Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
employeurs hommes etc.
da
mandlige arbejdsgivere mv.
de
Anteil der männlichen Erwerbstätigen
en
male employers etc.
es
empleadores, etc.
,
hombres empleadores, etc.
fi
miespuoliset työnantajat
it
datori di lavoro di sesso maschile ecc.
nl
mannelijke werkgevers enz.
pt
homens empregadores, etc.
sv
arbetsgivare, män,%
en cas d'incendie:maintenir les fûts,etc.,à basse température en les arrosant d'eau
da
ved brand:hold tromler etc.afkølede ved at sprøjte vand på
de
bei Feuer:Behälter usw.kühlen
el
σε περίπτωση πυρκαγιάς:διατηρήστε χαμηλή τη θερμοκρασία των βαρελιών κτλ.,ψεκάζοντας με νερό
en
in case of fire:keep drums,etc.cool by spraying with water
es
en caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones por pulverización con agua
it
in caso di incendio:tenere i bidoni,ecc.raffreddati spruzzando acqua
nl
bij brand:vaten etc.koel houden door spuiten met water
pt
em caso de incêndio:manter bidões frios por pulverização com água
essai ESC, ELR, ETC
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
en
ESC, ELR, ETC test
fi
ESC-, ELR-, ETC-testi
ETC
TRANSPORT
en
CTO
,
combined transport operator
es
operador de transporte combinado
fr
entrepreneur de transport combiné
ETC
da
tilsluttet telekommunikationsudstyr
de
ATG
,
Angeschaltetes Telekommunikationsgerät
el
ΣΤΕ
,
συνδεδεμένος τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός
en
CTE
,
Connected Telecommunications Equipment
es
ETC
,
equipo de telecomunicación conectado
fi
liitettävä telelaite
fr
équipement de télécommunication connecté
it
ATC
,
apparecchiatura di telecomunicazione collegata
nl
ATA
,
aangesloten telecommunicatieapparatuur
pt
ETC
,
equipamento de telecomunicação conectado
sv
CTE
,
ansluten teleutrustning
ETC
en
connected telecommunications equipment
fr
équipements de télécommunications connectés
it
ATC
,
apparecchiature di telecomunicazione collegate
ETC
Land transport
fr
entreprise de transport concessionnaire
it
ITC
,
impresa di trasporto concessionaria
ETC
de
ATG
,
angeschaltete Telekommunikationsgeräte
en
CTE
,
Connected Telecommunications Equipment
fi
liitettävät telelaitteet
fr
équipements de télécommunications connectés
it
ATC
,
apparecchiature di telecomunicazione collegate
nl
ATA
,
aangesloten telecommunicatieapparatuur
ETC
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omregnet til fuldtidsbeskæftigede
,
omregnet til fuldtidspersoner
,
årsværk
de
VZÄ
,
Vollzeitarbeitseinheit
,
Vollzeitäquivalent
el
ΙΠΑ
,
ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
en
FTE
,
full-time equivalent
es
equivalente en tiempo completo
et
täistööaja ekvivalent
,
täistööajale taandatud töötajate arv
fi
kokoaikavastaava
fr
ETP
,
équivalent temps complet
,
équivalent temps plein
ga
coibhéis lánaimseartha
hu
teljes munkaidős egyenérték
it
ETP
,
equivalente a tempo pieno
lt
etato ekvivalentas
,
visos darbo dienos ekvivalentas
lv
pilnslodzes ekvivalents
mt
FTE
,
ekwivalenti ta’ ingaġġ full-time
nl
fte
,
voltijdequivalent
,
vte
pl
EPC
,
ekwiwalent pełnego czasu pracy
pt
ETC
,
FTE
,
equivalente a tempo completo
sk
ekvivalent plného pracovného času
sv
heltidsekvivalent