar rachmas, etc.
Accounting
da
løbende indkomst- og formueskatter m.v.
de
Einkommen- und Vermögensteuern
el
τρέχοντες φόροι εισοδήματος, πλούτου, κτλ
en
current taxes on income, wealth, etc.
es
impuestos corrientes sobre la renta el patrimonio etc.
fi
tulo-, varallisuus-, ym. juoksevat verot
fr
impôts courants sur le revenu, le patrimoine, etc.
hr
tekući porezi na dohodak, bogatstvo, itd.
it
imposte correnti sul reddito, sul patrimonio, ecc.
lt
einamieji pajamų, turto ir pan. mokesčiai
nl
belastingen op inkomen, vermogen enz.
pl
podatki bieżące od dochodów, majątku itp.
pt
impostos correntes sobre o rendimento, património, etc.
sv
löpande inkomst- och förmögenhetsskatter etc.
catégorie du véhicule (Ml, etc.)
da
køretøjets klasse
,
køretøjsklasse
de
Klasse des Fahrzeugs (Ml, etc.)
el
κατηγορία του οχήματος (Μ1, κλπ.)
en
category of vehicle (Ml, etc.)
fi
ajoneuvoluokka (M1 jne.)
it
categoria del veicolo (Ml, ecc.)
nl
categorie waartoe het voertuig behoort (Ml, enz.)
cavidade no fundo de um reservatório,tanque,etc.
Mechanical engineering
da
nedre hulrum
de
unterer Sammelraum
el
χώρος συγκεντρώσεως του πυθμένος
en
bottom plenum
es
cámara de sobrepresión del fondo
it
Camera inferiore
pt
calote inferior
,
espaço inferior na cuba,nos geradores de vapor
communications,computer,etc.
da
kommunikation,computer mv.
de
Kommunikation,Computer,etc.
es
comunicaciones, informática, etc.
fi
data-ja mediaviestintä
fr
communications, ordinateurs, etc.
it
comunicazioni, computers, ecc.
nl
communicatie, computer, enz.
pt
serviço de informação e informática
sv
kommunikation, dator, mm
Dostopnost